Translation of "not yet submitted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

However, 74 countries have not yet submitted their reports.
但是 74个国家尚未提交报告
CEDAW has not yet considered the report submitted to it.
消除对妇女歧视委员会还没有审议收到的报告
The Audit Services Branch will send reminders to the offices which have not yet submitted them.
审计事务处将向那些尚未提交计划的办事处发出催复通知
18 At the time of the Committee's thirty third session, Mexico had not submitted its sixth periodic report yet.
18 在委员会举行第三十三届会议时 墨西哥尚未提交其第六次定期报告
States parties whose reports have been submitted but not yet considered by the Committee as of 1 November 2005
截至2005年11月1日已提交报告但尚未得到委员会审议的缔约国
Because the case was filed recently, the United States Government has not yet submitted any response to the court.
由于该案件是最近提出 美国政府尚未向法院作出任何答复
My delegation joins the Chairman's calls to encourage Member States that have not yet submitted their reports to do so.
我国代表团同主席一起呼吁鼓励尚未提交报告的会员国提交报告
The proposal had been submitted in a written comment (A CN.9 578 Add.17) which had not yet been circulated.
这一提议是在书面意见中提出的 目前尚未分发该书面意见 A CN.9 578 Add.17
The SBI urged those Parties that had not yet submitted their initial national communications to do so as soon as possible.
履行机构促请尚未提交初次国家信息通报的非附件一缔约方尽快提交
Constitutional reform proposals for Gibraltar had been submitted in December 2003. Dates had not yet been set for formal talks.16
直布罗陀宪法改革建议于2003年12月提交 但正式会谈的日期还未确定
However, at the same time, the majority of participants most of them in the developing world had not yet submitted their communications.
然而 大半参加者 多数是发展中国家的小公司 尚未提交通讯
The bedouins say, We have believed. Say, You have not yet believed but say instead , 'We have submitted,' for faith has not yet entered your hearts. And if you obey Allah and His Messenger, He will not deprive you from your deeds of anything. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
游牧人们曾说 我们已信道了 你说 你们没有信道 虽然你们可以说 我们已归顺了' 但正信还没有入你们的心 如果你们服从真主和使者 他不减少你们的善功一丝毫 真主确是至赦的 确是至慈的
The bedouins say, We have believed. Say, You have not yet believed but say instead , 'We have submitted,' for faith has not yet entered your hearts. And if you obey Allah and His Messenger, He will not deprive you from your deeds of anything. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
游牧人們曾說 我們已經信道了 你說 你們沒有信道 雖然你們可以說 我們已歸順了 但正信還沒有入你們的心 如果你們服從真主和使者 他不減少你們的善功一絲毫 真主確是至赦的 確是至慈的
I'm not done yet. I'm not done yet.
还没说完 没说完
In connection with the credentials which had not yet been submitted in due form, the Chairman proposed that the Committee accept the assurances given by the representative concerned, on the understanding that their credentials would be submitted promptly to the UNCTAD secretariat.
有些代表没有按照规定形式提交全权证书 主席建议委员会接受有关代表的口头保证 但须尽速向贸发会议秘书长提交自己的全权证书
pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed
遭 逼迫 卻 不 被 丟棄 打倒 了 卻 不 至 死亡
pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed
遭 逼 迫 卻 不 被 丟 棄 打 倒 了 卻 不 至 死 亡
15. Invites States parties that have not yet submitted their initial reports pursuant to United Nations human rights instruments to avail themselves, where necessary, of technical assistance for this purpose
15. 邀请尚未根据联合国人权文书提交初次报告的缔约国酌情利用为此目的提供的技术援助
Additional information on Conventions Nos. 100 and 111 The Government has not yet submitted its report on the application of Conventions Nos.100 and 111, which was due in 2005.
