Translation of "no how" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No. How?
不知道 怎样?
No matter how. No matter, no matter.
无论怎么走 无论怎么 无论怎么
No matter how, we have no choice.
不过无论怎样 我们已没有选择
No, no, how I won the war.
不,不, 如何第一 嬴得了战争
It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning and experience, no matter how risible, no matter how esoteric, no matter how seditious it might seem.
一种对知识和经验的坚定的无畏的渴望 无论多么滑稽 无论多么专业 无论看上去多么有煽动性
No, how could they?
不 他们怎么能
How come no fluid?
怎么会没有液体呢
No, how about this?
No, how about this?
No E. How different.
很特别啊
No, how can I?
不 我怎么能?
No, don't know how.
一不了 谢谢
How is there no one and no light?
怎么没有人也没有灯光
No, no. How can I ever thank you?
没有 谢谢你
No. No, it's not Rodovsky. How do you know?
一不 不 不是罗德斯基 一你怎么知道
No matter how drunk you are, there's no excuse.
无论你醉得有多厉害 这都没有借口
No. How about 10 times?
不 十倍
How about Zander's Crevice? No.
是不是叫桑德缝隙呢 不好
No, how young you look.
看着孩子 才意识到自己变老了
How if I answer no?
要是我说不呢
No. How about Mrs. Henderson?
没有 亨德森太太呢
No. How does it end?
没有, 故事结局是怎样的?
No. How does it go?
没听过 说来听听
No, how could I dare?
不 我怎敢
No matter how he's dressed.
不论他穿什么
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.
我不知道该怎么做 我不知道怎么去雇一头大象 怎么去得到一头大象
No luggage. No bellhops remembering how much you tipped them.
没有杂役记得他们的小费有多少 这样才叫聪明
No, no. I'm only teasing you dear, I know how...
不 不对 我只是逗你 亲爱的
But how about no talk Thursdays?
那么不妨设定星期四为无交谈日
No matter how hard I try...
无论我如何努力
No matter how hard you try.
无论你如何尝试
You have no idea how much.
你不知道我有多恨你
No matter how old you grow.
你不用担心变老
No? Well, how about a permanent?
那么要不要做整容
No. How was the riding today?
马骑得怎么样
No, this is how it starts.
不 这是电影的开始
Oh, no. How serious is it?
哦不有多重
No, my Lord! How could i?
没有
Well, you know how it goes... No, how does it go ? Wait.
你知道事情就 哦你们之间怎么了 等一下
Man How, if Israel has no morals?
男人 怎么做 如果以色列没有道义呢
How do I put that simply? No.
我怎么去把它变得简单 不可能
And how many say, no, he doesn't?
多少人不同意他使用高尔夫球车代步
How close together were they? No close.
不是接近 是在一起
No, I don't know how it is.
不 我不知道那是怎么回事
No, we're done. How are you ? Fine.
不我们已经吃完了你好吗 很好
No. How did dollars get into this?
不行 如何变成美金