Translation of "neither nor" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It measures neither our wit nor our courage, neither our wisdom nor our learning, neither our compassion nor our devotion to our country. | 它没有衡量我们的才智和我们的勇气 也没有衡量我们的智慧和学识 更没有衡量我们对祖国的赤子之心和奉献 |
| There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female for ye are all one in Christ Jesus. | 並不分猶 太 人 希利尼人 自主 的 為奴 的 或 男 或 女 因為 你 們 在 基督 耶穌 裡都 成 為 一 了 |
| There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female for ye are all one in Christ Jesus. | 並 不 分 猶 太 人 希 利 尼 人 自 主 的 為 奴 的 或 男 或 女 因 為 你 們 在 基 督 耶 穌 裡 都 成 為 一 了 |
| There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female for you are all one in Christ Jesus. | 並不分猶 太 人 希利尼人 自主 的 為奴 的 或 男 或 女 因為 你 們 在 基督 耶穌 裡都 成 為 一 了 |
| There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female for you are all one in Christ Jesus. | 並 不 分 猶 太 人 希 利 尼 人 自 主 的 為 奴 的 或 男 或 女 因 為 你 們 在 基 督 耶 穌 裡 都 成 為 一 了 |
| There was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor anything that they had taken to them. David brought back all. | 凡 亞瑪 力人 所 擄 去 的 無論 大小 兒女 財物 大衛 都 奪回來 沒 有 失落 一 個 |
| There was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor anything that they had taken to them. David brought back all. | 凡 亞 瑪 力 人 所 擄 去 的 無 論 大 小 兒 女 財 物 大 衛 都 奪 回 來 沒 有 失 落 一 個 |
| Neither cool nor agreeable. | 既不凉爽 又不美观 |
| Neither cool nor agreeable. | 既不涼爽 又不美觀 |
| Neither ending nor forbidden. | 四时不绝 可以随意摘食 |
| Neither cool nor pleasant. | 既不凉爽 又不美观 |
| Neither ending nor forbidden. | 四時不絕 可以隨意摘食 |
| Neither cool nor pleasant. | 既不涼爽 又不美觀 |
| Neither withheld, nor forbidden. | 四时不绝 可以随意摘食 |
| Neither cool, nor refreshing. | 既不凉爽 又不美观 |
| Neither withheld, nor forbidden. | 四時不絕 可以隨意摘食 |
| Neither cool, nor refreshing. | 既不涼爽 又不美觀 |
| Neither cool nor refreshing. | 既不凉爽 又不美观 |
| Neither cool nor refreshing. | 既不涼爽 又不美觀 |
| neither inaccessible, nor forbidden, | 四时不绝 可以随意摘食 |
| neither cool nor beneficial. | 既不凉爽 又不美观 |
| neither inaccessible, nor forbidden, | 四時不絕 可以隨意摘食 |
| neither cool nor beneficial. | 既不涼爽 又不美觀 |
| neither cool nor good. | 既不凉爽 又不美观 |
| neither cool nor good. | 既不涼爽 又不美觀 |
| Neither cool nor beneficial. | 既不凉爽 又不美观 |
| Neither cool nor beneficial. | 既不涼爽 又不美觀 |
| Neither intercepted nor forbidden, | 四时不绝 可以随意摘食 |
| Neither cool nor honorable. | 既不凉爽 又不美观 |
| Neither intercepted nor forbidden, | 四時不絕 可以隨意摘食 |
| Neither cool nor honorable. | 既不涼爽 又不美觀 |
| neither cool nor refreshing. | 既不凉爽 又不美观 |
| neither cool nor refreshing. | 既不涼爽 又不美觀 |
| And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor any thing that they had taken to them David recovered all. | 凡 亞瑪 力人 所 擄 去 的 無論 大小 兒女 財物 大衛 都 奪回來 沒 有 失落 一 個 |
| And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor any thing that they had taken to them David recovered all. | 凡 亞 瑪 力 人 所 擄 去 的 無 論 大 小 兒 女 財 物 大 衛 都 奪 回 來 沒 有 失 落 一 個 |
| And they have said (to each other), 'Abandon not your gods Abandon neither Wadd nor Suwa', neither Yaguth nor Ya'uq, nor Nasr' | 他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' |
| And they have said (to each other), 'Abandon not your gods Abandon neither Wadd nor Suwa', neither Yaguth nor Ya'uq, nor Nasr' | 他們說 你們絕不要放棄你們的眾神明 你們絕不要放棄旺德 素佤爾 葉巫斯 葉歐格 奈斯爾 |
| He said to them, Take nothing for your journey neither staffs, nor wallet, nor bread, nor money neither have two coats apiece. | 對他們說 行路 的 時候 不 要 帶 拐杖 和 口袋 不 要 帶 食物 和 銀子 也 不要 帶兩 件 褂子 |
| He said to them, Take nothing for your journey neither staffs, nor wallet, nor bread, nor money neither have two coats apiece. | 對 他 們 說 行 路 的 時 候 不 要 帶 拐 杖 和 口 袋 不 要 帶 食 物 和 銀 子 也 不 要 帶 兩 件 褂 子 |
| She's neither rich nor famous. | 她既没钱 也不出名 |
| Neither nourishing nor banishing hunger. | 既不能肥人 又不能充饥 |
| Neither nourishing nor banishing hunger. | 既不能肥人 又不能充飢 |
| It neither leaves, nor spares. | 它不让任何物存在 不许任何物留下 |
| It neither leaves, nor spares. | 它不讓任何物存在 不許任何物留下 |
| He neither believed nor prayed. | 他没有信道 也没有礼拜 |
Related searches : Neither Nor Nor - Neither Neither Nor - Neither Party Nor - Neither Has Nor - Neither Any Nor - Neither Have Nor - Neither We Nor - Neither Does Nor - Me Neither Nor - Have Neither Nor - Since Neither Nor
