Translation of "not any less" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Less - translation :

Keywords : Less 不到 越来越

  Examples (External sources, not reviewed)

The smaller scale of conflict does not make peacebuilding any less complex.
建设和平工作不会由于冲突规模较小而不那么复杂
Article 41 Without prejudice to any heavier penalty prescribed under the Omani Penal Code or any other law, the penalty of imprisonment of not less than one month and not more than three years, together with a fine of not less than 100 riyals and not more than 500 riyals, shall be imposed on
第41条 在不妨碍 阿曼刑法典 或任何其他法律规定的任何较重刑罚的情况下 应对犯有下列行为的人处以一个月以上三年以下徒刑 并处100里亚尔以上500里亚尔以下罚金
Article 17 The penalty of a term of imprisonment of not less than one month and not more than one year and or a fine of not less than 50 riyals and not more than 200 riyals shall be imposed on any person who
第17条 对犯有下列行为的任何人得处以一个月以上一年以下徒刑 并处或单处50里亚尔以上200里亚尔以下罚金
is that going to make that diagnosis any less terrifying?
能使诊断少一些恐怖吗
And we are putting out less greenhouse gasses than any other state.
但我们加州比任何其他州排放越来越少的温室气体
They are also less able to comprehend the circumstances of any separation.
另外 他们不太容易理解任何分离所涉的具体情况
Of course, climate science is not precise instead, it works in terms of probability ranges. But uncertain estimates do not mean that the risk is any less acute.
当然 气候学不是精确的科学 相反 它是一门概率范围科学 但不确定的估计并不意味着风险不尖锐
How is their ignorance any less obvious on the subject of human well being?
笑声 但他们对幸福的无知 和他们对物理的无知有什么不同
Business elites were not any less politically powerful back then. But they used their influence to advance an agenda that was broadly in the national interest.
当时的商业精英政治权力并不亚于现在 但他们将影响力用于推动与国家利益大体一致的日程
We should not, because of our inability to make progress on any one particular issue, lose interest in the other issues that are no less important.
我们不应该因为我们无法在任何具体问题上取得进展 就丧失对其他同样重要的问题的兴趣
He said more with less than any human that I have ever read or talked to.
在我读到过或看到过的文字中 他能用最简练的语言 传达出最多的东西
But, the point is that scuba divers generally stay less than 100 feet deep, and very rarely go much below this, at least, not with any kind of sanity.
但 关键是水肺潜水员们通常只待在100英尺深度以上 而很少 至少是有意识地潜到这个深度以下
Is this a responsible use of international taxpayers money? Would the IMF not have insisted on a much tougher program, with less financing, for any country outside the eurozone?
这样使用国际纳税人的钱合适吗 IMF难道就不能为欧元区之外的国家考虑一下 坚持采取更为严厉的计划 少提供点融资吗
Electrical initiators used in fuze systems with non interrupted explosive trains shall not be capable of being detonated by any electrical potential of less than 500 V applied directly to the initiator nor be capable of being initiated by an electrical potential of less than 500 V when applied to any accessible part of the fuze system during and after installation into the munition or any munition subsystem.
9. 带有不中断的起爆系列的引信系统中所用电起爆器不能由任何直接作用于起爆器的小于500伏的电压引爆 也不能在安装到弹药或任何弹药子系统期间或之后由作用于引信系统任何可接触部件的小于500伏的电压引爆
If set to 1, the function consumes less memory but fails if any of the parameters need separation.
Next is the parameter count as integer and an array containing all necessary parameters. The last argument specifies whether the function should perform zval separation this should always be set to 0. If set to 1, the function consumes less memory but fails if any of the parameters need separation.
