Translation of "notes on use" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

It also notes with concern the generalized use of intoxicating substances among street children.
委员会并关注地注意到流落街头儿童普遍使用麻醉物品
86. Notes the gap among different official languages on United Nations web sites, and recognizes that some official languages use non Latin and bidirectional scripts
86. 注意到联合国网站使用不同正式语文方面存在差距 并认识到某些正式语文使用非拉丁和双向文字
Adopts the tables of the common reporting format and their notes, contained in the annex to this decision, for the purpose of submission of annual inventory information on land use, land use change and forestry
1. 通过本决定附件所载的通用报告格式表及其说明 以便利提供关于土地利用 土地利用变化和林业的年度清单信息
Cocaine use is on the rise, especially in Spain, Great Britain, and Italy. There is plenty of anecdotal evidence indicating traces of cocaine found on bank notes and in water supplies.
只有欧洲在逆流而行 可卡因的使用呈上升之势 特别在西班牙 英国和意大利 有许多非正式的证据表明在纸钞和供水中都发现了可卡因的踪迹
In this connection, the Advisory Committee notes that 215 mission personnel will be trained in seven peacekeeping missions on the use of the upgraded Funds Monitoring Tool.
在此方面 咨询委员会注意到 7个维和特派团的215名人员将接受如何使用升级版资金监测工具的培训
The author notes that his son was sentenced to death on 12 January 1990 for premeditated murder involving the use of violence, a premeditated murder in order to hide another crime, and for robbery involving the use of violence.
2 提交人指出 1990年1月12日 他的儿子因使用暴力蓄意谋杀被判死刑 蓄意谋杀是为了掩盖另外一项罪行 以及使用暴力抢劫
Background notes on peacekeeping operations
a. 维持和平行动背景说明
Jazz musicians need some notes most of them need some notes on the page.
爵士乐手也需要一些谱子 他们中大部分人还需要看着谱子演奏
1. Notes with concern the increased use of retired former staff members in substantive areas and in decision making positions
1. 关切地注意到越来越多地使用已退休的前工作人员担任实质领域的工作和决策职位
Notes on the common reporting format
关于通用报告格式的说明
General notes on the Optional Protocol
(一) 在确定有关罪行时用以对儿童作出界定的年龄限制19
The Committee also notes the clarification in resolution 1617 (2005) concerning the use of statements of case submitted to the Committee.
委员会还注意到第1617(2005)号决议中对利用向委员会所提交个案情况说明的澄清
And the Wolfram stuff I was taking notes and I was writing down all the search words I could use, because I think that's going to go on in my autism lectures.
刚才 Wolfram 在这里演示的时候 我一直在写笔记 并且记下了那些搜索的关键词 因为我想到以后关于自闭症的演讲上会用得到
The Committee also notes that the proportion of the support budget, as compared to the use of total resources, has been decreasing.
8. 委员会还注意到 与资源总额的使用情况相比 支助预算的比重正在下降
The World's Women 2005 also notes that more countries now have data on violence against women, the participation of women and men in the informal sector and time use for women and men.
2005年世界妇女 还注意到现在更多的国家拥有关于暴力侵害妇女行为 妇女和男子参与非正规部门以及妇女和男子时间使用情况的数据
The group took copious notes on the road.
调查团在路上做了大量笔记
The Working Group will have before it, and may wish to use as a basis for its consideration, the following notes by the Secretariat
37 工作组将收到秘书处的下列说明并似宜将其用作审议的基础
And the 10 year old, on every eight notes.
钢琴声 十岁的时候 8个
1.11 The CTC notes that Brazil enacted Act 10826 of 2003 (page 27 of the fourth report) which lays down strict norms and regulations on registration, acquisition, possession, and commercialization of weapons mainly for individual use.
1.11 反恐委员会注意到巴西颁布了2003年第10826号法 第四次报告第24页 对登记 获得 拥有和买卖主要供个人使用的武器规定了严格的准则和条例
27. In this regard, the Commission notes that some progress has been made in ending the recruitment and use of children by illegal armed groups.
27. 在这方面 委员会注意到为制止非法武装组织招募和使用儿童 取得了一些进展
The Interpretative Notes have been developed, in collaboration with the banking industry, to provide practical guidance on implementing the requirements of the Supplement and explain the use of a risk based approach in various due diligence processes.
