Translation of "occupation of palestine" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Occupation - translation : Occupation of palestine - translation : Palestine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Continued Israeli occupation of Palestine and the Syrian Golan since June of 1967 poses a flagrant challenge to international law.
以色列自1967年6月以来一直占领巴勒斯坦和叙利亚戈兰 这是对国际法的公然挑战
Israel's occupation, oppression and expansionism in Palestine and other Arab territories were giving rise to great international concern.
以色列巴勒斯坦及其他阿拉伯领土的占领 压迫及扩张引起了极大的国际关切
The answer was for Israel to end its brutal occupation of Palestine and respect the rule of law and international humanitarian law.
解决办法就是以色列结束对巴勒斯坦的野蛮占领 遵守法治和国际人道主义法
Expressing grave concern at the especially difficult situation of the Palestine refugees under occupation, including with regard to their safety, well being and living conditions,
严重关切被占领领土内巴勒斯坦难民的艰难处境 包括他们的安全 福祉和生活状况
Expressing grave concern at the especially difficult situation of the Palestine refugees under occupation, including with regard to their safety, well being and living conditions,
严重关切被占领巴勒斯坦难民的特别困难处境 包括他们的安全 福祉和生活状况
Expressing grave concern at the especially difficult situation of the Palestine refugees under occupation, including with regard to their safety, well being and socio economic living conditions,
严重关切被占领土内巴勒斯坦难民的艰难处境 包括他们的安全 福祉和社会经济生活状况
Mr. Mansour (Palestine) We are gathered here today to discuss what has been a lifeline for the Palestinian people throughout the past decades of occupation and deprivation.
曼苏尔先生 巴勒斯坦 以英语发言 我们今天在这里开会讨论在过去几十年的占领和匮乏情况下巴勒斯坦人民的一条生命线
Ms. Barghouti (Observer for Palestine) said that on Sunday, 5 June 2005, 38 years had elapsed since the beginning of Israel's occupation of the Palestinian territory, including East Jerusalem.
2. Barghouti女士 巴勒斯坦观察员 说 截至2005年6月5日 星期日 以色列占领包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土已经38周年了
The peoples of Palestine and of the Western Sahara continue to suffer under foreign occupation and are denied the exercise of their inalienable rights to self determination and national independence.
巴勒斯坦人民和西撒哈拉人民仍然在外国占领之下 被剥夺了不可剥夺的自决和民族独立权利
One of the symptoms of that social and human disease was the situation in the Middle East, and particularly in Palestine, which remained at the mercy of Israeli political intransigence and occupation.
这种人类社会疾病的症状之一就是中东局势 特别是巴勒斯坦人民的状况 他们只能继续听任以色列的不妥协政策和占领
Ms. Rasheed (Observer for Palestine) thanked the Special Rapporteur for his untiring efforts to spread awareness of the conditions endured by the Palestinians, victims of Israeli occupation for the past 37 years.
68. Rasheed女士 巴勒斯坦观察员 感谢特别报告员为反映37年来受以色列占领之苦的巴勒斯坦人的命运所做出的不懈努力
He called for the resumption of peace negotiations, the establishment of an independent and sovereign State of Palestine, with East Jerusalem as its capital, and an end to the occupation of the Syrian Golan.
45. 他呼吁恢复和平谈判 以东耶路撒冷为首都建立独立主权国家 并结束对叙利亚戈兰的占领
It is our hope that the international campaign will be able to mobilize international public opinion against the continued Israeli occupation and in support of the early realization of a sovereign State of Palestine.
我们希望这一国际运动将能够调动国际舆论 反对以色列的继续占领 支持早日建立主权巴勒斯坦
Types of occupation
单个家庭
Decides to proclaim October 1st (the Anniversary of the Martyrdom of Muhammad Al Durrah in Palestine) as the day of Islamic Solidarity with women and children victims of wars and occupation in the Islamic world.
5. 决定将10月1日 巴勒斯坦穆罕默德 杜拉赫烈士周年纪念日 定为伊斯兰声援伊斯兰世界战争和占领受害妇女和儿童日
As the state of Israel celebrates its 60th birthday, Palestinians remember the Nakbeh, or catastrophe their story of dispossession, occupation, and statelessness. But, for both sides, as well as external powers, the events of 1948 and what has followed the occupation since 1967 of the remaining lands of historic Palestine represents a tragic failure.
以色列国庆祝它六十岁生日的时候 巴勒斯坦人民回忆起了 Nakbeh 即 大灾难 关于他们被剥夺 领土被占领和没有国家的故事 但是 对双方以及外部势力来说 1948年的事件和随后发生的事情 从1967年开始对剩余历史巴勒斯坦土地的占领 代表着一个悲惨的失败
Of course, Netanyahu is intentionally exaggerating the Iranian threat to deflect attention from Israel s real problems especially its enduring conflict with Palestine. But he can hope to obscure the sins of occupation only temporarily.
