Translation of "never mind" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Never mind. | 没有关系呀 |
| OK, never mind. | 好吧 算了 |
| But never mind the symbols. | 可别把这些符号不当回事 |
| Never mind. I won't get into that. | 不要紧 我不会去深入讨论这些的 |
| So never mind you're fine just being yourself. | 所以没关系 你只要做好你自己就好 |
| It's raining but never mind, I can still go. | 下雨也沒關係 我還是可以去 |
| Never mind that it doesn't affect our lives at all. | 但是这并不影响我们的生活 |
| Never mind that I knew nothing about places like Namibia. | 虽然说我对纳米比亚之类的地方一无所知 |
| So keep in mind that she's never seen this done. | 请一定记得它以前从没有学过的哦 |
| Never mind that I had no idea what ginger beer was. | 虽然说我当时完全不知道姜汁啤酒是什么东西 |
| And yet, a few years earlier, death never crossed their mind. | 然而 就在死亡到来的几年之前 他们却根本没想到过死亡这件事 |
| I never had in my mind to see this Egyptian, the amazing Egyptian. | 我从未想象过 这样的埃及人 神奇的埃及人 |
| But then she was beheaded, so never mind her as a role model. | 但是她最终还是被砍了头 所以不要以她为榜样吧 |
| Never mind the fact that they were slow to acknowledge they needed saving. | 却没有考虑到 他们还没有真正认为到自己需要解救 |
| Never mind the fact that I was 14 they told me, Write about being 14. | 从不介意我只是14岁 他们告诉我 要14岁那样的写诗 |
| Never mind the fact that the address led to a strip mall somewhere in Northern L.A. | 当然了我们先不计较他们公司的地址 其实是在北洛杉矶的某个购物中心里 |
| A few minutes ago, I likened mind wandering to a slot machine you'd never want to play. | 就在刚才 我把走神比喻成 一台无人问津的老虎机 |
| RB So our key witness argued that it was actually Never Mind the Priest, Here's the Sex Pistols. | 理 所以我们的重点证人辩证道 其实 去他的牧师 我们是性手枪 |
| Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value. | 因为事实上 不考虑实际的内在价值 比如金珠宝 这件珠宝 具有象征价值 标记价值 |
| In such a state, the only way to survive was for everyone to become his or her own thought police self censoring and never daring to question. But to judge and imprison one s own mind, or any other mind, is to criminalize civilization. | 在这样的国度里 审查自己的思想是每个人生存下来的唯一方式 自我审查 永远不敢提出质疑 但评判和禁锢自己或他人的思想是对文明的犯罪 |
| If mind wandering were a slot machine, it would be like having the chance to lose 50 dollars, 20 dollars or one dollar. Right? You'd never want to play. | 如果把走神看成一台老虎机 跟它赌只有三种结果 输50块 输20块 或者输一块钱 对吧 你肯定不想玩它 笑声 |
| Both right before the swap and five days later, people who are stuck with that picture, who have no choice, who can never change their mind, like it a lot! | 在交换以前和5天后 那些没有交换权 不能选择, 不能更改决定的学生 非常喜欢他们的照片 |
| That population, which could no longer exploit its natural resources never mind make a living from such resources, had also lost its right to decent housing, education and health care. | 巴勒斯坦人民无法再利用他们的自然资源 更没有生活来源 还失去了享有像样住房 教育和医疗服务的权利 |
| In fact, he forecasted that the price of doing nothing could even approach 20 of GDP. (Never mind that this cost estimate is probably wildly overestimated most models show about 3 damages.) | 但是巴罗索的关键论点是 与无所作为相比 这一成本还是低的 实际上 他预计无所作为的代价 甚至可能接近GDP的20 (他们从来就没有注意这一估计本身就大大偏高 大多数的模式估计损失为大约3 ) |
| (They are) distracted in mind even in the midst of it, being (sincerely) for neither one group nor for another whom Allah leaves straying, never wilt thou find for him the way. | 他们动摇于信道与不信道之间 既不归这等人 也不归那等人 真主使谁 迷误 你绝不能替谁发现一条归正的道路 |
