Translation of "no more excuses" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
No excuses! | 别找藉口 |
No excuses! | 别找借口 |
I ran out of excuses about how we got black eyes and busted lips and bruises. I didn't had no more excuses. | 关于眼睛如何被打黑 破裂的嘴唇和淤青 这些我都词穷了 我已没有更多借口了 |
No excuses, please. | 噢 我... 不用解释 请跟我来 |
No excuses, he wrote. | 没有任何借口 他这样写道 |
There's no use making excuses. | 借口是没用的 |
There are no adequate excuses. | 没有借口是充分的 |
Excuses, excuses. Always excuses! | 借口 借口 总是借口! |
There is no use in making excuses. | 借口是没用的 |
I don't want to hear any more excuses. | 我不想再听到其他借口了 |
Darling, don't waste any more time with excuses. | 亲爱的 别再找借口浪费时间了 |
Excuses, nothing but excuses! | 借口 纯属借口! |
You'd make excuses for him no matter what he did. | 你什么都袒护他. 嘘. |
I don't want to hear any more of your idiotic excuses. | 我不想再听任何你的愚蠢理由 |
Excuses? | 噢 你... |
It's always excuses. Every newspaper you pick up, it's excuses. | it's excuses. |
Excuses, John. | 对不起了! John |
What for, excuses? | 怎么了 什么借口 |
Excuses for what? | 为你的行为找理由 |
Stop making excuses. | 不要再找借口了 |
Enough of your excuses. | 别试图为白己脱罪了! |
Enough of your excuses! | 够了 |
O you who disbelieved! Make no excuses today. You are being repaid for what you used to do. | 不信道的人们啊 今日 你们不要托辞 你们只受自己行为的报酬 |
O you who disbelieved! Make no excuses today. You are being repaid for what you used to do. | 不信道的人們啊 今日 你們不要托辭 你們只受自己行為的報酬 |
And you can't publish excuses. | 你可不能临阵脱逃啊 |
I'm sick of her excuses. | 她的借口我已经听腻了 |
Their excuses were all alike. | 他們的藉口都是一樣的 |
I don't want any excuses. | 我不想听解释 |
Although he tender his excuses. | 即使他多方托辞 |
Although he tender his excuses. | 即使他多方托辭 |
even though they make excuses. | 即使他多方托辞 |
even though they make excuses. | 即使他多方托辭 |
Well... Don't fumble for excuses. | 别试着为我找藉口 |
You want all the excuses? | 你想听所有那些借口吗 |
Don't bother me with excuses. | 别找借口开脱,搞定它 |
with petty lies and excuses? | 怎么能突然明白什么是真的 |
No more vodka, no more caviar, no more Tchaikovsky, no more borscht! | 不会再有伏特加不会再有 鱼子酱不会再有柴可夫斯基 不会再有罗宋汤 |
Unfortunately, the authorities in Burundi showed no willingness to negotiate and were inventing excuses for not engaging in dialogue. | 不幸的是,布隆迪当局不仅没有显示出希望进行谈判的意愿,反而制造各种不愿对话的借口 |
No more bets. No more bets. No more. | 不要下注了 不要了 |
But the excuses started almost immediately. | 但是推脱的借口也几乎立马响起 |
I've had enough of your excuses. | 你给我的理由够多了 |
Whatever the excuses he may offer. | 即使他多方托辞 |
Nor given leave to make excuses. | 他们不蒙许可 故不能道歉 |
Whatever the excuses he may offer. | 即使他多方托辭 |
Nor given leave to make excuses. | 他們不蒙許可 故不能道歉 |
Related searches : No More - My Excuses - Just Excuses - Excuses Himself - Excuses For - Making Excuses - Many Excuses - Find Excuses - Give Excuses - Make Excuses - Offer Excuses - Made Excuses - No More Capacity - Search No More