Translation of "numerically simulated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's simulated humans with a simulated body and a simulated nervous system to control that body.
这个模拟人类有电脑模拟的身体 和电脑模拟的神经系统来控制身体
simulated obstacle course for automobiles
障碍物反应驾驶训练模拟课程
She clearly feels in a beleaguered minority, but actually, how do American atheists stack up numerically?
她明显的觉得自己属于受困扰的少数派 但是实际上 到底美国无神论者们的数目加起来有多少呢
I've taken inputs on positions and so forth, run it through a computer model that had simulated the dynamics of interaction, and these are the simulated dynamics, the predictions about the path of policy.
我把各种有影响力的人物关于些问题所占的位置 输入一个电脑模型 并模拟真人动态互相影响的过程 这就是整个模拟的动态过程 我们对伊朗核政策路线的预测
Interviewer Well, at last the simulated bridge is finished, and I can make it wobble.
记者 好了 模拟桥终于建成了 我可以使它摆动
This is slowed down 20 fold, and the crab just zooms across that simulated debris.
这是放慢20倍后的 螃蟹飞速的横穿过这个模拟碎片
But the one thing that can be ever simulated is the human heart, the human soul.
但有一件事是永远不能模拟的 便是人心 便是人的灵魂
And here we suddenly begin to have a mapping between curvature that we can exploit numerically, a relative mapping between curvature and shape.
所以如此 我们突然就开始描绘这个 我們可以通过数学计算曲率 找出曲率和形状的对应关系
It has been simulated and tested to endure in the body corrosion free for over 80 years.
通过模拟和测试 它可在体内不受腐蚀地停留 超过80年
When we slow it down 50 times we see how the leg is hitting that simulated debris.
当我们以50倍的速度将其放慢 就可以看到腿是如何接触那些仿制的碎片的
We should think twice about the use of video games with simulated scenes of violence among children.
我们应当对儿童玩具有模拟暴力场面的视频游戏画面给予三思
We can make spines that catch on simulated debris and collapse on removal to easily pull them out.
我们可以制造能够应付仿制碎片的刚毛 而且在我们不需要它们时还能很容易的拔出
The Empresa Mecánica del Niquel was obliged to obtain through intermediaries computerized numerically controlled (CNC) welding and cutting equipment made by United States manufacturer Miller.
Empresa Mecánica del Niguel公司不得不通过中间人从美国生产者Miller购买计算机数字控制(数控)焊接设备
Interviewer You designed this, yes, this simulated bridge, and this, you reckon, mimics the action of the real bridge?
记者 你设计了 这座模拟桥 你认为它可以模拟真实的桥
It's about creating with minimal means something which can not be repeated, cannot be simulated in any other sphere.
只是希望创造一些 不能被重复的 不能在其它地方被模拟
Essentially they've simulated a city for urban combat, and this is one of the structures that exists in that city.
总体上 他们模拟了一个城市 来模拟城市的战斗 而这是那个城市里的许多结构中的一个
So, we simulated that as well, and then the really tricky bit is to teach that network how to walk.
我们模拟了这个神经系统之后 真正的难点 就是教会这个神经系统如何控制身体来走路
The exercise simulated the interdiction of a merchant vessel carrying dual use chemicals destined for an entity of proliferation concern.
一些防扩散安全倡议的成员国作为参加者或观察员参加了演习 演习模拟如何阻截为有扩散可能的实体运载两用化学品的商船
The Guide could also address issues arising from the relative novelty of electronic reverse auctions, such as the provision of training and holding simulated auctions.
颁布指南 还可以论及电子逆向拍卖这种相对来说新颖的方式所产生的各种问题 如提供培训和进行模拟拍卖等
And we compare simulated universes like that I'll show you a better simulation at the end of my talk with what we actually see in the sky.
这样可以供我们对两者进行比较 在我的发言结束时我会向大家展示一个更好的模拟 用我们实际从天空看到的样子
UNOCI continues to improve its preparedness by incorporating in its security procedures lessons learned from the November 2004 crisis and from emergency drills and simulated evacuation exercises.
68. 联科行动继续提高其准备状态 把从2004年11月危机以及紧急情况训练和模拟撤出演习中得出的经验纳入其安全程序
The abstract of the thesis claimed that (the simulated study) has provided the necessary theoretical basis for the application of space debris removal by using space based laser.
该论文的摘要称 仿真研究 为天基平台激光清除空间碎片技术的应用提供了必要的理论基础
It's a kind of mechanistic world that we'd all love to live in where, effectively, it sits very nicely on spreadsheets, everything is numerically expressible, and the amount you spend on something is proportionate to the scale of your success.
我们都喜欢生活在一个 符合机械理论的世界里 所有的事物都可以通过数据 清晰地在电子表格上表示出来 而你在事物上所花的时间 将与你的收效成正比
(1) The assets purchased by the listed company is an integrated business entity which complies with the stipulations of Article 48 of the Measures and whose performance needs to be calculated on a simulated basis
( 一 ) 上市 公司 购买 的 资产 为 符合 本 办法 第四十八条规 定 的 完整 经营 实体 且 业绩 需要 模拟 计算 的
But the sound we are greeted with, as the room is bathed in the simulated glow of late afternoon light, recalls to mind a dirty men's room in the rear of a Greek coffee shop.
