Translation of "national discretion" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Discretion - translation :

National - translation :

Keywords : 谨慎 Discretion 判断力慎重謹慎 National 全国性国歌国民民族

Examples (External sources, not reviewed)

It is at each State's own discretion to adopt at least one of the measures according to its own national situations.	中方的一揽子方案整合了三种主张各国可根据国情至少采取一种措施
Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee	謀略必護衛你聰明必保守你
Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee	謀略必護衛你聰明必保守你
Selected States with executive discretion to freeze assets	B. 具有冻结资产行政酌处权的一些国家
Discretion will watch over you. Understanding will keep you,	謀略必護衛你聰明必保守你
Discretion will watch over you. Understanding will keep you,	謀略必護衛你聰明必保守你
For such highly controversial issues as detectability, self destruction, self neutralization and self deactivation, countries can use their own discretion to adopt a solution according to their specific national situations.	9 对于可探测性自毁自失能自失效等各方争议很大的问题各国可根据各自国情自主选择采用何种解决方案
For such issues as sensitive fuzes that most countries favor the Best Practices approach, decisions should be left to the discretion of the countries in accordance with their specific national situations.	8 而对于敏感引信等大多数国家希望制定自愿性最佳操作规范的问题各国可根据各自国情自主选择是否采用
that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge.	為要使你謹守謀略嘴唇保存知識
that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge.	為要使你謹守謀略嘴唇保存知識
I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.	我智慧以靈明為居所又尋得知識和謀略
I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.	我智慧以靈明為居所又尋得知識和謀略
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.	為要使你謹守謀略嘴唇保存知識
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.	因為他的神教導他務農相宜並且指教他
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.	為要使你謹守謀略嘴唇保存知識
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.	因為他的神教導他務農相宜並且指教他
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man	使愚人靈明使少年人有知識和謀略
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man	使愚人靈明使少年人有知識和謀略
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.	使愚人靈明使少年人有知識和謀略
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.	使愚人靈明使少年人有知識和謀略
However, it is within the discretion of auctioneer to satisfy such a request.	然而拍卖人对是否满足这一请求有酌处权
My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion	我兒要謹守真智慧和謀略不可使他離開你的眼目
My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion	我兒要謹守真智慧和謀略不可使他離開你的眼目
A good man sheweth favour, and lendeth he will guide his affairs with discretion.	施恩與人借貸與人的這人事情順利他被審判的時候要訴明自己的冤
My son, let not them depart from thine eyes keep sound wisdom and discretion	我兒要謹守真智慧和謀略不可使他離開你的眼目
A good man sheweth favour, and lendeth he will guide his affairs with discretion.	施恩與人借貸與人的這人事情順利他被審判的時候要訴明自己的冤
My son, let not them depart from thine eyes keep sound wisdom and discretion	我兒要謹守真智慧和謀略不可使他離開你的眼目
Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion.	婦女美貌而無見識如同金環帶在豬鼻上
The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion.	懶惰人看自己比七個善於應對的人更有智慧
Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion.	婦女美貌而無見識如同金環帶在豬鼻上
The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion.	懶惰人看自己比七個善於應對的人更有智慧
That provision grants a Trial Chamber broad discretion in assessing the admissibility of evidence.8	此项规定在评估证据可受理性方面给予审判分庭很大的酌处权
It must be stressed that Member States are under an obligation to freeze assets as soon as an individual or entity is added to the list and that no discretion is left with, e.g., national courts in this regard.	必须强调一旦个人或实体被列入名单会员国就有义务立即冻结资产在这方面无须本国法院之类机构再斟酌决定
(i) Staff members shall exercise the utmost discretion with regard to all matters of official business.	(i) 工作人员对于一切公务,都应极端慎重处理
No discretion is left to the reporting officer to make a government official's gender an issue.	负责报告的官员没有斟酌决定权可以使政府官员的性别成为问题
The complainant also requested the Minister to exercise his discretion under section 417 on six separate occasions.	申诉人还根据第417节六次要求部长行使酌处权
The State party notes that the areas referred to in the communication is owned by the State and under the administration of the National Forestry and Park Service which is entitled, inter alia, to log forests and construct roads at its discretion with due regard to the relevant provisions of national legislation and international treaties.	7.4 缔约国指出来文所提到的地区为国有地由国家园林局管理该局在适当顾及相关的国家法律和国际条约规定的情况下除其他外有在森林伐木和筑路的酌处权
It was also recalled that, at the national level, even if for reasons of constitutional law the State was under an obligation to exercise diplomatic protection, it still had a large margin of discretion as to how to comply with that obligation.	有的代表团还回顾说即使在国家一级国家出于宪政法规的原因也有义务行使外交保护但是国家对如何履行这项义务还有很大的酌处余地
The standards for preparing the asset loss or depreciation reserve, once determined, may not be altered at discretion.	各项资产损失或者减值准备的计提标准一经选用不得随意变更
The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.	人有見識就不輕易發怒寬恕人的過失便是自己的榮耀
The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.	人有見識就不輕易發怒寬恕人的過失便是自己的榮耀
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.	婦女美貌而無見識如同金環帶在豬鼻上
The discretion of a man deferreth his anger and it is his glory to pass over a transgression.	人有見識就不輕易發怒寬恕人的過失便是自己的榮耀
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.	婦女美貌而無見識如同金環帶在豬鼻上
The discretion of a man deferreth his anger and it is his glory to pass over a transgression.	人有見識就不輕易發怒寬恕人的過失便是自己的榮耀

用中文显示此页面