Translation of "national league" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Arab League made recommendations at three levels national, Arab, and international. | 阿拉伯联盟在国家 阿拉伯 和国际三个层面上提出了建议 |
| The report stressed the importance of inclusiveness and regretted that the National Convention does not include representatives from the National League for Democracy (NLD) and the Shan Nationalities League for Democracy. | 该报告强调兼容并包至关重要 并对国民大会没有包括全国民主联盟 民盟 掸邦民主联合会 (掸邦民联)的代表表示遗憾 |
| His delegation particularly condemned the recent attacks on leaders of the National League for Democracy. | 新西兰代表团特别谴责最近攻击全国民主联盟领导人的行径 |
| 1965 1967 Research consultant for the National Urban League, New York, United States of America | 1965 1967年 全国城市联合会研究顾问 纽约 美利坚合众国 |
| Recalling the withdrawal and subsequent exclusion from the National Convention of members of the National League for Democracy in late 1995, | 回顾全国民主联盟成员于1995年末退出并随后被逐出国民大会, |
| (d) The absence of a substantive and structured dialogue with Aung San Suu Kyi and the National League for Democracy, and some representative ethnic groups, that facilitates national reconciliation, coupled with continuing restrictions placed on the League and other political parties, which have prevented them from participating in the National Convention, including the continued closure of the regional offices of the League | (d) 没有与昂山素季和全国民主联盟以及推动全国和解的某些具有代表性的少数民族开展分阶段 实质性对话 同时继续对联盟和其他政党实行限制 阻挠他们参加国民大会 包括继续关闭联盟各地区办事处 |
| The National League for Democracy, which won the majority of seats in the 1990 elections, did not join the reconvened National Convention. | 21. 全国民主联盟 民盟 在1990年的选举中获得多数席位 但这次没有参加重新召开的国民大会 |
| (e) The continuing restrictions placed on the National League for Democracy and other political parties which prevented them from participating in the National Convention | (e) 继续对全国民主联盟和其他政党进行限制 使其无法参加国民大会 |
| (b) To immediately and unconditionally release Daw Aung San Suu Kyi, other leaders of the National League for Democracy and members of the National League for Democracy detained on or after 30 May 2003 and to allow them to play a full role in bringing about national reconciliation and the transition towards democracy | (b) 立即无条件地释放昂山素季 全国民主联盟其他领导人以及2003年5月30日当天或其后拘留的该联盟成员 并允许他们在实现全国和解与向民主过渡进程中发挥充分作用 |
| He also held discussions with the National League for Democracy (NLD), including its General Secretary, Daw Aung San Suu Kyi, and the National Unity Party (NUP). | 他还与全国民主联盟(民盟)及其总书记昂山苏姬和民族团结党 团结党)举行了磋商 |
| What league? | 什么阵营 |
| (c) The closure of offices of the National League for Democracy throughout the country and the increased surveillance and imprisonment of members and supporters of the National League for Democracy and other political organizations, as well as the continuing detentions, including of prisoners whose sentences have expired | (c) 关闭全国民主联盟在该国各地的办事处 并加紧监视和监禁全国民主联盟及其他政治组织的成员和支持者 包括继续拘留刑期已满囚犯等人 |
| (b) Many political leaders, in particular, elected representatives from the National League for Democracy (NLD), remain deprived of their liberty | (b) 许多政治领袖,特别是从全国民主联盟(民联)选出的代表,仍然被剥夺了自由 |
| Those that did attend included six ethnic nationality parties Kokang Democracy and Unity Party, Union Kayin League, Union Pa O National Organization, Mro or Khami National Solidarity Organization, Lahu National Development Party and Wa National Development Party. | 参加了2005年届会的政党中包括六个少数民族政党 果敢民主团结党 联邦克伦族联盟 联邦勃欧族联合会 谬族 克密族 团结协会 拉祜族发展党和瓦族发展党 |
| The Government convened a National Convention in 1992 with the participation of the National League for Democracy (NLD) to formulate basic principles for a new democratic State constitution. | 13. 在全国民主联盟的参与下 政府于1992年建立国民议会 制定民主国家新宪法的基本原则 |
| Ivy League Investors | 长青藤联盟投资者 |
| Mon Unity League | Mon统一联盟 |
| Before the war, you treated national sovereignty as so sacrosanct that you weren't even willing to join the League of Nations. | 二战前 你们认为国家主权是如此的神圣而不可侵犯 因此你们皆不愿加入国际联盟 |
| 9. Welcomes the holding of the Ninth Anniversary Conference of the National League for Democracy on 27 and 28 September 1997 | 9. 뮶펭1997쓪9퓂27죕훁28죕뻙탐뗄좫맺쏱훷솪쏋뻅훜쓪믡틩 |