但是 当房间溢满 如傍晚阳光般昏暗的光线的时候 那迎接我们的一声响 却让人想起了 一间希腊咖啡店后面 那不甚整洁的男洗手间
Other measures may be required to be taken to set up an ERA and to ensure that all bidders are capable of participating in an ERA, for instance, through provision of training and holding simulated auctions.
21. 为举行电子逆向拍卖并确保所有竞拍人都能够参与电子逆向拍卖可能需要采取其他措施 例如 提供培训和举行模拟拍卖
This was a huge leap, because Babbage is there saying, We could compute these amazing functions and print out tables of numbers and draw graphs, and Lovelace is there and she says, Look, this thing could even compose music if you told it a representation of music numerically.
这是个巨大的飞跃,因为巴贝奇说 我们可以计算出这些神奇的函数然后 把数学表格和图像打印出来. 然而勒夫蕾丝则说 你看, 只要你给它以数字的形式呈现音乐 它就可以用来作曲.
There is about 20 regions of the brain that have been modeled, simulated and tested the auditory cortex, regions of the visual cortex cerebellum, where we do our skill formation slices of the cerebral cortex, where we do our rational thinking.
我们目前已模拟和测试了 20个大脑区域 听觉和视觉皮层 小脑 我们身体的协调器 部分大脑皮层 我们进行理性思考的部分
The increase in percentage of the girls going to school, the increase in female literacy rate, the increase in the percentage of women in the labour force, the decrease in population growth rate and the fertility rate, while in some cases not very impressive numerically, point to a change in the right direction.
女孩入学率的提高 女性识字率的提高 妇女就业率的增长以及人口增长率和出生率的下降等 尽管有的情况下在数字上不是很显著 这一切都显示正在朝着正确的方向转化
A laser cutter to do press fit assembly with 3D from 2D, a sign cutter to plot in copper to do electromagnetics, a micron scale, numerically controlled milling machine for precise structures, programming tools for less than a dollar, 100 nanosecond microcontrollers. It lets you work from microns and microseconds on up, and they exploded around the world.
有一台激光切割机 可以将2D的东西成型为3D的东西 符号切割机 还有一个微测量器 一个数字监控的制表机 还有一些价格低于一美元的编程工具 100纳米秒的微控制器 从微米到更大的计量单位都可以 这些正在全世界迅速埋蔓延
According to a thesis published in German magazine Optics , a group of researchers at the Air Force Engineering University of China claimed that installing such a laser on a satellite would be enough to effectively clean up space at least, according to the simulated results, that is.
据中国空军工程大学的一群研究人员在德国 光学 月刊上发表的一篇论文 在一颗卫星上安装这样一台激光器将足够有效地清理太空 至少根据模拟结果是这样
Another LEG publication, the NAPA primer http unfccc.int ldc , provides background information on the concept of NAPAs, in particular within the broader framework of adaptation, as well as examples of simulated NAPAs in order to illustrate the application of the different NAPA steps leading to the identification of project profiles for the urgent and immediate adaptation needs of an LDC.
另外一份专家组出版物( 国家适应行动方案基本手册 http unfccc.int ldc)提供有关国家适应行动方案的构想的背景资料(特别是在较广泛的适应框架内提供) 并提供模拟的国家适应行动方案例子 说明应用国家适应行动方案各种步骤可为最不发达国家紧迫和立即的适应需要确定项目大纲
Article 47 After the completion of the execution of the material assets reorganization that have be examined and approved by the Review Committed of Merger, Acquisition and Reorganization, if the listed company applies for public issuance of new shares or company bonds and meets the following requirements, the performance before the material assets reorganization can be assessed based on a simulated basis during examination and verification
第四十七 条 经 并购 重组委 审核 后 获得 核准 的 重大 资产 重组 实施 完毕 后 , 上市 公司 申请 公开 发行 新股 或者 公司 债券 , 同时 符合 下列 条件 的 , 本次 重大 资产 重组 前 的 业绩 在 审核 时 可以 模拟 计算
Taking into account the rules that already exist (the OST, Astronaut Agreement, Liability Convention, Registration Convention, ITU), their gaps and introducing key provisions (no simulated attacks, no dangerous manoeuvres, no harmful use of lasers, mitigation of space debris, space weapon restrictions), it should be possible to devise a code of conduct that prevents the misuse of space assets and grants space security for all through surveillance and monitoring.
考虑到已经存在的各种规则( 外层空间条约 宇航员协定 赔偿责任公约 登记公约 国际电联 公约 ) 以及它们存在的空白 并且引入主要条款(不模拟攻击 不进行危险操作 不利用激光从事伤害行为 缓减空间碎片 限制空间武器) 应该可以设计出一套行为守则 既防止滥用空间资产 也通过监视和监测向所有各方提供空间安全