Translation of "noticeably slower" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The security situation in Ituri has changed noticeably over the last six months.
25. 过去六个月 伊图里的安全局势出现了明显的变化
Speak slower, please.
請滿點說
Please speak slower.
請滿點說
However, in spite of those challenges, the country has improved noticeably since my last report.
但是 尽管存在这些挑战 自从我上一次提交报告以来 该国已经出现了明显改管
The degree of content with the Lachin authorities was noticeably lower than in Lachin town.
居民对拉钦当局的满意程度明显低于拉钦镇
His pace was slower.
他的脚步慢下来了
Heart rates are slower you live longer diffusion of oxygen and resources across membranes is slower, etc.
心率会减缓 你活得更久 通过细胞膜的氧气 和物质的流动减缓
And you'll get slower and slower, until eventually you're back to running the same speed you were at age 19.
然后你会跑得越来越慢 知道最终你的速度会回落到19岁时的速度
So, slower growth, and more variation.
增长减慢 变异加大
However, tensions have risen noticeably in the Abidjan area with eruptions of public disorder involving the Young Patriots movement.
然而 由于青年爱国者运动参与的公共动乱爆发 阿比让地区的紧张局势明显加剧
Can you speak a little slower please?
你们能稍微讲慢点么
Iraq asserts that the only region in Iran that was noticeably affected by pollutants from the oil well fires was Khuzestan.
261. 因此 小组建议赔偿这个索赔单元3,366,964美元
So they are, intrinsically, a slower life form.
所以他们从本质上将属于慢速生命形式
They want to get back to slower rhythms.
他们想要慢些的节奏
Down here you can see slower evolution less diversity.
在这里你可以看到缓慢的变化和较小的差异
Stop inhaling your food. You should eat a little slower.
别狼吞虎咽的 你最好细嚼慢咽地吃
Here also, progress has been uneven and slower than anticipated.
在这方面 进展情况同样参差不齐 而且进展速度慢于预期
The private sector and Governments are working together increasingly on projects that are noticeably improving the position of the poor, weak and vulnerable groups in society.
15. 私营部门和政府正越来越多地合作,开展各种项目以便明显改善贫穷和弱势群体在社会上的处境
Coral reefs are growing slower in some places because of this problem.
因为这个问题某些地方的 珊瑚礁生长正在减慢
You say, Mr. President, that you will do it at a slightly slower pace, but I hope that it will only be slightly slower than the pace I have just suggested as being needed.
主席先生 你说你将以稍微慢一点的速度从事这项工作 但我希望速度只比我刚才说的必要速度稍微慢一点点
I'm sorry, I do not understand. Can you repeat it a little slower?
对不起 我听不懂 你能慢点儿再说一遍吗
a change occurs in the circumstances on which the insurance rate was calculated, so that the risk to the subject matter of the insurance is noticeably reduced or
一 据 以 确定 保险费率 的 有关 情况 发生 变化 保险 标的 危险 程度 明显 减少
Women usually staff lower levels and are promoted at a slower pace than men.
23 希腊官方公报 F.E.KA 15 2004
And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before.
可是一直以来 我的笔记本电脑越来越慢 越来越不稳定 越来越不让我满意
Non core resources more than doubled, while core resources grew at a much slower pace.
非核心资源不止增加一倍 而核心资金的增长速度则缓慢得多
Of course there were a few changes, but tools changed slower than skeletons in those days.
当然会稍有改变 但在那时工具变化速度比骨骼进化要慢
However, job growth was slower than 2002, when 585,000 new jobs were created (3.9 percent growth).
然而 工作岗位的增长低于2002年 当时创建了585 000个新的工作岗位 3.9
Furthermore, information technology resources have been reduced by 5 per cent through a slower equipment replacement plan.
而且 通过减缓设备更换计划 信息技术资源减少了5
Nonetheless, although progress has been somewhat slower than expected, the unification process in Mostar remains on track.
虽然进展比预期缓慢一些 但莫斯塔尔的统一进程仍在轨道上
Progress was slower in the judicial sector, however, in part due to unresolved conflicts between judicial authorities.
但是 在司法领域进展较慢 其部分原因是各司法主管部门之间的冲突尚未解决
So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower.
从这张照片 你能看到四号螺旋桨旋转加速 同时二号螺旋桨转速变慢
And you can see how South Korea is making a very, very fast advancement, whereas Brazil is much slower.
韩国的发展速度非常非常快 巴西就慢得多
It used punch cards, which were being fed in, and it ran about 10,000 times slower the first ZX81.
它使用打孔卡片作为输入 比第一个ZX81 1981生产的家用电脑 要慢1万倍
But the reception rooms have since been noticeably empty. Qatar with its seemingly inexhaustible wealth and a comprehensive foreign, investment, and media strategy has replaced Saudi Arabia as the decisive arbiter in almost every Middle Eastern conflict.
但这些宫殿的接待室如今门可罗雀 卡塔尔以其深不见底的财富和全面的外交 投资和媒体战略取代了沙特阿拉伯成为几乎每一场中东冲突的决定性仲裁者
iPhone s fast charging function charges the battery quickly until to 80 of its capacity, then switches to slower trickle charging.
具备快充功能的iPhone会快速将电量充到80 之后再进行涓流充电
Because if you have cleaner water and slower water, you can imagine a new way of living with that water.
如果水质改善 水流减缓 人与水就能以全新方式共存
Dinosaur evolution proceeded at a stately pace, an order of magnitude slower on any way you want to measure it.
但恐龙却迈着庄严谨慎的进化脚步前进 这样的进化方式比我们想象得要慢很多
So basically the whole process of destruction had gone a bit slower than what is happening now with the oil palm.
基本上这些全部的毁坏过程 已经得到减缓
I think it is for the Council to decide, perhaps at a slightly slower pace, how it can react to that.
我认为 安理会应当以也许稍慢的速度决定它如何对此做出反应
And the biggest consequence of walking on crutches as I did for a year and a half is that you walk slower.
使用拐杖行走的最大弊病 我拄拐一年半 就是行走缓慢
One single thing that everybody was going to because it didn't have the traditional slower path of infections that you might expect.
一个每个人去过的一个单一的点 因为这次没有传统的 你能预料的感染的缓慢途径
Noting that in some economies in transition this progress has been slower, resulting in lower aggregate development levels and lower per capita income,
注意到在有些转型期经济体这种进展极为缓慢 导致综合发展水平不高 人均收入低
In the Second Authority's radio stations and television bodies, there also are a noticeably higher number of women in managerial positions as well as women journalists compared to the IBA Channel 2 News 47.5 women employees, holding 50 of the journalist positions.
同广播局相比 第二管理局的广播电台和电视台机构中 担任管理职位的妇女和女记者人数也相当多 第2新闻频道的女员工占47.5 女记者占50
Noting also that in some economies in transition this progress has been slower, resulting in lower aggregate development levels and lower per capita income,
又注意到在有些转型经济体这种进展较为缓慢 导致综合发展水平不高 人均收入低
So here, too, the logic points to a vicious circle Slower growth leads to artificial remedies and further erosion of long term growth potential.
这一解释的逻辑也指向一个恶性循环 增长减速导致伪方案 从而进一步破坏长期增长潜力