Translation of "oblivious" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Oblivious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and are oblivious of the Hereafter.
而不顾后世的生活
and are oblivious of the Hereafter.
而不顧後世的生活
But who are oblivious of their moral duties,
他们是忽视拜功的,
But who are oblivious of their moral duties,
他們是忽視拜功的,
And never before have so many people been oblivious of that fact.
而且从来没有这么多人 忘记了这个事实
We invaded Iraq with a military oblivious to the cultural and psychological realities.
我们派兵侵略伊拉克 毫不理会他们文化与心理的现状
Yet their hearts are oblivious of this and besides, they are busy with other things,
不然 他们的心 对于这部经典 是浸沉在困境之中的 此外 他们还有许多行为 将要做出来
And none of the people or the animals, well, they all seemed oblivious of her.
里面的人和动物 也好像看不见她
They only know the palpable life of this world, and are oblivious of the Hereafter.
他们只知道今世生活的表面 他们对于后世 是疏忽的
Yet their hearts are oblivious of this and besides, they are busy with other things,
不然 他們的心 對於這部經典 是浸沉在困境之中的 此外 他們還有許多行為 將要做出來
They only know the palpable life of this world, and are oblivious of the Hereafter.
他們只知道今世生活的表面 他們對於後世 是疏忽的
that you may warn a people whose fathers were not warned, so they are oblivious.
以便你警告一族人 他们的祖先未被警告过 所以他们是疏忽大意的
that you may warn a people whose fathers were not warned, so they are oblivious.
以便你警告一族人 他們的祖先未被警告過 所以他們是疏忽大意的
He ignored the disfigurement that was happening in his life and carried on oblivious to it.
他忽略发生在他脸上的毁容 他忘却疾病, 继续生活
Certainly We created above you seven levels and We have not been oblivious of the creation.
我在你们的上面确已造了七条轨道 我对众生 不是疏忽的
Certainly We created above you seven levels and We have not been oblivious of the creation.
我在你們的上面確已造了七條軌道 我對眾生 不是疏忽的
on that Day each will be occupied with his own business, making him oblivious of all save himself.
在那日 各人将自顾不暇
on that Day each will be occupied with his own business, making him oblivious of all save himself.
在那日 各人將自顧不暇
They know just an outward aspect of the life of the world, but they are oblivious of the Hereafter.
他们只知道今世生活的表面 他们对于后世 是疏忽的
They know just an outward aspect of the life of the world, but they are oblivious of the Hereafter.
他們只知道今世生活的表面 他們對於後世 是疏忽的
In the same way, our lives are dominated by gravity but are almost oblivious to the force of surface tension.
同样的 我们生命体以地心引力作用为主导 以至于表面张力可以被忽略
This was two miles from where people go to sunbathe, and they were oblivious to the existence of this system.
这里离人们日光浴的地方不过两英里 但他们并未注意到这个系统的存在
Are they oblivious to Allah s secret plan? So none is unafraid of Allah s secret plan except the people of ruin!
难道他们不怕真主的计谋吗 只有亏折的民众才不怕真主的计谋
Are they oblivious to Allah s secret plan? So none is unafraid of Allah s secret plan except the people of ruin!
難道他們不怕真主的計謀嗎 只有虧折的民眾才不怕真主的計謀
And be not like those who forgot Allah and so He made them oblivious of themselves. They are the wicked ones.
你们不要象那些忘却真主故真主使他们忘却自身的人们一样 这等人 确是悖逆的
And be not like those who forgot Allah and so He made them oblivious of themselves. They are the wicked ones.
你們不要像那些忘卻真主故真主使他們忘卻自身的人們一樣 這等人 確是悖逆的
Verily they love (the good of this world) that is hastily obtainable and are oblivious of the burdensome Day ahead of them.
这等人的确爱好现世 而忽视未来的严重的一日
Verily they love (the good of this world) that is hastily obtainable and are oblivious of the burdensome Day ahead of them.
這等人的確愛好現世 而忽視未來的嚴重的一日
For everyone there are ranks in accordance with what they have done and your Lord is not oblivious of what they do.