And therefore tradition becomes more important, not less important.
因此 传统文化变得更加重要 而不是不重要
This period may not be less than ten years.
审计人任期四年 可以连任
It wasn't that the more religious people the people who remembered more of the Commandments cheated less, and the less religious people the people who couldn't remember almost any Commandments cheated more.
那并不代表对宗教信仰比较虔诚的人 那些能背诵出较多十诫的人 比较少作弊 或那些对宗教信仰比较不虔诚的人 那些无法回忆出任何一诫的人 比较会作弊
Third, and no less important, is the speculative contagion that underlies any bubble. The current boom has seen contagion
第三 导致这种经济泡沫的投机热同样是一个重要原因 当上扬的价格点燃了这一经济兴奋点 进而推动在该城市 其他城市甚至另一半球的价格上涨时 眼下的经济繁荣就在市场内和市场间见证了这种投机热 上海人可能不会谈论伦敦的房价 但是上海的观察评论家们却知道伦敦正在发生什么 而伦敦房价的上涨似乎使上海房价的上涨看起来同样可行而有道理
Regardless of timing, we will oppose any proposal that would make the Council less effective than it is today.
不管在什么时候 我们都将反对任何可能导致安理会目前效力削弱的任何提案
Thou art not engaged in any business, nor dost thou recite any part of the Qur'an, nor ye work any work, but We are witnesses over you when ye are engaged therein. And there escapeth not thy Lord the weight of an ant in the earth or the heavens, nor less than that nor greater, but it is in a Book luminous.
无论你处理什么事物 无论你诵读 古兰经 哪一章经文 无论你们做什么工作 当你们著手的时候 我总是见证你们的 天地间微尘重的事物 都不能逃避真主的鉴察 无论比微尘小还是比微尘大 都记载在一本明显的天经中
Thou art not engaged in any business, nor dost thou recite any part of the Qur'an, nor ye work any work, but We are witnesses over you when ye are engaged therein. And there escapeth not thy Lord the weight of an ant in the earth or the heavens, nor less than that nor greater, but it is in a Book luminous.
無論你處理甚麼事物 無論你誦讀 古蘭經 哪一章經文 無論你們做甚麼工作 當你們著手的時候 我總是見証你們的 天地間微塵重的事物 都不能逃避真主的鑒察 無論比微塵小還是比微塵大 都記載在一本明顯的天經中
Each elector may vote for not more than five candidates on the first ballot and, on subsequent ballots, if any, for five less the number of candidates who have already obtained absolute majorities.
每个选举人在第一次投票时最多只可投票选举五名候选人,其后如需再行投票,可投票选举的人数最多只可为五去已获绝对多数票候选人的人数
If it becomes clear to them that they cannot recover any money, they become less interested in pursuing the case.
如果他们明白他们真的拿不到钱 那么他们就不会兴趣把这个官司继续下去
And in the last six months, we've had less places reinfected by polio than at any other time in history.
在过去六个月 脊髓灰质炎再感染地区的数量 也下降到历史以来最低
When civilization reigns in any country, a wider and less harassed life is afforded to the masses of the people.
当文明进驻一个国家 广大民众也便过上了 更为自由 舒适的生活
Any attempt to pursue such arguments was nothing less than speculation on the suffering of the victims of terrorist acts.
企图继续进行这种辩论 简直就是拿恐怖主义行动受害者的痛苦在进行投机
Now, one way to eat fewer calories is to eat less food, which is why you can lose weight on any diet if you eat less food, or if you restrict entire categories of foods.
一个少卡路里摄入的方式是少吃食物 因此不管你吃什么 少吃就能肥 或者限制摄入食物的种类也行
Environmental justice, for those of you who may not be familiar with the term, goes something like this no community should be saddled with more environmental burdens and less environmental benefits than any other.
环境正义对于你们而言 可能是并不太熟悉的名词 没有一个社区应该承担过多的环境负担 而享受更少的福利
But being less diverse is not necessarily good for our health.
但是较少的微生物种类 未必就对我们的健康有利
Less petrol stations per capita the bigger you are not surprising.
城市越大 人均加油站数量就越小 并不稀奇
I believe also, our generation, our relationship to satisfying what we want is far less tangible than any other previous generation.
