Translation of "new governance approach" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing better illustrates Africa's commitment to a new approach to governance than the establishment of APRM, under the aegis of NEPAD. | 43. 在新伙伴关系主持下建立的非洲同侪审议机制 最能说明非洲对新施政办法的承诺 |
| The objectives of the Strategic Approach with regard to governance are | (e) 确保民间社会所有部门都切实和积极地参与关于化学品安全的规章和决策过程 |
| The International Corporate Governance Network, among others, is a strong supporter of this approach. | 公司治理国际网络和其他机构一样 强烈支持这种方式 |
| ASEAN s New Approach to Myanmar | 东盟对待缅甸的新方法 |
| Coordinating a new development approach | 二. 协调新的发展方式 |
| (f) Ensuring that the governance of financial arrangements for the Strategic Approach will be compatible with the overall institutional arrangements for the Strategic Approach | (f) 确保战略方针财务安排的管理符合战略方针的总体体制性安排 |
| We need a whole new approach. | 我们需要一种新做法 |
| A new approach is, therefore, required. | 因此 需要采取新的方法 |
| A New Approach to Eurozone Sovereign Debt | 欧元区主权债务的新方法 |
| In India, the Government of the National Capital Territory of Delhi established an innovative citizen government approach to governance. | 在印度 德里首都区政府建立了一种创新的公民 政府施政方法 |
| The outcome of that approach was new agenda items. | 该办法的成果是新的议程项目 |
| The phrase gaps and governance can therefore be said to be a summary of the drivers of the Strategic Approach. | (e) 发展程度不同的各国没有能力达到在国家 分区域 区域和全球各级健全管理化学品的现行要求 |
| As the development of the Strategic Approach has progressed, a further need has been identified the need for the right governance structures to help make the Strategic Approach a concrete success. | 6 尽管最近几十年来在国际一级制订和执行化学品健全管理的各项政策与方案方面取得了巨大的进展 但必须承认 |
| Since this approach was new, it meant that new ways of working were being invented. | 由于这是一项新的办法 意味着大家正在创造新的工作方法 |
| China s approach to influencing global governance is only beginning to emerge. One hopes that it starts off on the right foot. | 中国影响全球治理的手法还是小荷才露尖尖角 唯一希望的 就是它能采取正确的步伐 |
| There is a need, however, to ensure a consistent approach across the different programmes towards strengthening youth engagement in local governance. | 但也有必要确保不同的方案在加强青年对地方施政的参与方面采取一致的做法 |
| But what does this new, sort of, approach give us? | 那么我们可以从这种新的方式中学到什么呢 |
| It's kind of like a new approach to desktop computing. | 这是一种电脑桌面设计的新思路 |
| It also welcomed the new mode of delivering rations and the new approach to air services. | 它也欢迎运输口粮的新模式以及处理空运的新办法 |
| The new narrative would emphasize poverty reduction, governance, institutions and the rule of law . | 新 说词 将强调 减少贫穷 治理 体制和法治 |
| A new security approach is therefore required to contain these threats. | 因此 必须采取新的安全办法遏制这些威胁 |
| To be meaningful, the Strategic Approach must be a new approach to global efforts to advance the sound management of chemicals. | (a) 防止有毒 危险 禁用和严格限用的化学品和化学产品和废物的非法国际运输 |
| To achieve this purpose of assessing governance and public administration capacity, there is an alternative approach, namely, the use of criteria based assessment. | 33. 评估施政和公共行政能力的另一种方式是基于标准的评估 |
| Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before. | 与其是循规蹈矩地使用常规的办法 也就是从现有的选择中选出最好的 设计思维鼓励我们去采用一个不寻常的办法 去探索新的可能性 新的解决方案 和前所未有的新想法 |
| I await the advice of the General Assembly on this new approach. | 我在等待大会就这种新方式提供咨询意见 |
| New strategic approach of the Department of Public Information opportunities and challenges | 二. 新闻部新战略办法 机会和挑战 |
| Such an approach would not require the creation of any new instruments, only a different approach to design and implementation of policy. | 这样一个方法并不要求发明任何新的工具 而只是从一个不同的角度来制订和执行政策 |
