Translation of "no slippage" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The gradual slippage 'slippage' is the word used by the people in Watergate, moral slippage it's a gradual kind of thing, combination of things. | 那种逐渐的沦丧 沦丧是人们 用在水门事件上的词 道德沦丧 是一种逐渐改变的东西 是多种事物结合的产物 |
| So, there is a little bit of slippage there. | 所以这有些蹊跷 |
| The reports should become more analytical and explain operational reasons for shortcomings and slippage during implementation of the approved budgets. | 报告应当更且分析性,解释在执行核可的预算时出现缺点和失误的业务上的原因 |
| The next poem is called forgetfulness, and it's really just a kind of poetic essay on the subject of mental slippage. | 下一首是叫做 健忘 它其实是一篇类似诗的小品 是有关忘性的 |
| I appeal to donors urgently to make additional pledges so as to avoid any slippage in the technical preparations for the elections. | 我呼吁各捐助方紧急作出额外认捐 以免选举的技术筹备工作受影响 |
| However, we have real concerns regarding slippage in the 2008 deadline for completion of trials and the risk of backlog on appeals developing. | 但是 我们对2008年完成审判的最后期限的拖延以及上诉案件积压的风险确实感到关切 |
| This suggests that in those programmes where there has been slippage, it has mostly been in terms of discretionary outputs rather than legislative servicing. | 这表明,在产出出现下降的方案中,这主要是在自行裁量决定的产出方面,而不是在立法服务方面 |
| While there had been some slippage in the deployment of military and civilian police personnel in the first three months of the current financial period, she was pleased to report that deployment was now back on track. | 28. 在本财政年度头三个月 军事人员和民警的部署出现问题 她高兴地指出 现在部署工作已在顺利进行中 |
| (d) Assessment of the efficiency of investment selection and trading by tracking the timeliness of the portfolio manager apos s decisions through measurement of the quot implementation shortfall quot or slippage between decision value and realized value | (d) 通过衡量 quot 执行不力所生差额 quot ,或者作出决定时的价值和买卖实现时的价值之间的下滑程度,跟踪了解投资组合管理员作出决定的及时性,从而评价投资选择和买卖的效率 |
| As a result of this over stretching, there has been some slippage in deadlines, some activities have been postponed, and, most regrettably, the quality and thoroughness of outputs has in some instances not met the self imposed standards of the secretariat. | 由于这种过于紧张的情况 出现了一些不能满足最后期限的情况 有些活动被推迟 最遗憾的是 产出的质量和完善程度有时没有达到秘书处自己提出的标准 |
| 40. It appears that 1996 is also a lost year and not only because of the conflict in the east, which began in September, since the slippage began before then and that once more the Zairian people will be frustrated. | 40. 1996年似乎也是失去的一年 原因不仅仅是9月份开始的东部冲突(问题在那之前早已存在) 扎伊尔人民将十分失望 |
| 12. Towards the end of the third quarter of 1997, it became evident that the country s economic performance would be sluggish for the second year and that there was considerable slippage with respect to meeting the target of the public deficit. | 12. 1997年第三季度结束时,已可证明该国的经济业绩将连续第二年呈现出滞缓的现象,而且在符合政府赤字目标方面也出现极严重的推迟 |
| But this method omits much of what has been learned about genomic evolution in the last quarter century. Mutational processes are far more complex than was thought a few decades ago with strand slippage, duplication, transposition, and illegitimate recombination producing qualitative differences between closely related genomes. | 如果比较一下人类和黑猩猩的遗传物质 就会发现确实每100个可比位置中 有99个都完全相同 但这种方法忽略了过去四分之一世纪来染色体进化研究的大部分成果 突变过程比几十年前所认识到的要复杂得多 链滑 重复 换位和异常重组都会使密切相关的染色体产生本质上的不同 |
| No no no! No no no no no! | 不不不! 不不不不不! |
| No, no. Sophia, no. No, no, no, no, no. | 别 别 索菲娅 别这样 |
| No no no! No no no no wooooah! | 不不不! 不不不不哇 ! |
| No, no, no, no, no, no! | 他在哪儿 说 不 不 不 不 不 不 |
| No, no. No, no, no! No more! | 不... |
| No, no, no, no , no. | 不 不 不 不 不 |
| No, no, no, no, no. | 不不 是她爸爸 她才290岁 No, no, no, no, no. |
| No, no, no, no, no... | 不, 不, 不, 不, 不 |
| No, no, no, no, no. | 不 不 不 |
| No, no, no, no no! | 哦! 不不不不! |
| No, no, no, no, no, please. | 哦 不 不 不必了 怎么了 有什么问题 |
| Yes! No, no, no, no, no! | 不行 我不会嫁给那白痴 |
| Oh, no, no, no, no, no! | 哦 不不不不 |
| No, no, no, no, no, no, I'm being serious. | 我是说真的 |
| No, no, no, no! | 错了... |
| No, no. No, no. | 不, 不 不, 不 |
| No, no, no, no. | 不行 不行 好了 听着 No, no, no, no. |
| No, no, no, no. | No, no, no, no. |
| No! No, no, no. | 就 不 不 不 不 |
| No, no, no, no. | 不 不 |
| No, no. No, no. | 不 不 |
| No, no, no, no... | 不不不不 No, no, no, no... |
| No, no, no, no! | 不, 不, 不, 不! |
| No, no, no, no. | 不, 给我... |
| No, no, no, no! | 好吧 不... |
| No, no, no, no. | 不... |
| No, no, no, no... | 不是 不是 不是 不是... ... |
| No, no, no, no. | 不对 不对 |
| No, no, no just kidding, no no. | 没 没 没 开玩笑的 不用了 |
| No, no, Sophia. Sophia, no, no, no. | 别这样了索菲娅 |
| KT No, no, no, no. | Kathryn 没, 没, 没, 没有. |
| Oh, no. No, no, no. | 不... |
Related searches : Fiscal Slippage - Prevent Slippage - Wheel Slippage - Clutch Slippage - Zero Slippage - Belt Slippage - Seam Slippage - Slippage Risk - Slippage Resistance - Sheath Slippage - Deal Slippage - Risk Of Slippage - No.
