Translation of "net migration rate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gross and net enrolment rate in the educational institutions (in per cent)a b | 各教育机构中的毛入学率和纯入学率(百分比)a b |
| During the 2003 2004 school year, the net primary enrolment rate was 94.4 per cent, while the completion rate rose to 99.82 per cent. | 在2003 2004学年中 初级教育净入学率为94.4 而完成教育率上升到99.82 |
| The average rate for net cost increases in the biennium 2006 2007 is 2 per cent per annum. | 66. 2006 2007两年期费用增长净额平均费率为每年2 |
| The net primary school attendance rate was 74.5 per cent for boys and 79.8 per cent for girls. | 在小学实际注册率方面 男童和女童分别为74.5 和79.8 |
| The resulting unencumbered balance of 2,678,700 gross ( 2,080,500 net) reflects a budget implementation rate of 93.5 per cent. | 所产生的未支配余额毛额2 678 700美元 净额2 080 500美元 反映出93.5 的预算执行率 |
| For increased effectiveness and efficiency, UNOPS will use net present value or internal rate of return to determine the expected value of the investment. | 为加强效益和效率 项目厅将采用净现值或内部收益率来确定投资的预期价值 |
| causes of irregular migration and the correlation between irregular migration, migration | e. 批准 保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约 |
| 21 Debt buy backs involve buying back the claims at the net present value of the remaining cash flows the net present value is calculated by discounting cash flows at risk free rate plus a market referenced common country risk spread. | 21 债务回购涉及以剩余现金流量的净现值回购债权 净现值是按无风险率对现金流量进行折现后算得的 外加参考市场得出的共同国家风险差幅 |
| The deep ocean is also gaining heat at a smaller rate, and energy is going into the net melting of ice all around the planet. | 深洋也在吸收热量 虽然速度要慢一些 吸收的热量不断进到 地球上的融冰中 |
| In 1994, the net national enrolment rate in the basic cycle was 20.59 per cent (21.44 per cent for boys and 19.73 per cent for girls). | 1994年基本学期的净上学率为20.59 男童和女童分别为21.44 和19.73 |
| SMEs and households with net savings stand to gain the most from interest rate liberalization. But financial repression s winners commercial banks and SOEs will face new challenges. | 中小企业和净储蓄家庭将成为利率自由化最大的受益者 但商业银行和国有企业等金融抑制政策的 赢家 将会面对新的挑战 |
| By contrast, labor in the EU is largely immobile. Despite populist speeches about the threat posed by Polish plumbers, net migration flows between regions are generally insensitive to differences in unemployment rates among regions. | 与之相比 欧盟的劳动力却在很大程度上流动性很不够 尽管有民粹主义者发表诸如 波兰的伐木工人 所带来的威胁之类的言论 地区间的净移民流动从总体上来看对于地区间的失业率的差异表现得并不敏感 |
| The contribution rate is based on net salaries (on the employed, 15 per cent, on pensions 3.75 per cent and on cadastre revenues of farmers, 15 per cent). | 根据纯工资收入设定缴纳金比率(雇员交15 养恤金扣除3.75 而自耕农则在农耕收入基础上征收15 ) |
| The broadest and most meaningful measure of a country s saving capacity is what economists call the net national saving rate the combined saving of individuals, businesses, and the government. It is measured in net terms to strip out the depreciation associated with aging or obsolescent capacity. | 美国的大规模贸易赤字是前所未有的国内储蓄短缺的直接结果 对一国储蓄能力的最广泛也最有意义的测量指标是经济学家所谓的 净国民储蓄率 个人 企业和政府储蓄之和 该指标测量 净 值 以剔除与老龄化或报废产能有关的折旧 该指标可用来测量可为一国资本存量增长融资从而保持经济增长的储蓄量 |
| Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary. Net pensionable salary is the total net salary less the | 应计养恤金 应计养恤金薪金净额是薪金净额中用于计算应计养恤金薪金毛额的部分 |
| Migration | 移民方面 |
| Migration | 移 民 |
| The rate of contributions for health insurance is calculated on net incomes (the employed, 15 per cent, pensions 3.75 per cent and cadastral income of farmers at 15 per cent). | 健康保险的保费数额是按净收入计算的(雇员为15 养恤金的3.75 农民的地籍收入之15 ) |
| The 2004 2007 Education Plan therefore aims to achieve a net enrolment rate of 75 per cent at the pre primary and 100 per cent at the primary school level. | 2004年至2007年教育计划制定小学预备班75 和小学100 净率的目标 |
| In 1994 the net enrolment rate for boys was 75 per cent, compared with 67.1 per cent for girls. In 2004 the rates were 94.6 and 90 per cent, respectively. | 1994年男童的上学率为75 女童为67.1 2004年分别为94.6 及90 |