| (h) To release all political prisoners immediately and unconditionally, including National League for Democracy leaders Aung San Suu Kyi and Tin Oo, and Shan Nationalities League for Democracy leader Khun Htun Oo and other Shan leaders, and to allow their full participation in an inclusive and credible process of national reconciliation | (h) 立即无条件地释放所有政治犯 包括全国民主联盟领导人昂山素季和丁吴 掸邦民主联合会领导人坤吞乌和其他掸邦领导人 允许他们充分参与具有公信力的包容各方的全国和解进程 |
| (h) To release all political prisoners immediately and unconditionally, including National League for Democracy leaders Aung San Suu Kyi and Tin Oo, and Shan Nationalities League for Democracy leader Khun Htun Oo and other Shan leaders, and to allow their full participation in a genuinely inclusive process of national reconciliation | (h) 立即无条件地释放所有政治犯 包括全国民主联盟领导人昂山素季和丁吴 掸邦民主联合会领导人昆吞乌和其他掸邦领导人 允许他们充分参与真正包容各方的全国和解进程 |
| League of Arab States | 16. 阿拉伯国家联盟 |
| The Syrian Women's League | 叙利亚妇女联合会 |
| League of Arab States | 礼宾和联络处 |
| (d) The absence of a substantive and structured dialogue with Aung San Suu Kyi and the National League for Democracy, and some representative ethnic groups, that facilitates national reconciliation, coupled with continuing restrictions placed on the League and other political parties which have prevented them from participating in the National Convention including the continued closure of the League's regional offices | (d) 没有与昂山素季和全国民主联盟以及推动全国和解的某些代表性少数民族开展分阶段 实质性对话 同时继续对联盟和其他政党实行限制 阻挠他们参加国民大会 包括继续关闭联盟各地区办事处 |
| League of the Arab States | 多米尼加共和国 |
| League of the Arab States | 阿拉伯国家联盟 |
| League of Women Medical Professionals | 妇女医务工作者联盟 |
| The League of Arab States | 阿拉伯国家联盟 |
| 5. League of Arab States | 5. 阿拉伯国家联盟 |
| League of Arab States 7 | 阿拉伯国家联盟.. 9 |
| Come on. That's bush league. | 别这么说 那都是外行的小生意 |
| our City Rugby League Team! | 城市橄榄联盟队 |
| It's not in her league. | 她哪有这水平 |
| The European Union condemns the detention by the authorities of Myanmar of over 100 opposition activists, including over 60 members of Parliament elect from the National League for Democracy and from ethnic minority parties such as the Shan Nationalities League for Democracy. | 欧洲联盟谴责缅甸当局拘留100多名反对派积极分子,包括60多名来自全国民主联盟和来自掸邦民主联合会等少数民族政党的当选议员 |
| Regrettably, the National Convention, which met from May to July 2004 and again from February to March 2005, did not include representatives from either the National League for Democracy (NLD) or several other ethnic nationality political parties, including the Shan Nationalities League for Democracy (SNLD), which had won the second largest number of seats in the 1990 elections. | 4. 然而 2004年5月至7月和2005年2月至3月举行会议的国民大会没有包括全国民主联盟的代表或其他一些少数民族政党 包括掸邦民主联合会 (掸邦民联) 的代表 掸邦民联在1990年的选举中获得第二多数席位 |
| (c) To restore democracy and respect the results of the 1990 elections by, inter alia, releasing immediately and unconditionally the leadership of the National League for Democracy, including Daw Aung San Suu Kyi, and members of the League detained on or after 30 May 2003, as well as other prisoners of conscience, and to cease the ongoing harassment of the League and other political parties and allow the reopening of the offices of the League throughout the country | (c) 恢复民主和尊重1990年选举的结果 包括立即无条件释放包括昂山素季在内的全国民主联盟领导人 2003年5月30日或其后关押的全国民主联盟成员以及其他政治犯 停止目前对联盟和其他政党进行的骚扰 允许全国各地的联盟办事处重新开放 |
| (d) The systematic and consistent harassment and intimidation of members of the National League for Democracy by members of the Union Solidarity and Development Association | (d) 联邦巩固与发展协会的成员有计划和不断地骚扰和恐吓全国民主联盟的成员 |
| Mya Win, a National League for Democracy (NLD) MP elect and Htay Aung, an NLD member, were also said to be held in such cells. | ) 此外 全国民主联盟(民盟)议员Mya Win和该联盟成员Htay Aung据说也被关在这类牢房中 |
| Tom is out of your league. | 汤姆不在你的联盟里 |
| International League for the Rights and | 非洲传统习俗问题委员会 |
| The League of Arab States 8 | 阿拉伯国家联盟 9 |
| League of the Arab States 25 | 阿拉伯国家联盟 27 |
| 37. Cooperation with UNESCO Arab League. | 37. 同教科文组织 阿拉伯联盟合作 |
| AND THE LEAGUE OF ARAB STATES | 联合国同阿拉伯国家联盟的合作 |
Related searches : In League - Soccer League - Hanseatic League - Football League - Youth League - Europa League - Arab League - Top League - Big League - Minor League - Bush League - Baseball League - Little League