解释说明 是与银行业合作拟订的 以对执行 附录 的规定提供实际指导 并在各种尽职调查过程中解释采用基于风险的办法
3. Notes with satisfaction that the benefits of this provisional reform could include the use of two year employment contracts at the International Tribunal for Rwanda
3. 满意地注意到这项暂行改革措施的益处可包括在卢旺达问题国际法庭里采用两年聘用合同
However, it notes that violence is a pervasive feature of politics and the police reportedly use torture, beatings and other forms of abuse while interrogating suspects.
然而 委员会注意到 暴力是政治中的一种倒行逆施的特征 而且据报告 警方在审讯被嫌疑人时 采用了酷刑 殴打和其他形式的虐待行为
Notes to financial statements shall be prepared according to the attached Provisions on Preparing the Notes to Financial Statements of Fund Management Companies.
财务 报表 附注 应当 按照 附件 基金 管理 公司 财务 报表 附注 编制 的 有关 规定 的 规定 编制
c Defaulted on restructured loans, December 1998 defaulted on interest arrears notes, June 1999.
c 1998年12月拖欠的重组贷款 1999年6月拖欠的推迟利息期票
1. Notes with appreciation the work of the Committee on Conferences
1. 赞赏地注意到会议委员会的工作
The nine year old put an impulse on every four notes.
笑声 现在是9岁的小孩 9岁 4个音符
A very simple tune based on three notes T, E, D.
一个基于T E D的简单调子
The addendum to this report contains explanatory notes on the principles.
本报告的增编载有关于这些原则的解释性说明
The addendum to this report presents explanatory notes on the Principles.
本报告的增编载有对原则的解释性说明
A moral but pragmatic community needs to be constructed, with all in agreement on how to deal with Myanmar. Even if, like an orchestra, different countries use different instruments and play different notes, the main theme must be consistent.
必须建立合乎道德但又讲求实际的国际组织 让所有成员国以一致的步调与缅甸打交道 即便不同国家像交响乐团那样使用不同乐器演奏不同的曲目 但乐曲的主题必须保持一致
3. Notes with satisfaction that the benefits of this provisional reform could include the use of two year employment contracts at the International Tribunal for the Former Yugoslavia
3. 满意地注意到上述暂行改革措施的益处可包括前南问题国际法庭采用两年聘用合同
I also note that, on behalf of the African Union, I have proposed certain new means of financing NEPAD, including the use of treasury notes from the developed countries to assist the countries of the South at no additional cost.
我还要指出 我已代表非洲联盟提出了新伙伴关系筹资的某些新办法 包括使用发达国家的债券 以便在不增加额外费用的情况下帮助南方国家
Provisions on Preparing the Notes to Financial Statements of Fund Management Companies
基金 管理 公司 财务 报表 附注 编制 的 有关 规定
Nigeria also notes with interest the Secretary General's views on human rights.
尼日利亚也感兴趣地注意到秘书长在人权方面的意见
Add a new note 3 under Notes on colours of UN Recommendations .
3.10.1.5 物质或混合物的吸入可能在消化后呕吐出来时发生
2. Notes with satisfaction that in the Conference on Disarmament there is no objection, in principle, to the idea of an international convention to assure non nuclear weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons, although the difficulties with regard to evolving a common approach acceptable to all have also been pointed out
2. 满意地注意到裁军谈判会议中原则上没有人反对缔结一项国际公约以保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的设想 尽管也有人指出在研拟各方可以接受的共同办法方面存在着困难
This section contains notes and hints specific to installing PHP on Linux distributions.
This section contains notes and hints specific to installing PHP on Linux distributions.
This section contains notes and hints specific to installing PHP on Solaris systems.
This section contains notes and hints specific to installing PHP on Solaris systems.
Break it off, put it on your finger, and slide into the notes.
把酒瓶打破 放在手上 开始弹奏
The Working Group notes that the Government did not comment on this allegation.
工作组注意到该国政府对这一指称未发表意见
Mr. Al Habil had previously published some notes on the Al Jazeera website.
Al Habil 先生先前曾在半岛电视台网页上发表过一些说明
36. Notes that the Government of Chile has offered to host an international conference on biotechnology in 2003 to promote the use of space technology in enhancing food security, as part of the contributions to the implementation of the United Nations Millennium Declaration
36. 注意到智利政府表示愿意在2003年主办一次讨论生物技术问题的国际会议 以促进利用空间技术加强粮食安全 作为对执行 联合国千年宣言 的贡献
Notes
E 2005 100
Notes
Notes