Translation of "of higher quality" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Higher - translation : Of higher quality - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower.
您可以在此设置编码流的质量 较高的值代表质量较高 但编码较慢
Linearity means higher quality sound.
线性化意味着更好的音质
Because of the improved quality, we could ask for higher prices.
由于质量提高 我们可以设更高的价格
The Council on the Coordination of Higher Education serves as an establishment for coordinating higher education and assuring its quality.
高等教育协调委员会是一家协调高等教育和保证其质量的机构
Improved performance or higher quality service does not occur on demand.
绩效的改进或服务质量的提高并非按需产生
reconstruction (exhibiting a wider range of social and physical infrastructure, and at higher quality).
重建 表明有范围较大的社会和实际基础设施 质量更高
Development is a multidimensional undertaking to achieve a higher quality of life for all people.
发展是为各国人民取得更高生活素质的一项多面度的工作
Compared with first national communications, projections presented by all reporting Parties were of higher quality.
11. 与第一次国家信息通报相比 所有报告缔约方的情况预计都提高了质量
(c) Limiting procurement of local goods that were of a higher price and an inferior quality
(c) 限制对价高质劣本地产品的采购
The higher the bitrate, the better the quality and the larger the file.
比特率越高 质量越好 文件也越大
The quality of reconstruction is generally higher in Lachin town than in the rest of Lachin District.
拉钦镇重建质量一般比拉钦区其他地方要高
Quality control will enable higher standards to be set, quickly and at reasonable cost.
通过质量控制 将能够在合理费用的基础上迅速确立更高标准
Generally rural areas do not have higher education facilities of the quality that are available in urban areas.
一般来说 农村地区没有像在城市地区那样好的高等教育设施
Measuring the quality of output is difficult, although The Times Higher Education Supplement attempts to do so every year.
Mesurer la qualité des résultats a beau être un exercice délicat, The Times Higher Education Supplement tente de le faire chaque année.
A drawback of such strategies, however, might be that demand characteristics of domestic markets which might accept lower quality products could weaken the economic incentive to upgrade into higher quality product niches.
不过,这类战略的不利因素可能是本国市场的需求特点接受较低质量产品这可能会削弱提升产品质量地位的经济促进因素
Some of these factors are inherent to the proper system such as the quality of education, availability of didactic material, quality of teachers and the education ministered, and the higher teacher to student ratio.
其中一些原因是教育体制固有的 如教育质量 教材的可用性 教师的素质和师生比例等
They are also often capable to deliver higher quality services with greater flexibility and at lower costs.
他们也往往能够更灵活并以较低的成本提供高质量的服务
MIKE aims to increase the levels of quality and inclusion in licensed early childhood programs in PEI by focusing on increasing capacity of staff to provide higher quality services for all children within their programs.
该方案旨在通过着重提高职员向方案内所有儿童提供优质服务的能力 提高爱德华王子岛省被许可的儿童早期方案的质量水平并增强其包容性
UNESCO s European Centre for Higher Education at Bucharest is a direct participant in the process of transition, through its work on such issues as quality assurance and accreditation, and the recognition of higher education qualifications.
教科文组织设在布加勒斯特的欧洲高等教育中心直接参与过渡进程,在质量保障和认可及承认高等教育资格等问题方面开展工作
(a) Capacity building the measure strengthens the Organization's capabilities to deliver new types of services and or higher quality for existing services
(a) 能力建设 有关措施加强了本组织的能力 使其能够提供新型服务和(或)更高水平的现有服务
Proper education of staff and higher publicity of the event would help increase the level of staff participation and the quality of the survey results.
对工作人员进行良好的培训并更好地宣传这一活动 将有助于增进工作人员的参与和提高调查结果的质量
Quality aspects are also taken into account in the event of a price tie, when a supplier with a higher credibility is selected.
在价格相同时还考虑质量因素 信誉更好的供应商将中选
The higher the quality demanded by domestic consumers, the closer it is to the requirements of consumers in the international market (Porter, 1990).
