Translation of "not as yet" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet they were not sent as watchers over them. | 他们没有被派去监视信士们 |
| Yet they were not sent as watchers over them. | 他們沒有被派去監視信士們 |
| Yet they were not sent as guardians over them. | 他们没有被派去监视信士们 |
| Yet they were not sent as guardians over them. | 他們沒有被派去監視信士們 |
| Look, I'd say to them, We're not quite as good as nature yet. | 看 我告诉他们 我们还没有像造物主那么厉害 |
| Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet. | 就我所知 铃木先生还没从夏威夷回来 |
| Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother. | 但 不要 以他 為 仇人 要勸 他 如 弟兄 |
| Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother. | 但 不 要 以 他 為 仇 人 要 勸 他 如 弟 兄 |
| This arrangement has as yet not been put into effect. | 这个安排迄今尚未实行 |
| As yet, the problem was not addressed in the school curriculum. | 不过 学校课程并未涉及这个问题 |
| as unknown, and yet well known as dying, and behold, we live as punished, and not killed | 似乎 不 為人 所 知 卻是 人所共知 的 似乎 要死 卻是 活著 的 似乎 受 責罰 卻是 不至喪 命 的 |
| as unknown, and yet well known as dying, and behold, we live as punished, and not killed | 似 乎 不 為 人 所 知 卻 是 人 所 共 知 的 似 乎 要 死 卻 是 活 著 的 似 乎 受 責 罰 卻 是 不 至 喪 命 的 |
| As unknown, and yet well known as dying, and, behold, we live as chastened, and not killed | 似乎 不 為人 所 知 卻是 人所共知 的 似乎 要死 卻是 活著 的 似乎 受 責罰 卻是 不至喪 命 的 |
| As unknown, and yet well known as dying, and, behold, we live as chastened, and not killed | 似 乎 不 為 人 所 知 卻 是 人 所 共 知 的 似 乎 要 死 卻 是 活 著 的 似 乎 受 責 罰 卻 是 不 至 喪 命 的 |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | 还没说完 没说完 |
| The absorptive capacity of that provision has not as yet been explored. | 尚未探讨那项经费的吸收能力 |
| To tell the truth, the negotiation process on reform of the Security Council has not yet been formally finalized, as consensus has not yet been reached. | 说实话 有关安全理事会改革的谈判进程尚未正式完成 因为尚未达成共识 |
| pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | 遭 逼迫 卻 不 被 丟棄 打倒 了 卻 不 至 死亡 |
| pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | 遭 逼 迫 卻 不 被 丟 棄 打 倒 了 卻 不 至 死 亡 |
| as sorrowful, yet always rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. | 似乎 憂愁 卻是 常常 快樂 的 似乎 貧窮 卻是 叫 許多 人 富足 的 似乎 一無所有 卻是樣樣 都 有的 |
| as sorrowful, yet always rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. | 似 乎 憂 愁 卻 是 常 常 快 樂 的 似 乎 貧 窮 卻 是 叫 許 多 人 富 足 的 似 乎 一 無 所 有 卻 是 樣 樣 都 有 的 |
| As sorrowful, yet alway rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. | 似乎 憂愁 卻是 常常 快樂 的 似乎 貧窮 卻是 叫 許多 人 富足 的 似乎 一無所有 卻是樣樣 都 有的 |
| As sorrowful, yet alway rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. | 似 乎 憂 愁 卻 是 常 常 快 樂 的 似 乎 貧 窮 卻 是 叫 許 多 人 富 足 的 似 乎 一 無 所 有 卻 是 樣 樣 都 有 的 |
| Yet as I wage this new war I'm not alone in this drama. | 但是 在这场新的战役上 我不再孤单 |
| They claimed that they do not, as yet, take part in any elections. | 他们称尚未参加任何选举 |
| Europe is not yet as whole and free as was envisioned at the OSCE's Paris summit in 1990. | 欧洲还没有像在1990年欧安组织巴黎首脑会议上所设想的那样是完整的 自由的 |
| Japan urged all governments that had not yet done so to ratify the Convention as soon as possible. | 演讲人要求所有尚未批准的政府尽快予以批准 |
| Not yet. | 现在还不行 |
| Not yet. | 還沒有 |
| Not yet. | 还没有 |
| Urges all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible | 5. 敦促所有尚未签署条约的国家尽早签署和批准条约 |
| Call on those States that have not yet done so, to accede to the Convention as soon as possible. | 行动1 吁请那些尚未加入 公约 的国家尽快加入 公约 |
| As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go? | 你 還向 我 的 百姓 自 高 不 容 他 們去麼 |
| As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go? | 你 還 向 我 的 百 姓 自 高 不 容 他 們 去 麼 |
| Jesus spoke these words in the treasury, as he taught in the temple. Yet no one arrested him, because his hour had not yet come. | 這些 話是 耶穌 在 殿裡 的 庫房 教訓 人 時所說 的 也 沒 有 人 拿 他 因為 他 的 時候還沒 有 到 |
| Jesus spoke these words in the treasury, as he taught in the temple. Yet no one arrested him, because his hour had not yet come. | 這 些 話 是 耶 穌 在 殿 裡 的 庫 房 教 訓 人 時 所 說 的 也 沒 有 人 拿 他 因 為 他 的 時 候 還 沒 有 到 |
| We are pressed on every side, yet not crushed perplexed, yet not to despair | 我 們四面 受敵 卻 不 被 困住 心裡作難 卻不至 失望 |
| We are pressed on every side, yet not crushed perplexed, yet not to despair | 我 們 四 面 受 敵 卻 不 被 困 住 心 裡 作 難 卻 不 至 失 望 |
| 5. Urges all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible | 5. 敦促所有尚未签署条约的国家尽早签署和批准条约 |
| 6. Urges all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible | 6. 敦促所有尚未签署 条约 的国家尽早签署和批准 条约 |
| Persistently encourage those signatories of the Convention that have not yet done so to ratify it as soon as possible. | 行动2 坚持不懈地鼓励那些签署但尚未批准 公约 的国家尽快批准 公约 |
| We call upon all States that have not yet acceded to the NPT to do so as soon as possible. | 我们呼吁尚未加入 不扩散条约 的所有国家尽快加入该条约 |
| Switzerland calls on all States that have not yet done so to join the Rome Statute as soon as possible. | 瑞士呼吁尚未加入 罗马规约 的各国尽快加入 |
| Not implemented yet. | ưµ㼯A |
| Well not yet. | 还不能 |