行善的人和作恶的人都各有若干等第 以报应 他们所行的 善恶 你的主并不忽视他们的行为
So We took vengeance on them and drowned them in the sea, for they denied Our signs and were oblivious to them.
于是 我惩治了他们 使他们沉沦在海里 因为他们否认我的迹象 并且忽视它
For everyone there are ranks in accordance with what they have done and your Lord is not oblivious of what they do.
行善的人和作惡的人都各有若干等第 以報應 他們所行的 善惡 你的主並不忽視他們的行為
So We took vengeance on them and drowned them in the sea, for they denied Our signs and were oblivious to them.
於是 我懲治了他們 使他們沉淪在海裡 因為他們否認我的蹟象 並且忽視它
Surprisingly, the bond market still seems almost oblivious to this risk. But holders of US debt worldwide have every reason to be concerned.
令人惊讶的是 债券市场似乎仍然没有注意到这一点 但全世界美国债券的持有人有理由对此感到担忧
(And the driver will say ) You were oblivious of this, so we have removed the veil, and how keen is your sight today!
你确忽视此事 现在我已揭开你的蒙蔽 所以你今日的眼光是锐利的
(And the driver will say ) You were oblivious of this, so we have removed the veil, and how keen is your sight today!
你確忽視此事 現在我已揭開你的蒙蔽 所以你今日的眼光是銳利的
The hypocrites (are the same) whether men or women, the one of them being of the other. They encourage what is bad and dissuade from the good, and tighten their purses (when it comes to spending in the way of God). Of God they are oblivious so He is oblivious of them. The hypocrites are indeed transgressors.
伪信的男女 彼此是同类的 他们劝恶戒善 紧握双手 不肯施舍 他们忘记了真主 主也忘记了他们 伪信者就是放肆者
The hypocrites (are the same) whether men or women, the one of them being of the other. They encourage what is bad and dissuade from the good, and tighten their purses (when it comes to spending in the way of God). Of God they are oblivious so He is oblivious of them. The hypocrites are indeed transgressors.
偽信的男女 彼此是同類的 他們勸惡戒善 緊握雙手 不肯施捨 他們忘記了真主 主也忘記了他們 偽信者就是放肆者
he will be told You were certainly oblivious of this. We have removed your veil from you, and so today your eyesight is acute.
你确忽视此事 现在我已揭开你的蒙蔽 所以你今日的眼光是锐利的
he will be told You were certainly oblivious of this. We have removed your veil from you, and so today your eyesight is acute.
你確忽視此事 現在我已揭開你的蒙蔽 所以你今日的眼光是銳利的
He said, It really upsets me that you should take him away, and I fear the wolf may eat him while you are oblivious of him.
他说 你们把他带走 我实在放心不下 我生怕在你们疏忽的时候 狼把他吃了
He said, It really upsets me that you should take him away, and I fear the wolf may eat him while you are oblivious of him.
他說 你們把他帶走 我實在放心不下 我生怕在你們疏忽的時候 狼把他吃了
As for those who do not hope to meet Us (after death), and are content with the life of this world, who are oblivious of Our signs,
不希望与我相会 只愿永享今世生活 而且安然享受的人 以及忽视我的种种迹象的人
Think not God is oblivious of the deeds of the wicked. He has only allowed them respite till the Day on which all eyes would stare aghast,
你绝不要以为真主忽视不义者的行为 他只对他们缓刑到瞪眼的日子
As for those who do not hope to meet Us (after death), and are content with the life of this world, who are oblivious of Our signs,
不希望與我相會 只願永享今世生活 而且安然享受的人 以及忽視我的種種蹟象的人
Think not God is oblivious of the deeds of the wicked. He has only allowed them respite till the Day on which all eyes would stare aghast,
你絕不要以為真主忽視不義者的行為 他只對他們緩刑到瞪眼的日子

 

Related searches : Become Oblivious - Oblivious(p) - Totally Oblivious - To Be Oblivious