Translation of "newly arrived" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Show for each folder the number of newly arrived messages | 显示每个文件夹中新到达的邮件数 |
Other Governments have focused their efforts on solving problems related to integration of newly arrived populations. | 其他政府集中努力解决使新抵达的人口融入社会的问题 |
Newly arrived diplomats are visited and provided with a kit of infor mation on New York City. | 该市委员会派代表访问刚抵达的外交人员 提供纽约市资料袋 |
The Gender Unit also explains the zero tolerance policy regarding sexual exploitation and abuse to newly arrived staff. | 社会性别股还向新抵达的工作人员解释了对性剥削和性辱虐采取的零容忍政策 |
A number of delegations commended the continuing generous asylum policies for newly arrived Cambodians and ethnic minorities from Myanmar. | 若干代表团赞赏继续为新抵达的柬埔寨人和缅甸少数民族采取宽大的庇护政策 |
At the same time, it is crucial that property conflicts between genocide survivors and newly arrived returnees are addressed. | 与此同时 必须解决灭绝种族幸存者和最近抵达返回难民之间的财产冲突 |
If this option is enabled then for each folder the number of newly arrived messages is shown in the new mail notification otherwise, you will only get a simple'New mail arrived 'message. | 如果选中此项 每个文件夹都会在新信件到达时显示新邮件通知 反之 您只会获得一个简单的 新邮件到达 消息 |
We attach particular importance to facilitating the early and complete integration of newly arrived children and young people into our community. | 302. 我们极关注协助新来港定居的儿童和青少年尽早全面融入社会 |
It continued its training for newly arrived military observers and a gender focal point for the UNMIL force has been established. | 它继续培训新来的军事观察员 并为联利特派团部队建立了一个社会性别问题协调中心 |
By December, HRFOR had received reports that a total of 162 newly arrived returnees were in custody in local detention centres. | 到12月为止 据卢旺达行动团所收到的报告 总共有162名新近抵达的返回难民被关押在当地拘留中心里 |
48. The property law placed abandoned properties under State administration, and many houses were given over to newly arrived Croat settlers. | 48. 财产法将大量的资产置于国家行政部门管辖之下 许多住房分配给了新抵达的克族定居者 |
During his visit, the Special Rapporteur met with a total of 50 newly arrived persons from Myanmar, mostly Karen, Shan and Karenni. | 在访问期间 特别报告员共会见了50个新到的人 大部分来自缅甸的克伦邦 掸邦和克耶邦 |
Toward the end of February 1997, some 18,000 newly displaced persons arrived in the ORC in Madhu and Sub ORC in Palampiddy, and over 7,600 persons had arrived in Tamil Nadu, India, since mid 1996. | 接近1997年2月 约有18,000名新的流离失所者来到马德的开放救济中心和巴兰比迪的开放救济中心 有7,600多人于1996年中旬来到印度的泰米尔纳德 |
Lastly, I want to welcome the newly arrived colleagues and wish them all the best in their work and private life in Geneva. | 最后 我要欢迎新到任的同事 并祝他们在日内瓦工作顺利 生活愉快 |
On the same day, Geir Pedersen, the Secretary General's newly appointed Personal Representative for Southern Lebanon, arrived in Beirut to take up his duties. | 周 侵犯领空事件继续发生 在同一天 秘书长新任命的黎巴嫩南部问题个人代表盖尔 彼得森抵达贝鲁特任职 |
The United States astronaut and research scientist Shannon Lucid continued her research, started during the joint Mir Shuttle flight, with the newly arrived Russian crew members of the 22nd expedition until the Atlantis STS 79 arrived in September. | 美国航天员兼科学研究员Shannon Lucid在和平号空间站 航天飞机联合飞行期间开始其研究工作 随后她又继续与第22次考察新抵达的俄罗斯乘员一起进行研究工作 直至Atlantis STS 79于9月抵达 |
In some cases, newly arrived returnees and occupants of their houses have made informal arrangements to cohabit temporarily until the occupants could find alternative accommodation. | 有时新近抵达的返回难民同其房屋的占领者达成了非正式安排 临时共同居住在一起 直到占领者可以找到其他住所为止 |
His Government had also provided emergency relief to newly arrived Iraqi refugees in the country and had accommodated 60,000 people in five camps along its border. | 伊朗伊斯兰共和国也向新近抵达的伊拉克难民提供紧急援助,在边界设立的五个营共收容了6万人 |
The increase in enrolment resulted from the admission of 2,059 children of Palestine refugee families newly arrived in the Gaza Strip, as well as natural growth in the refugee population. | 入学人数的增加是因为接收刚到达加沙地带的巴勒斯坦难民家庭的2 059名儿童,以及难民人口的自然增长 |
12. Between 14 and 21 December, at least 378 newly arrived returnees were arrested, including some 146 members of the ex FAR and at least 8 former local civilian officials. | 12. 从12月14日到21日 至少378名新近抵达的返回难民被逮捕 包括大约146名原卢旺达军士兵和至少八名原地方文官 |
On 9 January, in the most serious incident to date, 31 newly arrived returnees from Tanzania were killed in Rusomo commune, Kibungo prefecture, reportedly by members of the local population. | 1月9日发生了至今为止最严重的事件 据报告基奔古省鲁苏莫乡当地居民杀害了从坦桑尼亚返回而最近抵达的31名难民 |
The Agency coordinated with the Authority on issues such as school calendars and infrastructure mapping and on accommodating in Agency schools children of refugee families newly arrived in the self rule areas. | 工程处与权力机构协调处理校历和基础设施绘图之类的问题,讨论刚迁入自治地区的难民家庭子女就读于工程处各所学校的安排 |
Pregnant women newly registered Infants under age 1 newly registered | 新登记的孕妇 20 448 4 727 7 619 10 820 26 158 69 772 |
We've arrived. | 我們已經到了 |
I've arrived. | 我到了 |
She arrived. | 她来了 |
She's arrived. | 她刚到 |
We've arrived! | 我们到了! |
We've arrived. | 到了 是 |
The increase of 2,103 pupils over the previous year resulted from the admission to Agency schools of some 612 children of newly arrived refugee families, as well as natural growth in the refugee population. | 学生人数比前一学年增加了2 130名,这是因为工程处的学校接收了新来的难民家庭中大约612名儿童以及难民人口自然增长造成的 |
Newly revoked | 新近吊销 |
During the coming months, logistical efforts will focus on the consolidation of force sustainment, including the provision of hard wall accommodation, improved utility services, the deployment of newly arrived forces and support for the elections. | 82. 在未来几个月里 后勤工作的重点将放在巩固部队的自我维持能力 包括提供硬墙住所 改善公用事业服务 部署新抵达的部队和为选举提供支助 |
When I arrived | 當我抵達嘅時候 |
Thus arrived convenience. | 这带来了方便 |
He just arrived. | 他刚到 |
We have arrived! | 我們到了 |
New Post Arrived | 发话了Comment |
New post arrived | 发话了Name |
New Mail Arrived | 新邮件到达Comment |
New mail arrived | 新邮件到达Name |
New mail arrived | 新邮件到达 |
New mail arrived | 无限制 |
Thus arrived convenience. | 於是用方便嚟做賣點 |
No more arrived. | 没有援军到来 |
May has arrived | 你得让我再看上一眼 和它告别 |
Related searches : Finally Arrived - Is Arrived - Had Arrived - Duly Arrived - Letter Arrived - Once Arrived - Was Arrived - Arrived Today - Already Arrived - Arrived Home - Summer Arrived - Consolidation Arrived