Translation of "now i understood" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

I think I understood.
我认为我明白了
I completely understood.
我完全懂了
Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure.
我是不是能确定屋子里的每一个人都跟随着 理解了 而且被感动了呢 我不确定
I have understood you.
我理解了大家的意思
I understood that I was wrong again.
我醒悟过来 我又错了
So of course, I understood.
所以 我明白了
I couldn't make myself understood.
我無法讓別人了解我的意思
I understood what she said.
我明白她想说什么了
I understood everything Tom said.
我明白湯姆所說的一切
I suddenly understood that the crisis in my body was the crisis in the world, and it wasn't happening later, it was happening now.
我忽然意识到我身体的危机 就是这个世界的危机 它不是将要发生 它正在发生
I could make myself understood in English.
我能用英文表達我的意思
And I also understood that I would keep disappointing him.
并且 我也明白 我会一直让他失望
I managed to make myself understood in French.
我設法讓自己能懂法語
I don't think he understood that I wasn't asking for funding.
我不认为他明白 我不是为了寻求拨款
It is now understood that globalization brings with it new challenges in competition law enforcement.
现在各国意识到 全球化给竞争法的执行带来挑战
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
我用英語和他說話 但是他聽不懂
You understood exactly what I just said in English.
你完全理解这个英文的意思
I would fear science in general if properly understood.
我会从总体上害怕科学 如果它能被人们适当的理解的话
Later, I understood why my father got so upset.
后来我才知道为什么我父亲如此生气
And then I understood, physical rehabilitation is a priority.
然后我就明白了 原来 肢体复健是重中之重
But I understood he wanted to tell me something.
但我知道他有话跟我说
And I understood that his surprise was my protection.
我明白 他惊讶于我的毫无装备
I'm afraid I cannot make myself understood in English.
我怕我的英文無人能理解
Now you have understood the graph and now, in the next 60 seconds, we will play the HIV epidemic in the world.
我想大家现在都能看明白这个图表了 在接下来的60秒里 我们会演示HIV病毒在世界上的传染过程
So if I understood the chemistry of trustworthiness, I might help alleviate poverty.
如果我能理解信任度的秘密 我也许能帮助消除贫困
Until I went into the sanctuary of God then understood I their end.
等我 進 了 神 的 聖所 思想 他 們 的 結局
Until I went into the sanctuary of God then understood I their end.
等 我 進 了 神 的 聖 所 思 想 他 們 的 結 局
And I understood that the building itself was a logo.
我才明白 那建筑本身就是一个标志
At the time I managed to make myself understood in English.
當時我設法讓別人聽得懂我說的英語
I speak a little Polish, just enough to make myself understood.
我会一点儿波兰语 受众人群 我自己...
I hope I have understood him correctly because I do not have a transcript of his remarks.
我希望没有误解他的意思 因为我手里没有他的发言稿
Frankly, I don't know that I really understood what he told me at the time.
坦白的讲 在他跟我说的时候我并没有十分理解
But that was true back in the 30s, so I understood that.
但是在30年代就是那个样子 所以我理解
If I understood you right you want to break up with me!
如果我没会错意的话 你是想和我分手
Clearly, we have never understood what is causing desertification, which has destroyed many civilizations and now threatens us globally.
显然 我们从未明白 什么导致了荒漠化 这种荒漠化已经毁掉了很多的文明社会 而现在对我们的威胁是全球性的
Then I understood this adapting that unhygienic method to manage her period days.
我很快明白了她拿着这个不卫生的东西的原因 她来月经了
But I was moved almost to tears because I understood what was happening to this young man.
我几乎感动地流泪 因为我理解这个年轻人正在经历一个怎么样的改变
After being made homeless, it is understood that Tanya and her partner are now living in private housing in Plymouth.
据了解 在无家可归后 Tanya 与其丈夫现在住在普利茅斯的一处私人房屋
They will say, If we had only listened or understood, we should not now be among the inmates of Hell,
他们说 假若我们能听从 或能明理 我们必不致沦於火狱的居民之列
They will say, If we had only listened or understood, we should not now be among the inmates of Hell,
他們說 假若我們能聽從 或能明理 我們必不致淪於火獄的居民之列
Which I understood after I translated it from architecture speech in to regular English, basically as logo making.
我起先没有明白 直至我把他的建筑设计语言 翻成一般英语去理解 基本上 建筑设计就是标志设计
I kind of understood, this is what shame is, this is how it works.
我大概理解了这就是耻辱 这就是它的运作方式
And on the third day, I finally understood, the guy was actually on duty.
直到第三天 我终于明白 这家伙实际上是在执勤
Crying today, laughing tomorrow, I'm not looking to be understood I have my pride.
今天哭 明天笑 不求有人能明了 一身骄傲
A kind of a diffusion of innovation could be understood and predicted by the mechanism I'm going to show you now.
一种创新的传播 可以用我即将展示的方法 来理解和预测