| Standardized principles for analysis of development for governance capability and progress the one size fits all approach understandably encounters obstacles in a diverse world. | 32. 在一个多样化的世界中 用标准化的原则分析施政能力的发展和进步 即采用所谓 一刀切 的做法 是行不通的 |
| Accordingly, innovations can help create new democratic spaces and thereby stimulate good governance by reinventing Government. | 这样创新能够有助于营造新的民主空间 从而通过重塑政府促进良好施政 |
| The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach. It emphasizes broad reforms that affect the overall economic environment, and thus focuses on areas such as international trade, finance, macroeconomics, and governance. | 奥孔乔 伊韦拉和奥坎波代表了另一种观点 这种观点将着眼于整个经济 它强调影响整个经济环境的广泛的改革 因此关注国际贸易 金融 宏观经济学和治理等领域 |
| This new approach must include the mobilization of adequate ,including new and additional, financial resources to accelerate the strengthening of capabilities and capacities for the implementation of the Strategic Approach objectives in all countries. | (b) 加强实施规定防止非法国际运输的现有多边协定的控制机制 |
| And that it should be based on a new, comprehensive approach to security. | 它应基于对安全采取一种新的全面的作法 |
| With such a new and decisive approach, the Millennium Goals can be achieved. | 通过这种新的决定性办法 我们是能够实现千年发展目标的 |
| UNDESA (2003), A new approach to sustainable tourism development Moving beyond environmental protection. | 8 联合国经济社会事务部(2003) 可持续旅游发展的新方法 超越环境保护 |
| A new approach is to establish women's complaint cells in existing police stations. | 一项新举措就是在现有的派出所设立妇女投诉站 |
| Hema Supermarket CEO Hou Yi revealed the company s new approach for 2018 at the 2nd New Retail Summit on the 10th. | 盒马鲜生CEO侯毅10日在第二届新零售峰会上透露了2018年的 新打法 |
| Many on line companies need to have a new approach to business to survive. | 許多網路公司为求生存而需要新颖的商业模式 |
| With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government. | 拥有了独立 整个部落所做的努力 得到了新政府的拥护 |
| We can have a new approach that again will provide food security for all Zimbabweans. | 我们可以采取新做法 再次为所有津巴布韦人提供粮食安全 |
| New solutions provide for basic approach of sector organization with the principle of integral water management. | 新的解决办法规定了该部门的组织的基本做法是水的综合管理原则 |
| That innovative approach had attracted significant funds from a new source, the Human Security Trust Fund. | 这一创新型方式吸引了一个新的资金来源 即人类安全信托基金提供大量资金 |
| The meeting had been interactive and productive, with a good exchange of new ideas on how to improve good governance. | 这次会议是互动和卓有成效的 对如何改进善治的新思路作了良好的交流 |
| As part of China s new soft approach to Taiwan, Wen emphasizes conceding interests to Taiwan. In Taiwan s south, long a DPP stronghold, that approach appears to have paid off. | 所谓中国大陆对台新的 软性 策略的一部分 温家宝强调要 出让利益 给台湾 而在长期以来一直是民进党大本营的台湾南部地区 这一策略似乎获得了成功 大陆与台湾之间的经济合作框架协议 简称ECFA 使得南部地区的农民和渔民能将自己的收获销往广阔的大陆市场 而国民党在这些地区所获得的支持也比以往历次大选更多 |
| Unless the Women's Bureau found a new approach, it would meet with the same resistance from indigenous peoples that the patriarchal approach had met with for over 500 years. | 除非妇女局找到新的办法 否则将会遇到土著民族的抵制 这就如同500多年来重男轻女的做法一直受到的抵制 |
| Any new situation demands a fresh approach, so there is a need for a new outlook in order to have sustainable regional and international stability. | 任何新的局势都要求有一种新的处理问题方法 因此需要有一种新的观点 以实现可持续的区域和国际稳定 |
Related searches : Governance Approach - New Governance - New Approach - Approach To Governance - New Governance Structure - New Approach Towards - This New Approach - Approach New Markets - Fundamentally New Approach - A New Approach - New Approach For - New Approach Consultant - New Approach Directive - Entirely New Approach