我也同样认为 我们这一代人 我们为了满足我们的物质欲望的关系 都远远比不上 我们之前的任何一代人
And you are not (engaged) in any affair, nor do you recite concerning it any portion of the Quran, nor do you do any work but We are witnesses over you when you enter into it, and there does not lie concealed from your Lord the weight of an atom in the earth or in the heaven, nor any thing less than that nor greater, but it is in a clear book.
无论你处理什么事物 无论你诵读 古兰经 哪一章经文 无论你们做什么工作 当你们著手的时候 我总是见证你们的 天地间微尘重的事物 都不能逃避真主的鉴察 无论比微尘小还是比微尘大 都记载在一本明显的天经中
And you are not (engaged) in any affair, nor do you recite concerning it any portion of the Quran, nor do you do any work but We are witnesses over you when you enter into it, and there does not lie concealed from your Lord the weight of an atom in the earth or in the heaven, nor any thing less than that nor greater, but it is in a clear book.
無論你處理甚麼事物 無論你誦讀 古蘭經 哪一章經文 無論你們做甚麼工作 當你們著手的時候 我總是見証你們的 天地間微塵重的事物 都不能逃避真主的鑒察 無論比微塵小還是比微塵大 都記載在一本明顯的天經中
Indeed, Governments not only provided less social protection, but also applied less progressive and even regressive tax systems, making once again for greater inequality.
事实上 各国政府提供的社会保护不仅少了 而且适用的征税制度也不太进步 甚至出现倒退 这进一步加大了不平等现象
The Committee on Economic, Social and Cultural Rights expressed its concern that homeworkers, who are predominantly women, do not enjoy any social protection and earn substantially less than the minimum wage (E 2001 22, para.
22. 经济 社会和文化权利委员会对以妇女为主的家务劳动者无法享受任何社会保护 而且工资所得远远低于最低工资的情况表示关切(E 2001 22 第383段)
We need more science and not less. And we need good science.
我们需要更多科学而不是更少 而且我们需要好的科学
It's not like scarce objects, where sharing means we each get less.
这与稀有物质不同 稀有物质 分享意味着每人得到少一些
Wrong. Identical twins, or any siblings, who are separated at birth are no less similar than if they had grown up together.
错了 在出生时失散的同卵双胞胎或任何兄弟姐妹 即使一起长大 也不会更加相似
Any animal you see that you've seen before is less likely to be a predator than one that you've never seen before.
见过的动物都不可能 比那些没见过的动物更可怕
We have had less humanitarian access during this period than at any other time since that first briefing, in early April 2004.
这一期间我们的人道主义准入状况 都不如自我在2004年4月初进行首次通报后的其他任何时间
Even less, can any country expect recognition of legitimacy should it resort to the use or threat of use of chemical weapons.
各国更不能期待其行为的正当性得到承认 如果它们诉诸使用或威胁使用化学武器
The Committee on Economic, Social and Cultural Rights expressed its concern that homeworkers, who are predominantly women, do not enjoy any social protection and earn substantially less than the minimum wage (E 2001 22, para. 383).
22. 经济 社会和文化权利委员会表示关注的是 以妇女为主的家务劳动者得不到任何社会保护 而且其所挣的薪水大大低于最低工资 E 2001 22 第383段
Not any more than any other species.
不觉得比其他物种要多些责任
Less than a federation, more than a confederation, it lacks any center of gravity, any fixed frontiers. When an American, Chinese, or Russian leader wants to speak to Europe, whom does he call?
朔伊布勒惊人之语的主要影响体现在欧盟的地缘政治上 欧洲的政治精英一向将欧盟视为多极世界的一支 但欧洲是何种定位 低于联邦国家却又甚于同盟国 缺少政治重心 缺少固定边界 如果美国 中国或俄罗斯领导人希望与欧洲对话 那他应该和谁联系 缺少内部统一或外部形态的欧洲不过是个地缘概念而已

 

Related searches : Less Any - Any Less - Not Less - Not Any - Expect Any Less - Less Any Deductions - Less Any Amounts - But Not Less - Not Less Likely - Not Less Favourable - Not Less Important - Not Less Stringent - Not Less Than - Not Less Restrictive