国内消费者要求的质量越高 就越接近于国际市场消费者的要求(Porter 1990年)
Services offered to higher risk groups are of lower quality and are less able to deal successfully with any problems that may arise.
向高风险群体提供的服务质量较低 处理可能产生的问题的能力较低
Improving the quality of instruction in higher education is at the focus of the first report to the European Commission by the High Level Group on the Modernization of Higher Education (of which I am President). Among the report s 16 recommendations is to develop quality teaching through compulsory continuous professional training, and to recognize and reward achievement.
改善高等教育中的教学质量高等教育现代化高级别小组 High Level Group on the Modernization of Higher Education 由我担任主席 向欧盟委员会提交的第一份报告的核心内容 该报告给出了16项建议 要求通过连续的义务职业训练发展高质量教学 并承认和奖励这方面的成就 这一方针将让教育者获得必要的技能和动机提供欧洲所需要的教育
Procurement activities were not always properly planned resulting in inefficiencies and in some cases inferior quality goods at higher prices.
采购活动并非总是得到很好的规划 导致效率低下 在有些情况下导致货物价高质次
Clearly, China needs to reform its higher education institutions, including technical and vocational training programs. At the same time, it must expand opportunities for anyone with talent to acquire high quality secondary and tertiary education, thereby reducing substantial disparities in the accessibility and quality of higher education across regions and social groups.
显然 中国需要改革其高等教育制度 包括技术和职业培训计划 与此同时 中国必须扩展人才获得高质量中学和大学教育的机会 从而减小不同地区和社会群体之间的较高等级教育机会和质量差距 城镇地区农民工子女必须获得完整的受教育权 这些降低教育不平等的措施有助于纠正中国未来经济增长的一个巨大威胁 收入不平等
Through the establishment of regional centres of excellence in food processing, safety quality control, packaging, labelling, testing standards, agro machinery, by products utilization, etc., higher productivity and efficiency will be achieved product quality will be improved with a lower share of rejects resource utilization and value addition will be higher and post harvest losses will be reduced.
E.15. 将通过建立食品加工 安全 质量控制 包装 标签 检测标准 农业机械 副产品利用等方面的区域高级研究中心来提高生产力和效率 通过降低残次品率来提高产品质量 提高资源利用率和增值并减少收获后损失
Through the establishment of regional centres of excellence in food processing, safety quality control, packaging, labeling, testing standards, agro machinery, by products utilization, etc., higher productivity and efficiency will be achieved product quality will be improved with a lower share of rejects resource utilization and value addition will be higher and post harvest losses will be reduced.
E.15. 将通过建立食品加工 安全 质量控制 包装 标签 检测标准 农业机械 副产品利用等方面的区域高级研究中心来提高生产力和效率 通过降低残次品率来提高产品质量 提高资源利用率和增值并减少收获后损失
On the other hand, a lack of proprietary technology on the part of developing country firms and the specific demand characteristics of their domestic markets which accept lower quality products do not augur well for growth into higher quality niches.
另一方面 发展中国家缺乏专利技术 国内市场又存在接受低质量产品的具体需求特点 这对于向高质量的专门市场增长不是个好兆头
First, they need to operate and provide more far reaching and higher quality services with reduced resources and limited operational capacities.
首先 它们必须在资源减少 运作能力有限的情况下运作并提供范围更广 质量更高的服务
According to the 1993 DANE National Survey of Poverty and Quality of Life, rural households have a much higher poverty rate than urban households (table 14.2).
1993年国家统计局进行的全国贫穷及生活质量调查表明 农村贫困家庭所占比例比城市大得多(表14.2)
133. It was observed that the main purpose of privately financed infrastructure projects was for the host Government to obtain a higher quality of public services.
133. 有人说 私人融资基础结构项目的主要目的是使所在国政府得到高质量的公共服务
I posed other hypotheticals, now directly related to international trade. Suppose John had driven Nicholas out of business by importing higher quality inputs from Germany?