| (They are) distracted in mind even in the midst of it, being (sincerely) for neither one group nor for another whom Allah leaves straying, never wilt thou find for him the way. | 他們動搖於信道與不信道之間 既不歸這等人 也不歸那等人 真主使誰迷誤 你絕不能替誰發現一條歸正的道路 |
| Bearing in mind that 2005 marks the sixtieth anniversary of the dropping of atomic bombs on Hiroshima and Nagasaki, Japan, and that humankind should never again be exposed to such horrific devastation, | 铭记2005年是在日本广岛和长崎投掷原子弹第六十周年 人类再也不应遭受这种恐怖灾难 |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | 埃塞俄比亚不只让我感到震撼 她让我开阔视野 |
| We could do it so that when you take the two pictures, you'd have four days to change your mind, or we're doing another course where you take the two pictures and you make up your mind right away and you can never change it. Which course would you like to be in? | 一是你拍两张照片 然后有四天来选择保留哪张照片 另外一种是你拍摄两张照片 然后当机立断做选择 一但做了选择 你就不能更改 你愿意选择那种方式 |
| to promote great practice with great spirit, never forget their initial mission, keep their mission firmly in mind, and make unremitting efforts to achieve the tasks put forward by the 19th National Congress. | 推动伟大实践 不忘初心 牢记使命 永远奋斗 为实现党的十九大提出的任务不懈努力 |
| All of these represent gaps between potential mind and actual mind. | 这些代表着潜在意识 和实际意识间的割裂 |
| Islam and Judaism never had that same kind of mind body split. So, in both cultures, sexuality channeled into marriage and family life is seen as a source of great blessing, sanctioned by God. | 不仅仅穆斯林妇女是这样的 西方的基督教传统把所有的性 甚至是婚姻内的性 都视为罪恶 伊斯兰教和犹太教就从未有过这样的脑袋 身体间的分裂 所以 在后两种文化里 被引导进入婚姻和家庭生活的性行为被视为是上帝授权的和重大福祉的源泉 |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | 所以大脑意识是一个有着自我存在的意识 |
| Others chimed in, calling it a disgrace, very strange, and narrow minded and irresponsible. Never mind that the sums involved were relatively small making up less than 2 of the university s estimated 1 billion portfolio. | 表面上看 这些自由市场赢家马上行动起来告诉ANU应该如何花钱 澳大利亚财政部长乔 霍吉 Joe Hockey 批评ANU的决定是 违背现实 其他人也纷纷加入其中 称之为 丢人 非常奇怪 心胸狭隘 不负责任 事实上这一决定所涉资金相对很小 只相当于ANU大约10亿美元投资组合的不到2 但丝毫没有妨碍批评者的热情 |
| Never say never. | 永远不要说永远 |
| And then subsequently, Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols, the word bollocks, the police decided was a rude word and so we were arrested for using the word bollocks on the Sex Pistols' album. | 紧接着 去他的胡诌八扯 我们是性手枪 英国朋克乐队性手枪专辑名 问世 警察认为 胡诌八扯 不雅 所以我再次锒铛入狱 就因为专辑名字不雅 |
| How victims remember trauma is the most controversial issue facing psychology and psychiatry today. Many clinical trauma theorists believe that combat, rape, and other terrifying experiences are seemingly engraved on the mind, never to be forgotten. | 受害者们对创伤的记忆是当今的心理学和精神治疗领域所面临的最具争议的问题 许多临床创伤的学者们都认为战争 强暴和其他可怕的经历似乎会在人的精神上留下难以遗忘的印记 |
| But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind. | 但事实上 爱情是一种驱动力 它来自于心灵深处的动力 来自于我们内心的欲望 一种强烈的愿望 |
| Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories. | 不管是人的大脑还是动物的大脑 都是将感官的信息 分类进行处理的 |
| Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh. | 就像拥有新人的想法 将你所有的知识 经验清空 重新审视一件事物 |
| Mind your language. | 重视你的语言 |
| Labyrinth Mind mapping | Labyrinth 思维导图 |
| Map your mind | 用脑图方式记录思维 |
| Mind mapping software | 思维导图工具 |
| Create mind maps | 创建思维导图 |
Related searches : Never Mind For - Well Never Mind - So Never Mind - Never Mind That - I Never Mind - But Never Mind - Never Mind About - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Mind To Mind