Translation of "net deforestation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Deforestation | 砍伐森林 |
| Combating deforestation and forest degradation | 3. 制止森林砍伐和森林退化 |
| So clearly there was a problem with deforestation. | 显然 森林减退带来了一定问题 |
| Underlying causes of deforestation are complex and varied. | 造成森林砍伐的原因十分复杂 多种多样 |
| Conversely, deforestation can contribute to land degradation and desertification. | 相反地 砍伐森林会助长土地退化和荒漠化 |
| In the last years of 1980's the annual deforestation rate was estimated at 0.8 and deforestation covered 120ha, whereas reforestation was only of about 4,000 ha year. | 1980年代末期 平均砍伐率估计达到了0.8 森林开伐面积达到120公顷 而重新造林面积只有每年大约4 000公顷 |
| And here the light green are areas of massive deforestation. | 这里的浅绿色代表着大量的森林退化 |
| The deforestation, the growth of human populations, needing more land. | 森林砍伐 人口增加需要更多土地 |
| Every year we lose 50 thousand square miles in deforestation. | 每一年 都会减少五万平方英里的森林面积 |
| Another global consequence of deforestation is loss of biological diversity. | 18. 砍伐森林的另一全球后果是丧失生物多样性 |
| Seven Parties proposed projects to slow deforestation and assist regeneration. | 有七个缔约方提出了减缓毁林和森林更新的项目 |
| Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary. Net pensionable salary is the total net salary less the | 应计养恤金 应计养恤金薪金净额是薪金净额中用于计算应计养恤金薪金毛额的部分 |
| And finally, there's deforestation, and there's emission of methane from agriculture. | 此外 还有森林的减退 以及农业活动中 释放出的甲烷 |
| Palm oil production is the leading cause of deforestation in Indonesia. | 棕榈油制造是导致印度尼西亚森林砍伐的主要原因 |
| (g) Perverse subsidies and their impact on deforestation and forest degradation | (g) 不正当补助及其对毁林和森林退化的影响 |
| The deforestation rate in the 1990s was estimated at 14.6 million hectares per year since 5.2 million hectares were gained through afforestation and natural expansion of forests, the rate of net deforestation was 9.4 million hectares per year (see table).3 Most of the losses occur in the tropics, while in the non tropical regions forests are expanding either naturally (for example on large areas of abandoned agricultural land) or as a result of afforestation programmes. | 1990年代的森林砍伐率约为每年1 460万公顷 植树造林和森林自然扩大得地5 200万公顷 因此净砍林率为每年940万公顷森林 见表 3 土地损失大多发生在热带 而在非热带地区 森林或自然扩大 例如被弃的大片农耕地 或由于植树造林方案而扩大 |
| Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. | 净薪总额 净薪酬总额为不计养恤金部分与应计养恤金薪金净额之和 |
| Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. | ㈧ a. 上文第㈥款所称的加班费,应按工作人员基本薪金或工资的一倍半, 如有语文津贴 则按工作人员基本薪金或工资加语文津贴的总额的一倍半计算 |
| Net pensionable salary is the total net salary less the | 2004年5月1日起生效 |
| Net | Net |
| Measures taken to combat deforestation and forest degradation include the development and implementation of national forest programmes (and similar frameworks), management guidelines, financial encouragement, removal of perverse incentives for deforestation and public information campaigns. | 为了制止森林砍伐和森林退化 采取了各种措施 其中包括拟定和执行国家森林方案(和类似的框架) 管理准则 财政鼓励措施 消除鼓励森林砍伐的不正当手段 开展公共宣传运动等 |
| Net pension Net pensionable salary is that part of net salary which is used to derive the gross pensionable salary. | ㈦ 在例假加班时,应支付加班费,以资补偿,但如假日适值紧急时期,秘书长可要求总部全体工作人员上班 |
| The challenges of the alarming rate of deforestation and forest degradation remain serious. | 12. 砍伐森林和森林退化令人震惊的速度的挑战仍然是严重的 |
| Also, there is evidence that combating deforestation stems the spread of harmful pathogens. | 也有迹象显示打击砍伐森林可制止害病原体扩散 |
| Net pensionable salary is the total net salary less the non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary. | 在这种情况下,秘书长应另行指定一个工作日作为假日,而适值紧急时期的假日应视为通常的工作日 |
| We've done this for a very difficult case, which was for deforestation in China. | 我们把这种计算应用到一个相当复杂的案例上 中国的森林退减 |
| And we don't have any industry at all it's only because of this deforestation. | 而我们却是个毫无工业的国家 就只因为滥采森林 |
| This encourages unsustainable practices, hampers financing for sustainable forest management and contributes to deforestation. | 这鼓励非可持续做法 妨碍为可持续森林管理提供资金并助长砍伐森林 |
| .NET functions | ɏһ¼ |
| The net additional resources requested by UNFICYP amount to 1,898,800 gross ( 2,119,500 net). | 联塞部队请求追加的实际经费数额为毛额1 898 800美元 净额2 119 500美元 |
| In many countries, causes of deforestation are related to more fundamental issues such as poverty. | 在许多国家 砍伐森林的原因与较根本的问题诸如贫穷有关 |
| Furthermore, deforestation is often linked with a failure to recognize the full value of forests. | 此外 砍伐森林往往与没有确认森林的全部价值有关 |
| what if that crowd could learn enough to be net contributors, instead of net plunderers? | 都能学着成为 贡献者 而不是掠夺者 |
| China is a net exporter of long products and a net importer of flat products. | 中国是长材产品的净出口国和扁材产品的净出口国 |
| Therefore, adopting conservation agriculture contributes to changing farmlands from net carbon sources to net sinks. | 31. 因此 实行保护性农业有助于将农田从净碳源转化为净碳汇 |
| The deforestation, especially for oil palm, to provide biofuel for Western countries is what's causing these problems. | 伐林 尤其是为了栽种油棕榈而滥砍林木 以提供西方国家生质燃料 是造成这些问题的主因 |
| Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation | 6. 请全球环境基金加强土地退化这一重点领域 主要是荒漠化和砍伐森林问题 |
| And the fishermen would tie a net off the headland, string it out along the other net. | 渔夫们常常把渔网挂在岬上 平铺开与其它网连结在一起 |
| And as the shark came round, it would hit the net, the net would collapse on it. | 当姥鲨游过来 它会碰到渔网 渔网撒落下来网到姥鲨 |
| The net requirements for the initial phase of UNOTIL would therefore amount to 7,491,600 gross ( 6,399,300 net). | 因此 联东办事处业务初步阶段所需经费毛额达7 491 600美元 净额6 399 300美元) |
| Here's a net in the sea, and the fish have been pulled from the sea into this net. | 海里有一张网 把鱼从海里捞出来 |
| India became a net exporter as recently as 1999, and its net exports in 2004 were 1.7 Mt16. | 16. 主要进口国有欧盟 美国和中国 2004年总共占世界进口的34 而1996年为50 |
| Visible, near infrared and short wave infrared images had shown significant environmental damage as a result of deforestation. | 可见光 近红外和短波红外图表明 由于毁林 环境遭到很大破坏 |
| 4. Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation | 4. 请全球环境基金加强土地退化这一重点领域 主要是荒漠化和砍伐森林问题 |
| 6. Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation | 6. 请全球环境基金加强土地退化这一重点领域 主要是荒漠化和砍伐森林问题 |