Translation of "occupational pension plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Orphan's pension in cases of occupational hazard. | 由于职业危险而成为孤儿的养恤金 |
| Pension for ascendants in respect of occupational risks. | 发生职业危险后长辈应得到的养恤金 |
| Pension for partial or total incapacity due to occupational risk. | 由于职业危险造成的部分或完全丧失工作能力的养恤金 |
| Pension in respect of widow(er)hood due to occupational risk. | 由于职业危险而丧偶者的养恤金 |
| Canada pension plan | 加拿大养恤金计划 |
| Occupational injury insurance benefits are higher than general health and pension insurance benefits | 职业工伤保险的赔偿费高于一般的健康和养恤金保险赔偿费 |
| Since about 1970, most occupational groups have had access to a pension fund. | 从大约1970年开始 大部分职业群体都有了参加年金基金的可能 |
| A drastic reduction in pension benefits (although maintaining the non contributory nature of the pension plan) | a. 大幅减少了养恤金福利 但还维持养恤金计划的不自缴保费性质 |
| (vi) Movement away from a defined benefit pension plan to a defined contribution plan | ㈥ 不再采用固定养恤金的养恤金计划 而是采用固定缴款额的养恤金计划 |
| The Pension Fund is a funded defined benefit plan. | 养恤基金是确定福利金数额的注资养恤金计划 |
| The Pension Fund is a funded defined benefit plan. | 养恤基金是一种有专项资金和明确规定的福利计划 |
| The Pension Fund is a funded defined benefit plan. | 该养恤基金是一个有供资的确定的福利计划 |
| The Pension Fund is a funded, defined, benefit plan. | 养恤基金是一个有资金来源的有明确规定的养恤金计划 |
| The disability became permanent in 1993 and he then applied for a Canadian Pension Plan (CPP) disability pension. | 1993年变成永久残疾 于是他申请领取加拿大养恤金计划残疾养恤金 |
| Adjustments to the proposed pension plan to achieve cost neutrality | 对拟议养恤金计划进行的调整 |
| Under section 4 (1) of the National Pension Law of 1996, every employer in the Cayman Islands shall provide a pension plan or make contributions to a pension plan for every person employed by him in the Cayman Islands. | 根据1996年 国家退休金法 第4(1)款的规定,开曼群岛的每个雇主都必须为他在开曼群岛雇用的每一个人提供退休金计划或给退休金计划投入资金 |
| No limit to additional earnings (with the exception of the widow apos s widower apos s pension at the high rate payable because of occupational disability total invalidity). | 额外收入没有界限(由于职业残疾 完全丧失工作能力而以高比率支付的寡妇 鳏夫抚恤金除外) |
| OCCUPATIONAL HEALTH | 职业健康 |
| Occupational diseases | 职业性疾病 |
| Occupational poisoning | 职业性中毒 |
| Technical occupational | 职业技术 |
| That way you'd get all the fringe benefits, hospitalisation, a pension plan and unemployment insurance when you're, | 那么便能有全部福利 住院福利 退休计划 失业保障 好应付 |
| 215. As was said earlier, accident insurance in Poland also includes such pension benefits as the disability pension for workers and other insured persons who, in consequence of an employment related accident or occupational disease have been placed in one of the disability groups. | 215. 如上文所述 在波兰事故保险包括的养恤金还有诸如因工伤事故或职业病而被划入残疾群组之一的工人或其他被保险者的残疾养恤金 |
| Occupational Safety. The concept of occupational safety is still developing in Pakistan. | 职业安全 巴基斯坦的职业安全概念仍在发展之中 |
| The awareness of plan sponsors of the importance of pension fund management has driven the investment methodology and technology applied in pension funds, which has become more and more sophisticated. | 计划发起人认识到养恤基金管理非常重要 推进用于养恤基金的投资方法和技术 使它们变得日趋复杂 |
| Occupational risks insurance. | 职业危险保险 |
| Occupational risk benefit. | 职业危险补助金 |
| Occupational risk insurance. | 职业危险保险 |
| Registered occupational diseases | 登记在案的职业性疾病率 |
| Graduates Technical occupational | 职业技术培训 |
| 1. TECHNICAL OCCUPATIONAL | 1.职业技术 |
| Occupational training programmes | 职业训练方案 |
| 82. Occupational workshops. | 82. 职业讲习班 |
| An occupational therapist? | 职业治疗师 |
| In Hodge v. Canada (Minister of Human Resources Development), Ms. Hodge was refused a survivor's pension under the Canada Pension Plan because she was not covered by the definition of spouse . | 在Hodge诉加拿大 人力资源发展部长 案中 Hodge女士被拒付加拿大养恤金计划规定的遗属养恤金 因为她并未包括在 配偶 定义之内 |
| Occupational health and safety. | 生育健康 环境与日常生活 家庭在防治艾滋病方面的作用 碘缺乏及其对人类的危害 毒品的威胁 婴儿哺乳 职业健康与安全 |
| Occupational health and safety | 职业保健和安全 |
| Occupational health and safety | 职业健康和安全 |
| (c) Other systems of protection (e.g. occupational accident and pension insurance, social assistance, war victims assistance, civil servants apos subsidies scheme, medical care for members of the police and of the armed forces). | (c) 其它保护制度(例如 职业事故与养恤金保险 社会帮助 战争受害者帮助 公务员补助制度 警察与武装部队成员的医疗) |
| The second kind of benefit is the survivor apos s pension, granted to the close relatives of an (insured) deceased person whose death resulted from an employment related accident or an occupational disease. | 第二类津贴是遗族养恤金 这笔养恤金授予因工伤或职业病死亡的被保险死者的近亲 |
| Amendment no. 24 anchors the employer's duty to continue allotment of employees' pension, pension fund or directors insurance and savings plan during a pregnancy observation period, provided the employee maintains allotment of her share. | 第24号修正案确定了雇主的义务 要求雇主在女雇员怀孕观察期内继续发给其抚恤金 养老金或董事保险金和储蓄计划中规定的款项 只要该雇员坚持领取自己的那份津贴 |
| 208. By virtue of the Act on the establishment of legal unity in the statutory pension and occupational accident insurance schemes dated 25 July 1991 the West German occupational accident insurance legislation which was in part not yet applicable in the acceding territory was introduced in the acceding territory with effect from 1 January 1992. | 208. 根据1991年7月25日有关使法定养恤金和职业事故保险方案在法律上统一的法令 在加入地区部分尚未实施的西德职业事故保险法规自1992年1月1日起在加入地区正式实施 |
| Total number of occupational diseases | 职业病总数 |
| Organization of occupational therapy workshops | 组织职业治疗讲习班 |
| Women's Occupational Distribution and Gender Segregation | 妇女的职业分布和性别隔离 |
Related searches : Occupational Pension - Pension Plan - Occupational Pension System - Occupational Pension Funds - Occupational Pension Provision - Occupational Benefit Plan - Pension Plan Liabilities - Employee Pension Plan - Db Pension Plan - Pension Insurance Plan - Contribution Pension Plan - Foreign Pension Plan - Pension Plan Contributions