当然 内塔尼亚胡在刻意夸大伊朗威胁以转移对以色列真正问题的关注 特别是以色列巴勒斯坦的长期冲突 但他只能暂时掩盖占领的罪行 如果巴勒斯坦问题不尽快解决 可能就无法形成与 温和 逊尼派力量的持久联盟以对抗伊朗
Question of Palestine.
15. 巴勒斯坦问题
Question of Palestine
4. 巴勒斯坦问题
Question of Palestine
3. 联合国巴勒斯坦问题信息系统
In conclusion, the speaker said that while developing countries that had attained their independence decades ago had faced major challenges in their pursuit of development, the Palestinian people, who had been suffering prolonged Israeli occupation, faced the twofold task of controlling the damage arising from this occupation and simultaneously trying to develop. Palestine was grateful for all forms of assistance and support rendered to alleviate the grave impact of the Israeli occupation.
10. 最后 发言者说 几十年前获得独立的发展中国家在寻求发展中遇到严峻的挑战 而遭受以色列长期占领巴勒斯坦人民则面临着管理这种占领所造成的破坏并同时努力发展的双重任务 巴勒斯坦感谢为减轻以色列占领的严重影响而提供的各种形式的援助和支持
In conclusion, the speaker said that while developing countries that had attained their independence decades ago had faced major challenges in their pursuit of development, the Palestinian people, who had been suffering prolonged Israeli occupation, faced the twofold task of controlling the damage arising from this occupation and simultaneously trying to develop. Palestine was grateful for all forms of assistance and support rendered to alleviate the grave impact of the Israeli occupation.
84. 最后 发言者说 几十年前获得独立的发展中国家在寻求发展中遇到严峻的挑战 而遭受以色列长期占领巴勒斯坦人民则面临着管理这种占领所造成的破坏并同时努力发展的双重任务 巴勒斯坦感谢为减轻以色列占领的严重影响而提供的各种形式的援助和支持
Expressing grave concern at the especially difficult situation of the Palestine refugees under occupation, including with regard to their safety, well being and living conditions, and the continuous deterioration of those conditions during the recent period,
严重关切被占领巴勒斯坦难民的特别困难处境 包括他们的安全 福祉和生活状况 及近期这些状况的不断恶化
Occupation?
职业
Occupation?
職業
Occupation.
職業
Occupation?
职业 音乐家
Unemployment and choice of occupation
失业和职业选择
(h) Freedom of choice of occupation
基本法 对人权的保证
Question of Palestine 36
巴勒斯坦问题 36
Question of Palestine 36
巴勒斯坦问题 36
Permanent Observer of Palestine
巴勒斯坦常驻联合国观察员
39. Question of Palestine
39. 巴勒斯坦问题
39. Question of Palestine.
39. 巴勒斯坦问题
In the Proclamation of the Independent State of Palestine, of 15 November 1988, the PLO made no reference to the address by the King of Jordan concerning the West Bank, mentioning only the end to the occupation of the Palestinian territories.
在1988年11月15日 巴勒斯坦国独立宣言 中 巴解组织没有提到约旦国王关于西岸的讲话 只是提到终止占领巴勒斯坦领土
The continued Arab Israeli conflict, the ongoing occupation of the Arab lands in Palestine, Syria and Lebanon and the absence of any real prospects for peace continue to impede the region's progress towards political, economic and human development.
持续的阿以冲突 对巴勒斯坦 叙利亚和黎巴嫩的阿拉伯领土继续实行的占领 以及缺乏任何实际和平前景的情况阻碍了该区域朝着政治 经济和人的发展取得进展
Occupation housewife.
詹宁斯 职位 家庭主妇
Your occupation?
職業
Occupation, clerk.
职业 店员
Occupation, none.
职业 无业
His delegation reaffirmed its support for the Palestinian people in their struggle against Israeli occupation and for their right to self determination and the establishment of an independent State of Palestine, with Al Quds al Sharif as its capital.
27. 他的代表团重申 支持巴勒斯坦人民为反抗以色列占领 争取自决权以及建立一个以圣城为首都的独立的巴勒斯坦国而进行的斗争
Palestine
透视
Palestine
巴勒斯坦
Palestine
巴勒斯坦
Distribution of female workers by occupation
劳动妇女的职业分布情况

 

Related searches : Of Occupation - Free Palestine - Palestine Authority - Mandate Palestine - Kind Of Occupation - Occupation Of Germany - Administration Of Occupation - Occupation Of Space - Density Of Occupation - Choice Of Occupation - Change Of Occupation - Occupation Of Land