我紧接着提出了另一个与国际贸易直接相关的假设 如果约翰是通过从德国进口高质量产品的方式把尼古拉斯挤出市场 或是将业务流程外包到劳工权益尚未完善的中国 又或是在印尼雇佣童工 这次对转变的赞同度则随着上述选项依次递减
Emphasis will be placed on entrepreneurship development, managerial and technical skill upgrading, quality improvements, application of appropriate technology and diversification into higher value added activities.
重点将是企管人才培养 管理和技术技能升级 质量改进 适用技术应用和广泛开展增值更高的活动
The Special Rapporteur was informed by the Government that the four Russian channels available in Belarus have a higher level of quality than national television.
政府告诉特别报告员 白俄罗斯境内可收到的四家俄语台广播频道的播放质量水平均比全国电视台高
Equipped with high quality education, Asia s rising middle class will demand higher quality public services. Increased confidence in their country s political systems and institutional structures, enhanced by improved perceptions of upward mobility, will help to strengthen the rule of law.
有了高质量的教育 亚洲正在崛起的中产阶级会要求更高质量的公共服务 对国内政治制度和体制结构信心增强再加上更宽广的晋身空间将有助于加强法治 妇女会得到更多的学习和工作机会 从而缩小性别差距
When it asked people to rate it on terms of the quality of the working alliance, people rated the robot higher and they trusted the robot more.
当询问人们去评价相互合作的质量 人们评价机器人更高 他们更相信机器人
Some will doubt the importance of economic growth. Maybe, many say, we are too ambitious and ought to enjoy a higher quality of life with more leisure.
有人会质疑经济增长的重要性 很多人说 也许我们过于上进了 应该享受更多闲暇带来的更高生活质量 也许他们是对的
The procurement systems established by some UNHCR field offices and partners were deficient, resulting in inefficiencies and the purchasing of inferior quality goods at higher prices.
难民专员办事处一些外地办事处及合作伙伴建立的采购制度有不足之处 导致效益低下 高价采购质劣物品
48. Higher levels of employment growth, including improvements in the quality of employment generated, are considered crucial preconditions for the eradication of poverty and the promotion of social integration.
48. 人们认为,就业人数的增加幅度,包括所创造就业机会的质量的提高,是消灭贫穷和促进社会融合的重要先决条件
Even significantly higher levels of ODA will not suffice to achieve the Millennium Development Goals unless they are combined with higher quality, better delivery, more effective use of resources, simplified and harmonized operational processes, reduced transaction costs and enhanced national ownership.4
10. 官方发展援助的数额即使增加很多 也无法实现千年发展目标 除非能够提高质量 增加执行额 更有效地使用资源 简化和协调业务过程 减少业务往来费用 并加强国家自主权
GM crops also have significant economic benefits. Higher yields and lower production costs have reduced global commodity prices (corn, soybeans, and derivatives), resulting in higher farm income, enhanced supplies of food and feed products, and more readily available high quality calories.
转基因作物也有无穷的经济益处 更高的产量和更低的生产成本降低了全球商品价格 玉米 大豆及其衍生品 增加了农场收入 提高了粮食和饲料产品供给 也提高现成高质量卡路里的产量
Higher and higher and higher and higher
越來越高...
The movement of medical personnel seeking higher incomes or higher quality living and working conditions can give rise to export earnings in the form of remittances, but can also result in a quot brain drain quot in countries where the same opportunities are not available.
医务工作人员为了寻求较高的收入或质量较高的生活和工作条件而流动 这可以提高汇款形式的出口收入 但也会导致产生缺乏同样机会的国家里的 quot 人才外流 quot

 

Related searches : Higher Quality - Much Higher Quality - Higher Quality Work - Higher Quality Results - Higher Quality Bonds - Higher Quality Product - Higher Quality Data - Higher Quality Output - Higher Intake Of - Of Higher Interest - Of Higher Significance - Of Higher Importance - Of Higher Value