Translation of "occupied area" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Morocco must end the repression of Saharans in the occupied area. | 44. 摩洛哥必须结束在被占领地区压迫撒哈拉人 |
| The route of the barrier in this area cuts deeply into occupied Palestinian territory. | 该地区隔离墙的路线深深切入巴勒斯坦被占领土 |
| As a provisional arrangement, the United Nations should endeavour to undertake to protect Palestinian women in the occupied area. | 这再次申明 必须终止最近对以色列占领下的巴勒斯坦人民的不人道行为 |
| An international investigation commission could be formed to study human rights conditions in the camps and in the occupied area. | 可以建立一个国际调查委员会来调查难民营和被占领地区的人权状况 |
| It occupied the area of approximately one million square kilometers, covering what is now Pakistan, Northwestern India and parts of Afghanistan and Iran. | 它涵盖了 大约一百万平方公里 包括今天的巴基斯坦 印度的西北部 部分阿富汗和伊朗 |
| There are more small arms and light weapons in circulation and there is a virtual absence of the State in the occupied area. | 有更多的小军火和轻武器在流通 被占地区几乎没有国家机构的存在 |
| (b) The Turkish military aircraft of unknown type took off from the illegal airport of Krini, violating the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the occupied area of Mesaoria, before landing at the illegal airport of Tymbou, from where it departed, flying over the occupied area of Ammochostos before landing at the illegal airport of Krini. | (b) 一架不明型号的土耳其军用飞机从克里尼非法机场起飞 侵犯塞浦路斯共和国领空 飞机飞越被占领的迈萨奥里亚地区 然后降落在廷布非法机场 又从那里起飞 飞越被占领的阿莫霍斯托斯地区 然后降落在克里尼非法机场 |
| Of the 20,000 Greek Cypriots who had chosen to remain in the occupied area following the invasion, less than 500 had managed to do so. | 在入侵后2万决定留在被占领区的塞浦路斯希族人中 只有500人实现了这一愿望 |
| (b) The second Turkish military aircraft of unknown type took off from the illegal airport of Krini, violating international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus, before landing at the occupied area of Morfou, from where it departed flying towards the occupied area of Ammochostos, where it landed, and later returned to the illegal airport of Krini. | (b) 第二架不明型号的土耳其军用飞机从科里尼非法机场起飞 违反国际航空条例 侵犯塞浦路斯共和国领空 然后降落在被占领的摩尔福地区 该机从那里飞往被占领的阿莫霍斯托斯地区并在那里降落 随后又返回科里尼非法机场 |
| (d) To organize and promote fact finding news missions for journalists to the area, including the territories under the jurisdiction of the Palestinian Authority and the occupied territories | (d) 组织和推动记者实况采访团前往该地区 包括前往巴勒斯坦权力机构管辖的领土和被占领领土 |
| (d) To organize and promote fact finding news missions for journalists to the area, including the territory under the jurisdiction of the Palestinian Authority and the Occupied Territory | (d) 组织和推动记者实况采访团前往该地区 包括前往巴勒斯坦权力机构管辖的领土和被占领领土 |
| (d) To organize and promote fact finding news missions for journalists to the area, including the territory under the jurisdiction of the Palestinian Authority and the Occupied Territory | (d) 组织和推动记者实况采访团前往该地区 包括前往在巴勒斯坦权力机构管辖下的领土和被占领领土 |
| These figures do not include incidents in the occupied Palestinian territories, where United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East area staff continually faced obstruction at checkpoints. | 这些数字不包括发生在被占领巴勒斯坦领土的事件 在被占领巴勒斯坦领土 联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处地区工作人员在检查站受到持续阻挠 |
| The mandate of the OSCE Fact Finding Mission, as agreed by the parties, was to visit the occupied territories surrounding Nagorno Karabakh (the territories ) and determine whether settlements exist in the area. | 欧安组织往阿塞拜疆纳戈尔诺 卡拉巴赫周边被占领领土 实况调查团的报告 |
| While the Council oversteps its area of competence on some issues, on others, regrettably and alarmingly, it maintains a continuous state of paralysis, such as on the current situation of the occupied Palestinian territories. | 虽然安理会在一些问题上超越了它的职权范围 但令人遗憾和令人深感不安的是 在其他问题上 例如在目前的被占巴勒斯坦领土局势问题上 它却保持了一种持续的瘫痪状态 |
| b) The Educational situation in the Occupied Palestinian Territories, and Occupied Syrian Golan | b 被占领巴勒斯坦领土和被占领叙利亚戈兰的教育状况 |
| Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 60 106. 以色列在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领 土和被占领的叙利亚戈兰的定居点 |
| Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 2005 6. 包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土和被占领的 叙利亚戈兰高地上的以色列定居点 |
| Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 以色列在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰的定居点 |
| Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 2005 6. 以色列在包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土和被占领的叙利亚戈兰的定居点 4 |
| Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 记录表决以46票对零票 4票弃权通过 |
| In addition, the civilization, history and geography of the occupied area was being systematically distorted with the aim of erasing its Arab character and wiping the Arab culture and heritage from the minds of its Syrian inhabitants. | 此外 被占领区的文明 历史和地理正遭到系统的歪曲 目的是抹掉被占领区的阿拉伯民族特点 从叙利亚居民的脑海中抹去阿拉伯文化和遗产的遗迹 |
| 55 132. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 55 132. 以色列在被占领的包括耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土和叙利亚戈兰地区的定居点 |
| 56 61. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 56 61. 以色列在包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰的定居点 |
| Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan 30 | 2005 6. 包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土和被占领的叙利亚戈兰高地上的以色列定居点 32 |
| The situation in the occupied Syrian Golan was similar to that in the Occupied Palestinian Territory. | 48. 被占领叙利亚戈兰高地的局势与被占领巴勒斯坦领土的局势相似 |
| The occupied Syrian Golan | 回顾安全理事会1981年12月17日第497 1981 号决议 |
| The occupied Syrian Golan | 60 108. 被占领的叙利亚戈兰 |
| In the area of housing, the most jeopardized are families and individuals, pre war tenants who occupied other persons' property and then had to leave it without rights to alternative accommodation, regardless of being displaced or domicile families. | 351. 在住房领域里 境况最岌岌可危的是一些家庭和个人 那些在战前居住他人房产 然后不得不离开而无要求其他住所权利的房客 包括沦为流离失所者或户籍家庭的人们 |
| 60 106. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 60 106. 以色列在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰的定居点 |
| 61 118. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 61 118. 以色列在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰的定居点 |
| 57 126. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 57 126. 以色列在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰的定居点 |
| 58 98. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 58 98. 以色列在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰的定居点 |
| 59 123. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 59 123. 以色列在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰的定居点 |
| 62 108. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 62 108. 以色列在包括东耶路撒冷在内巴勒斯坦被占领土和被占领的叙利亚戈兰的定居点 |
| Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan 8 29 | 2005 6. 包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土和被占领的叙利亚戈兰高地上的以色列定居点 8 30 |
| Affirms the necessity of ending the Israeli occupation of the Arab and Palestinian territories occupied since 1967, including East Jerusalem, the occupied Syrian Golan and the other occupied Lebanese territories. | 4. 申明必须结束以色列对自1967年以来占领的阿拉伯和巴勒斯坦领土的占领 包括东圣城 被占叙利亚戈兰和其他被占黎巴嫩领土 |
| ECONOMIC PROBLEMS OF THE PALESTINIAN PEOPLE IN THE OCCUPIED PALESTINIAN TERRITORIES, OF THE SYRIAN CITIZENS IN THE OCCUPIED SYRIAN GOLAN HEIGHTS AND OF THE LEBANESE CITIZENS IN OCCUPIED SOUTH LEBANON | 被占巴勒斯坦领土上的巴勒斯坦人民 被占领叙利亚戈兰高地的 叙利亚公民以及被占黎巴嫩南部和以前被占领的西贝卡的 黎巴嫩公民所面临的经济问题 |
| (b) The Turkish military aircraft of unknown type took off from the illegal airport of Tymbou, violating the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the occupied area of Mesaoria, before exiting towards the FIR of Ankara. | (b) 一架不明型号的土耳其军用飞机从廷布非法机场起飞 侵犯塞浦路斯共和国领空 飞机飞越被占领的迈萨奥里亚地区 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| Draft resolution III Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 以色列在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰的定居点 |
| The violation of human rights in the occupied Syrian Golan was no less serious than in occupied Palestine. | 35. 在被占领叙利亚戈兰侵犯人权的情况与被占领巴勒斯坦的情况一样严重 |
| The soldiers occupied the building. | 士兵们占领了这个建筑 |
| The fitting room is occupied. | 试衣室正在占用着 |
| 2005 Situation in occupied Palestine | 2005 被占巴勒斯坦的状况 |
| The occupied Syrian Arab Golan | 被占领的阿拉伯叙利亚戈兰 |
Related searches : Area Occupied - Fully Occupied - Partially Occupied - Not Occupied - Is Occupied - Occupied Seat - Be Occupied - Occupied Hours - Occupied Floor - Rooms Occupied - Occupied Flat - Space Occupied - Heavily Occupied