关于第100号和第111号公约的其他资料 到目前为止政府还没有提交关于第100号和第111号公约实施情况的报告 而该报告的截止时间是2005年
The Arabs of the desert say, We have believed. Say to them, You have not believed yet say rather, We have submitted, for faith has not yet entered into your hearts. But if you will obey God and His Messenger, He will not detract anything from your good deeds. God is most forgiving and ever merciful.
游牧人们曾说 我们已信道了 你说 你们没有信道 虽然你们可以说 我们已归顺了' 但正信还没有入你们的心 如果你们服从真主和使者 他不减少你们的善功一丝毫 真主确是至赦的 确是至慈的
The Arabs of the desert say, We have believed. Say to them, You have not believed yet say rather, We have submitted, for faith has not yet entered into your hearts. But if you will obey God and His Messenger, He will not detract anything from your good deeds. God is most forgiving and ever merciful.
游牧人們曾說 我們已經信道了 你說 你們沒有信道 雖然你們可以說 我們已歸順了 但正信還沒有入你們的心 如果你們服從真主和使者 他不減少你們的善功一絲毫 真主確是至赦的 確是至慈的
Not yet.
现在还不行
Not yet.
還沒有
Not yet.
还没有
Submitted by A. (not represented by counsel)
提 交 人 A.K.(无律师代理)
We are pressed on every side, yet not crushed perplexed, yet not to despair
我 們四面 受敵 卻 不 被 困住 心裡作難 卻不至 失望
We are pressed on every side, yet not crushed perplexed, yet not to despair
我 們 四 面 受 敵 卻 不 被 困 住 心 裡 作 難 卻 不 至 失 望
Not implemented yet.
ưµ㼯A
Well not yet.
还不能
We hope that countries that have not yet submitted their reports will do so as soon as possible in order to allow the Committee to respect the April 2006 deadline set for it so that a comprehensive situation report on the implementation of that resolution can be submitted to the Council.
我们希望 还没有提交报告的国家尽快提交报告 以便委员会能符合对之规定的2006年4月的这一最后期限 向安理会提交一份该决议执行情况的全面报告
Submitted by Mrs. Deolall (not represented by counsel)
提 交 人 Deolall 女士 (没有律师代理)
Submitted by Irina Arutyuniantz (not represented by counsel)
提 交 人 Irina Arutyuniantz(无律师代理)
Submitted by Shota Ratiani (not represented by counsel)
提 交 人 Shota Ratiani (无律师代理)
Submitted by Bozena Fijalkowska (not represented by counsel)
提 交 人 Bozena Fijalkowska(无律师代理)
Submitted by Georges Dupuy (not represented by counsel)
提 交 人 Georges Dupuy(无律师代理)
Submitted by Chanderballi Mahabir (not represented by counsel)
提 交 人 Chanderballi Mahabir (无律师代理)
Submitted by Craig Minogue (not represented by counsel)
提 交 人 Craig Minogue (无律师代理)
Submitted by Nuri Jazairi (not represented by counsel)
提 交 人 Nuri Jazairi (无律师代理)
It noted that the progress report on the review of the project would not be submitted to the General Assembly until its resumed session and that the Assembly had yet to approve the project design.
古巴代表团注意到 要到大会续会期间才能提交项目审查进展报告 而且项目设计尚待大会核准
Not quite there yet.
不过技术上还不是非常的成熟
KS No, not yet.
笑声 KS 不 还没有
And yet, they're not.
但 并非如此
I'm not ready yet.
我還沒有準備好
He's not here yet.
他還沒到這裡
The Desert Arabs say, We have believed. Say, You have not believed but say, We have submitted, for faith has not yet entered into your hearts. But if you obey God and His Messenger, He will not diminish any of your deeds. God is Forgiving and Merciful.
游牧人们曾说 我们已信道了 你说 你们没有信道 虽然你们可以说 我们已归顺了' 但正信还没有入你们的心 如果你们服从真主和使者 他不减少你们的善功一丝毫 真主确是至赦的 确是至慈的