Translation of "now now" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, now, now, now. | 好了 好了 塔克修道士 |
| Steady, now. Now... Now, now. | 别乱动 来 来 来 |
| Now, now, now, now, gentlemen, please. | 先生们 先生们 很抱歉 |
| Now, now, now! | 就是现在 现在... |
| Now, now, now. | 顺序 顺序 顺序就现在 先生们 |
| Now, now, now... | 現在 現在 現在... |
| Now, now, now, now, Kaa, I was mistake. | ... 我... ... |
| Now, now, now, you two. | 现在 你听着... |
| Now, now. | 爸爸最明白 Now, now. |
| Now, now. | 现在, 现在 |
| Now, now... | 但沒大礙的 |
| Now, now. | 哦 |
| Now? Now. | 现在写 |
| Now, now. | 好啦 好啦 |
| Now now. | 得了 |
| Now, now. | 那倒是真的 |
| Now, now. | 现在 现在 |
| now. Now. | 我们会写 |
| Now, now. Now, let's not lose control. | 现在 可不要失控 |
| Now, even now? | 此時此刻也是? |
| Now look, now. | 看著點 |
| Now, now, baby. | 好了, 好了, 宝贝. |
| Now, now, there. | Now, now, there. |
| Now, now, lassie. | 小美女 |
| Now, now, godfather. | 淡定 注意场合 教父 |
| Now, Mayor, now. | 市长 现在念 |
| Now now, Mata. | 是时候了 马特 |
| Now, now, now, take it easy, old boy | 现在 现在 别紧张 老小子. |
| Now, now, now, don't get excited. Here we go. | 别太兴奋了 我们开始吧 |
| Now, now, now. That's all done with, you know. | 现在那些已成为过去 |
| No! Now, Joe. Now... | 现在别闹 |
| Now, now, temper, temper. | 小声点 |
| Now, now, Mrs. Tremayne. | 不 不会 特里梅因太太 |
| Right now? Right now. | 现在 |
| But now, now nothing. | 但是现在, 什么也不要做 |
| Now, now. No, dear. | 别哭了 我不会的 亲爱的 |
| Now near. Now far. | 不近,也不太远... |
| Okay, now... now, slowly... | 好 慢点... |
| Now, now, little one. | 晚上好 好了 好了 |
| Now, now, you exaggerate. | 你言过了 |
| Now, now, now for the last time, go to sleep! | 好了 好 好了 明天再说 快睡吧 |
| Oh. Now, now stop it. | 一噢 现在 已经不打了 |
| Now, listen, now, I'm serious. | 听着 我是认真的 |
| Now... Now, listen to me! | Now Now, listen to me! |
| Now, now, Major. Ah, stowaways. | 是偷渡客 |
