Translation of "needles" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| You want people to use clean needles and junkies want to use clean needles. | 我们希望瘾君子用干净的针头 瘾君子也想用干净的针头 |
| Oh yeah, by sharing needles. | 哦 当然知道 共用一个针头 |
| Are you carrying clean needles? | 你们带着干净的针头吗 |
| Compass needles point to the north. | 指南针的指针指向北边 |
| And what sharps means is needles, things that stick. | 针刺法就是用针 刺穿皮肤获得检验样本 而残余样本会滞留在针里 |
| I mean, nearly 100 percent. Yeah, by sharing needles. | 我是说 差不多100 对 都是共用针头害的 |
| We're smackheads we know where to get clean needles. | 我们吸毒 我们当然知道上哪儿去弄干净的针头 |
| So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles. | 这样 突然间 共用针头 就变得非常有道理了 |
| This is a climb in the Needles, again in California. | 这是尼德尔斯 又在加利福尼亚 |
| And I took out a centrifuge and dry ice and needles and tubes. | 我拿出离心机和干冰 还有针筒和试管 |
| No, no. We share needles because we don't want to go to jail. | 不是 不是 我们共用针头因为我们不想进监狱 |
| And the man said, Really? And he showed him a dish full of needles. | 那人答 是吗 于是他拿出满碟已经磨出来的细针给他看 |
| So we could make this problem go away simply by making clean needles universally available and taking away the fear of arrest. | 所以我们只用使瘾君子们能随时拿到针头 同时让他们不必担心被逮捕 就能解决这个问题 |
| Because we know we see needles, but people aren't familiar with the eye of a needle apart from putting a thread through it. | 我们都见过针 但人们对针眼却并不那么熟悉 除了穿针引线时会看看 |
| And Maitreya says, I was with you. Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense? | 弥勒菩提答 我一直与你同在 老兄 那你认为那个磨针的人 那只筑巢的小鸟和那些滴水会是谁变出来的呢 |
| We knew it had to be something which had no needles, no pricking, so it would have adoption, it would not have medical waste, all those problems. | 我们知道这玩意儿得要 没有针或刺 那么它就会被采用 不会产生医疗垃圾 以及诸如此类相关的问题 |
| Concerned also that risk taking behaviour, including injecting drug use and sharing of needles, is a significant route for the transmission of HIV AIDS and other blood borne diseases, | 又关切冒险行为 包括注射吸毒以及合用针头 是艾滋病毒 艾滋病和其他血源性疾病的一个重要传播途径 |
| Who could whisk away the thought of the one unlikely mouse padding along a cold water pipe behind the floral wallpaper, gripping a single wooden match between the needles of his teeth? | 谁能不去想 那只不大可能会出现的老鼠 顺着冷水管爬到 印花的墙纸后 用尖锐的牙齿叼起 一只木棍火柴? |
| My team at Biosense, a startup I co founded with my doctor and engineer friends, has built a technology called ToucHB, which can do blood testing of hemoglobin without pricks, without needles. | 我在Biosense的团队 这是一家我和我的医生以及工程师朋友共同创建的公司 造出了一项叫做ToucHB的新技术 它可以帮助检验血液中的血红素 不用刺也不用针 |
| Concerned that risk taking behaviour, including injecting drug use and sharing of needles, syringes and other infected equipment, is a significant route for the transmission of HIV AIDS and other blood borne diseases, | 关注冒险行为 包括注射吸毒以及合用针头 注射器和其他受感染的设备 是艾滋病毒 艾滋病和其他经血液传染疾病的一种重要的传播途径 |
| So no surprises then that the proportion that actually used clean needles every time they injected in the last week is just about one in 10, and the other nine in 10 are sharing. | 所以也难怪 在上周每次注射时真正 使用干净针头的比例 只有十分之一 另外十分之九共用一个针头 |
| Both countries have epidemics driven by injecting drug users (IDUs) who share needles and syringes, the most efficient way to transmit HIV. Yet proven methods exist to slow the spread of HIV by IDUs. | 这两个国家的艾滋病传播主要存在于注射吸毒者之间 而他们共享针头和注射器的行为是最容易传播艾滋病病毒的 但目前已经开发出有效的方式来减缓艾滋病在这类群体中的蔓延 |
| Concerned also that risk taking behaviour, which can be increased by continued drug use, including injecting drug use and sharing of needles, is a significant route for the transmission of HIV AIDS and other blood borne diseases, | 又关切那些可能由于使用毒品而增加的冒险行为 包括注射吸毒以及合用针头 是艾滋病毒 艾滋病和其他血源性疾病的一个重要传播途径 |
| Concerned also that risk taking behaviour, which can be increased by continued drug use, including injecting drug use and sharing of needles, is a significant route for the transmission of HIV AIDS and other blood borne diseases, | 又关切那些可能由于长期使用毒品而增加的冒险行为 包括注射吸毒以及合用针头 是艾滋病毒 艾滋病和其他血源性疾病的一个重要传播途径 |
| We've talked a lot about compassion the last couple of days, and what's happening really is that people are unable quite to bring themselves to put in good sexual and reproductive health services for sex workers, unable quite to be giving out needles to junkies. | 这两天我们常常讨论同情心 现在的情况是人们 很难做到 为性工作者提供高质量的性和生育健康服务 很难给瘾君子发针头 |
| The Liu family is one of thousands of poor farming families in China s interior who contracted HIV through contaminated blood donations during the 1990 s, when under regulated for profit blood banking companies reused needles and transferred blood from infected donors to clean donors after extracting the plasma. | 刘姓家庭不过是20世纪90年代在被污染的献血过程中感染艾滋病的成千上万穷苦农民家庭中的一员 那个时候 管理不善的赢利性血库组织重复使用针头 在血浆采集后把感染者身上的血液输到了健康的献血者身上 |
| But those ways of being rational are not independent of one another, so it's rational for a drug injector to share needles because of a stupid decision that's made by a politician, and it's rational for a politician to make that stupid decision because they're responding to what they think the voters want. | 但是种种不同的逻辑 并不是单存于世 所以瘾君子们 共用针头很理性 因为政治家的一个愚蠢的决定 政治家做了愚蠢的决定 也很理智 因为他们是以他们认为的 投票者赞同的方式行动 |
| As a consequence, adolescent reproductive health problems prove more complicated as can be seen from the 30 new cases of AIDS reported from April to June 2003. Of the lot, 56.66 percent were caused by the use of contaminated needles, with those aged 20 29 years having the highest percentage of cases (53.33 percent). | 在这一批人中 56.66 是由于使用污染针头引起的 20 29岁的人在这些病例中所占比例最高 53.33 |