| The Advisory Committee notes from table 2 that the decrease results from savings owing to the favourable rate of exchange of the United States dollar against the Tanzania shilling and the Rwanda franc ( 867,700 gross, 850,200 net) and lower requirements under post incumbency and other charges ( 4,592,400 gross, 4,963,900 net), offset by the impact of changes in inflation (additional requirements of 2,152,800 gross, 1,938,200 net). | 27. 咨询委员会注意到 根据表2 所需资源减少是美元对坦桑尼亚先令和卢旺达法郎的有利汇率 毛额867 700美元 净额850 200美元 员额占用及其他变动项下所需经费减少 毛额4 592 400美元 净额4 963 900美元 与通货膨胀变化的影响 增加毛额2 152 800美元 净额1 938 200美元 相抵销的结果 |
| Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. | 净薪总额 净薪酬总额为不计养恤金部分与应计养恤金薪金净额之和 |
| Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. | ㈧ a. 上文第㈥款所称的加班费,应按工作人员基本薪金或工资的一倍半, 如有语文津贴 则按工作人员基本薪金或工资加语文津贴的总额的一倍半计算 |
| We removed school fees for primary education, and the net enrolment rate increased from 58.8 per cent in 2000 to 90.5 per cent last year and gender parity has been attained. | 从2000年到去年 我国初级教育学费取消后 入学率从58.8 提高到90.5 并且实现了男女两性均等 |
| H. Migration | H. 移徙 |
| Migration survey | 移民调查 |
| Illegal migration | 9. 非法移民 |
| Net pensionable salary is the total net salary less the | 2004年5月1日起生效 |
| In recent years, net migration has reversed, with hundreds of thousands of workers and their families leaving the state in search of better job opportunities elsewhere. California s public schools, from kindergarten to high school, rank poorly on standardized tests. | 近几年来 移民净迁入的状况也发生了彻底调转 成千上万的劳动者及其家庭都转而前往其他各州寻找更好的工作机会 加利福尼亚的公立教育体系 从幼儿园到高中 都在教育标准测试中表现差劲 此外该地业已成为住宅市场泡沫爆破以及银行贷款拖欠危机的重灾区 |
| Net | Net |
| The most significant progress was achieved in access to primary education, as measured by the net enrolment rate, which rose from 71.1 per cent in 1994 to 92.3 per cent in 2004. | 最大的进展是受初等教育机会 这是用净入学率衡量 入学率从1994年 的71.1上升到2004年的92.3 |
| Net pension Net pensionable salary is that part of net salary which is used to derive the gross pensionable salary. | ㈦ 在例假加班时,应支付加班费,以资补偿,但如假日适值紧急时期,秘书长可要求总部全体工作人员上班 |
| Article 25 The Company shall present the data of the previous period, that of the current period and the percentage increase or decrease of the following business performance indicators rate of return on net assets, rate of return on total assets and business expense ratio in tabular form. | 第二十五 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 如下 经营 成果 指标 的 上期 数 本期 数 和 增减 百分比 净资产 收益率 总 资产 收益率 营业 费用 率 |
| Article 76 The Company shall present the data of the previous period in tabular form, that of the current period and the percentage increase or decrease of the following business performance indicators rate of return on net assets, rate of return on total assets and business expense ratio. | 第七十六 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 如下 经营 成果 指标 的 上期 数 本期 数 和 增减 百分比 净资产 收益率 总 资产 收益率 营业 费用 率 |
| Net pensionable salary is the total net salary less the non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary. | 在这种情况下,秘书长应另行指定一个工作日作为假日,而适值紧急时期的假日应视为通常的工作日 |
| Migration and development | 移徙和发展 |
| Migration Is Development | 移民就是发展 |
| National Migration Office | 移民局 |
| Citizenship by Migration Citizenship by migration is governed under section 6 of the Citizenship Act. | 因移徙取得的公民身份 公民身份法 第6条适用于因移徙取得的公民身份 |
| .NET functions | ɏһ¼ |
| The net additional resources requested by UNFICYP amount to 1,898,800 gross ( 2,119,500 net). | 联塞部队请求追加的实际经费数额为毛额1 898 800美元 净额2 119 500美元 |
| Incredible. This is the most extraordinary migration of any bird of prey. A quite incredible migration. | 不可思议 这是在所有猛禽中 最特别的迁徙 非常不可思议 |
| UTF 8 Migration Tool | UTF 8 迁移工具 |
| UTF 8 Migration Wizard | UTF 8 迁移向导 |
| Migration Beyond Crisis Mode | 超越危机状态的移民 |
Related searches : Net Migration - Migration Rate - Net Rate - Net Inward Migration - Net International Migration - Net Enrollment Rate - Net Replacement Rate - Net Enrolment Rate - Net Interest Rate - Net Wage Rate - Corporate Net Rate - Net Net - Net