Translation of "obligations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Property rights created contractually to secure all types of obligations, including future obligations, fluctuating obligations and obligations described in a generic way | (b) 通过合同设定的为包括未来债务 浮动债务和统称债务在内的所有各类债务作保的财产权 |
| Unliquidated obligations | 8. 未清偿债务 |
| Unliquidated obligations | 8 未清偿债务 |
| Shipper's obligations | 托运人的义务 |
| Scientific Obligations | 科 学 义 务 |
| Unliquidated obligations | 26 同上 第200至233段 |
| Unliquidated obligations | 2004年12月31日终了年度方案 |
| Previously, actual disbursements within obligations and residual obligations were recognized as expenditures. | 以前 承付款项和剩余承付款项内的实际付款确认为支出 |
| Previously, actual disbursements within obligations and residual obligations were recognized as expenditures. | 以前 承付款项和剩余承付款项内的实际付款记为支出 |
| Unjustified unliquidated obligations | 没有合理依据的未清偿债务 |
| Non derogable obligations | 不能减损的 义务 |
| Obligations of States | 各国的义务 |
| Basic treaty obligations | 4.1.2. 基本的条约义务 |
| Basic Treaty Obligations | 4.2.2. 基本条约义务 |
| 1. International obligations | 1. 맺볊틥컱 |
| (e) Other obligations. | e 其他义务 |
| II. GENERAL OBLIGATIONS | 二 一 般 义 务 |
| V. Unliquidated obligations | 五. 未结算承付款项 28 29 7 |
| (d) Unliquidated obligations | 럑폃럖첯 ꎨ33 102 ) ꎨ10 916 ) |
| (c) Unliquidated obligations | ꎨcꎩ 럾컱훕쇋뫍췋택뫳햮컱 |
| (b) Unliquidated obligations | ꎨbꎩ 샻쾢쫕죫 |
| C. Unliquidated obligations | C. 未清偿债务 |
| Have we obligations? | 難道我們沒有各自的義務嗎? |
| Rights, obligations and defences | 权利 义务和抗辩 |
| Article 4 General obligations | 第四条 一般义务 |
| Registration and accounting obligations | 1. 注册和会计义务 |
| Obligations of staff members | 工作人员的义务 |
| International obligations and commitments | 5. 国际义务和承诺 |
| national and international obligations. | 88. 高级别工作组认识到 千年发展目标报告本身就是一种重要工具 它能提高对人权 包括发展权对各国根据国家和国际义务实现 目标 的意义的认识 |
| Obligations to eliminate discrimination | 第二条 消除歧视的义务 |
| reporting obligations under international | 文书所规定的报告义务 85 |
| 1. Human rights obligations | 1. 죋좨틥컱 |
| Neglect of family obligations | 放弃家庭义务 |
| A. Human rights obligations | A. 人权义务 |
| III. SPECIFIC PREVENTATIVE OBLIGATIONS | 三 具体的预防性义务 |
| Unliquidated obligations current period | 本期未清偿债务 |
| Unliquidated obligations prior periods | 以前各期未当事人债务 |
| Unliquidated obligations current period | 前一期间调整数 |
| Unliquidated obligations prior periods | 清偿以前期间债务的结余或 |
| Obligations of project personnel | 项目人员的义务 |
| Unliquidated obligations IFAD projects | 未清偿债务农发基金项目 |
| Unliquidated obligations UNOPS account | 未清偿债务项目厅帐户 |
| Human rights obligations are binding and mechanisms must be in place to enforce these obligations. | 25. 人权义务是具约束力的义务 必须为履行这些义务设置机制 |
| Approximately 1.045 billion (82 per cent) of the balance of unliquidated obligations relates to current year obligations, while the balance of 234 million represents prior year obligations. | 大约10.45亿美元 82 未清债务余额与本年度的债务有关 2.34亿美元的余额与前一年度的债务有关 |
| U.S. Law of War obligations are national obligations, binding upon every soldier, sailor, airman, or Marine. | 14. 美国的战争法义务是国家义务 对每个士兵 水兵 空军或海军都有约束力 |
