Translation of "nothing herein shall" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Herein lies a challenge to civilization itself, inasmuch as nothing less than justice and peace are at stake. | 这里包含着对文明本身的挑战 因为这无异于受到威胁的正义与和平所面临的挑战 |
| The standard clauses set out in annex 4 to the Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Sulphides and Cobalt rich Crusts in the Area shall be incorporated herein and shall have effect as if herein set out at length. | A. 区域 内多金属硫化物及富钴铁猛结壳探矿和勘探规章 附件4所载的标准条款应并入本合同内 并应具有相当于在本合同内详细载列的效力 |
| Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit so shall ye be my disciples. | 你 們多 結 果子 我 父 就 因此 得 榮耀 你 們 也就是 我 的 門徒 了 |
| Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit so shall ye be my disciples. | 你 們 多 結 果 子 我 父 就 因 此 得 榮 耀 你 們 也 就 是 我 的 門 徒 了 |
| 1. This Convention shall apply, except as otherwise stated herein, to the prevention, investigation and prosecution of | 1. 本公约除非另有规定 应适用于对下述跨国的且涉及有组织犯罪集团的犯罪的预防 侦查和起诉 |
| 2. The provisions of the Convention shall apply, mutatis mutandis, to this Protocol unless otherwise provided herein. | 2. 除非本议定书中另有规定 公约的规定应经适当变通后适用于本议定书 |
| It will be said Enter the gates of Hell. Herein shall you abide. How evil is the abode of the vainglorious! | 或者对他们说你们进火狱门去 并永居其中吧 自大者的住处真恶劣 |
| It will be said Enter the gates of Hell. Herein shall you abide. How evil is the abode of the vainglorious! | 或者對他們說 你們進火獄門去 並永居其中吧 自大者的住處真惡劣 |
| For with God nothing shall be impossible. | 因 為出 於 神 的 話 沒有 一 句 不 帶 能力 的 |
| For with God nothing shall be impossible. | 因 為 出 於 神 的 話 沒 有 一 句 不 帶 能 力 的 |
| Platters and cups of gold shall be passed around them, and there shall be all that they might desire and all that their eyes might delight in. (They shall be told) Herein shall you abide for ever. | 将有金盘和金杯 在他们之间挨次传递 乐园中有心所恋慕 眼所欣赏的乐趣 你们将永居其中 |
| Platters and cups of gold shall be passed around them, and there shall be all that they might desire and all that their eyes might delight in. (They shall be told) Herein shall you abide for ever. | 將有金盤和金杯 在他們之間挨次傳遞 樂園中有心所戀慕 眼所欣賞的樂趣 你們將永居其中 |
| Whoso desireth the life of the world and its pomp, We shall repay them their deeds herein, and therein they will not be wronged. | 凡欲享受今世生活及其装饰的人 在今世我要使他们享受自己行为的完全的报酬 在今世 他们不受亏待 |
| Whoso desireth the life of the world and its pomp, We shall repay them their deeds herein, and therein they will not be wronged. | 凡欲享受今世生活及其裝飾的人 在今世我要使他們享受自己行為的完全的報酬 在今世 他們不受虧待 |
| Herein are really signs for those who discern. | 对于能考察者 此中确有许多迹象 |
| Herein are really signs for those who discern. | 對於能考察者 此中確有許多蹟象 |
| By no means! Verily ye love the Herein. | 真的 你们喜爱现世的生活 |
| Verily herein is lesson for him who feareth. | 对於畏惧的人们 此中确有一种鉴戒 |
| By no means! Verily ye love the Herein. | 真的 你們喜愛現世的生活 |
| Verily herein is lesson for him who feareth. | 對於畏懼的人們 此中確有一種鑒戒 |
| Herein, surely is a message for true worshippers. | 对于崇拜主的民众 此经中确有充足的裨益 |
| Herein, surely is a message for true worshippers. | 對於崇拜主的民眾 此經中確有充足的裨益 |
| Nothing cool shall they taste therein, nor any drink. | 他们在其中不能睡眠 不得饮料 |
| Nothing cool shall they taste therein, nor any drink. | 他們在其中不能睡眠 不得飲料 |
| The reward of goodness shall be nothing but goodness. | 行善者 只受善报 |
| The reward of goodness shall be nothing but goodness. | 行善者 只受善報 |
| Nothing cool shall they taste therein, nor any drink, | 他们在其中不能睡眠 不得饮料 |
| Nothing cool shall they taste therein, nor any drink, | 他們在其中不能睡眠 不得飲料 |
| You shall eat nothing leavened. In all your habitations you shall eat unleavened bread.' | 有酵 的 物 你 們 都 不可喫 在 你 們一切 住處 要 喫無 酵餅 |
| The Day whereon ye shall be mustered nothing hidden by you shall be hidden. | 在那日 你们将被检阅 你们的任何秘密 都无法隐藏 |
| The Day whereon ye shall be mustered nothing hidden by you shall be hidden. | 在那日 你們將被檢閱 你們的任何秘密 都無法隱藏 |
| You shall eat nothing leavened. In all your habitations you shall eat unleavened bread.' | 有 酵 的 物 你 們 都 不 可 喫 在 你 們 一 切 住 處 要 喫 無 酵 餅 |
| Ye shall eat nothing leavened in all your habitations shall ye eat unleavened bread. | 有酵 的 物 你 們 都 不可喫 在 你 們一切 住處 要 喫無 酵餅 |
| Ye shall eat nothing leavened in all your habitations shall ye eat unleavened bread. | 有 酵 的 物 你 們 都 不 可 喫 在 你 們 一 切 住 處 要 喫 無 酵 餅 |
| So, so, because I have nothing to show, nothing to say, we shall try to speak about something else. | 所以 所以 因为我没有什么好秀 也没有什么好说 我们就来谈谈其他事 |
| You shall know that your tent is in peace. You shall visit your fold, and shall miss nothing. | 你 必 知道 你 帳棚 平安 要 查看 你 的 羊圈 一 無所失 |
| You shall know that your tent is in peace. You shall visit your fold, and shall miss nothing. | 你 必 知 道 你 帳 棚 平 安 要 查 看 你 的 羊 圈 一 無 所 失 |
| the day a master shall avail nothing a client, and they shall not be helped, | 在那日 朋友对于朋友 毫无裨益 他们也不蒙援助 |
| the day a master shall avail nothing a client, and they shall not be helped, | 在那日 朋友對於朋友 毫無裨益 他們也不蒙援助 |
| Herein, surely, is a message for those devoted to worship. | 对于崇拜主的民众 此经中确有充足的裨益 |
| Herein, surely, is a message for those devoted to worship. | 對於崇拜主的民眾 此經中確有充足的裨益 |
| Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth. | 对於畏惧的人们 此中确有一种鉴戒 |
| Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth. | 對於畏懼的人們 此中確有一種鑒戒 |
| For when he dies he shall carry nothing away. His glory shall not descend after him. | 因為 他 死的時候 甚麼 也 不 能 帶去 他 的 榮耀 不 能 隨 他 下去 |
| For when he dies he shall carry nothing away. His glory shall not descend after him. | 因 為 他 死 的 時 候 甚 麼 也 不 能 帶 去 他 的 榮 耀 不 能 隨 他 下 去 |
Related searches : Nothing Herein - Nothing Contained Herein - And Nothing Herein - Nothing Shall Prevent - Stated Herein - Incorporated Herein - Contemplated Herein - Described Herein - Specified Herein - Herein Lies - Defined Herein - Used Herein
