Translation of "national wage council" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Council - translation : National - translation : National wage council - translation : Wage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

108. Articles 135 to 138 of the Employment Act established the National Council on Employment, Productivity and an Index Linked Minimum Living Wage.
108. 就业法 第135至138条规定设立就业 生产率和与指数相联系的最低生活工资国家委员会
(a) National, which determines the minimum wage and some additional remuneration
全国一级,决定最低工资额和某些额外报酬
Prior to raising the minimum monthly wage (the basic salary) the issue is coordinated at the National Trilateral Cooperation Council (employers, the state and trade unions).
在提高最低月工资 基本月薪 前 全国三方合作理事会 雇主 国家和工会 对该问题进行协调
It was not enough to raise the national minimum wage periodically a reformulation of the wage structures in female dominated professions was needed.
定期提高国家最低工资是不够的 必须重新制定以女性为主导的职业的工资结构
44. The minimum wage is periodically adjusted through decrees of the Council of Ministers.
44. 部长会议通过法令定期调整最低工资
Nominal wage Actual wage
名义工资
The main factor influencing the amount of the minimum monthly wage is the possibilities of the national budget that determine the increase in the minimum monthly wage of employees working at institutions financed from the national budget.
影响最低月工资金额的主要因素是国家预算决定提高在由国家预算出资机构工作的雇员的最低月工资的可能性
It should also be pointed out that the National Minimum Wage Commission has adopted measures for reducing wage disparities in the country in order to increase workers' available income.
1031. 应该指出的是 国家最低工资委员会已经采取措施降低国内薪资差别 以便增加工人现有的收入
The Council apos s functions include periodically setting the minimum index linked living wage (article 136 (a)) three main factors determine the minimum wage the economic situation, the Council apos s objectives and a reasonable balance between these two factors.
委员会的职能包括定期规定最低指数生活工资(第136(a)条) 决定最低工资的主要有三个因素 经济形势 委员会的目标以及这两个因素的合理平衡
National Security Council
国家安全委员会
National Population Council
全国人口理事会
2 Refers to the national consumer price index for families with incomes not exceeding one minimum wage.
² 见全国收入不超过一项最低工资的家庭消费物价指数
Governments must introduce measures to address the persistent gender wage gap, including the extension of collective bargaining to all of the public sector, and the introduction of a national living wage.
各国政府必须采取措施 处理持续的性别工资差距 包括将集体议价推广到所有公共部门 以及实行全国生活工资
The minimum wage is fixed by the Council of Ministers (art. 244, para. 1, of the Labour Code).
最低工资由部长会议决定( 劳工法 第244条第1款)
Attorney, National Peace Council
Attorney, National Peace Council
Information on the wage structure in the national economy, including the proportion of people receiving remuneration equal to the minimum wage, comes from the surveys carried out by the Central Statistical Office.
关于国家经济中工资结构的信息 包括薪酬等于最低工资者所占比例的信息来自中央统计局进行的调查
Application of the principle of quarterly indexation has allowed for constant growth in the level of the minimum wage at a higher rate than that of the average wage in the national economy.
适用季度指数原则使最低工资能够以高于国家经济中平均工资的水平持续增长
Relation of the minimum wage to an average wage in
最低工资与平均工资的关系
National Council on Family Relations
马哈拉什特拉基金会
Metis National Council, April 1983.
Metis National Council, April 1983.
National Council of Women (Fiji)
全国妇女委员会(斐济)
The National Council reviews bills passed by the National Assembly.
国务委员会审查国民议会通过的法案
Wage earners
工资劳动者
No wage
工资
Higher growth of the minimum wage than of the average wage.
最低工资比平均工资增长幅度更大
The Committee regrets that despite the positive growth of macroeconomic indicators in Mexico, especially the sharp decrease in the level of inflation, the National Minimum Wage Commission has not adjusted the minimum wage level upwards.
20. 尽管墨西哥整体经济指数积极增长 尤其是通货膨胀水平大幅下降 国家最低工资委员会仍然没有相应调整最低工资水平 委员会对此表示遗憾
(a) National Council for Crime Prevention
(a) 国家预防犯罪委员会
National Council of Women of Thailand
3. 泰国妇女全国理事会 2000年获得专门咨商地位
National Council of Women of Thailand
妇女世界首脑基金会
National Council of Women of Malta
马耳他全国妇女理事会
In Nicaragua, the National Rehabilitation Council developed a national awareness campaign.
在尼加拉瓜 全国康复委员会开展了全国提高认识运动
Gender wage gaps
A. 两性工资差异
Minimum annual wage
最低年工资
Average monthly wage
平均月薪
Minimum wage index
最低工资指数
The basic wage
基本工资
The minimum wage
最低工资
of average wage
占平均工资的百分比
(c) Public Security and National Defence Council
(c) 公共安全和国防委员会
Council of Managers of National Antarctic Programmes
F. 国家南极方案管理人员理事会
National Council of Women in Great Britain
大不列颠国家妇女委员会
F. The National Council of the Judiciary
F. 全国司法机构理事会
National Council of German Women apos s
社会主义国际妇女组织
CONPES National Economic and Social Policy Council
CONPES 全国经济与社会计划理事会
The average real contribution wage of permanent wage earning workers registered with the Mexican Social Security Institute (IMSS) underwent substantial negative changes as a result of unfavourable conditions in the national economy and the inflationary peak observed during 1995.
217. 墨西哥社会保障局登记的固定工薪工人平均实际福利工资国民经济的不景气和1995年出现的通货膨胀高峰而发生了大范围的消极变化

 

Related searches : National Wage - National Council - National Minimum Wage - National Security Council - National Youth Council - National Consumer Council - National Advisory Council - National Examinations Council - National Research Council - National Safety Council - National Intelligence Council - National Arts Council - National Science Council - National Works Council