Translation of "of lesser importance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Of no lesser importance is the creation of new archive recordings of contemporary domestic composers in all musical genres, which has been done in accordance with the best European standards. | 另一个同样重要的方面是为所有音乐流派的当代国内作曲家制作新的录音档案 这已经根据最高的欧洲标准进行了 |
| Beautiful? Maybe lesser. | 美吗 可能不那么美了 |
| The rest of the accused were awarded lesser punishments. | 其余被告被处以较轻的刑罚 |
| Inflation is Now the Lesser Evil | 通货膨胀现在是次要危害 |
| Inflation Is Still the Lesser Evil | 通胀仍是次要问题 |
| Elizabeth Lesser Take the Other to lunch | 伊丽莎白 莱瑟 与 异见者 共进午餐 |
| and a lesser number from the later generations. | 和少数后人 |
| and a lesser number from the later generations. | 和少數後人 |
| It's all lesser evil terrain in these broken places. | 在这些破碎的地方 都会面临较小恶行这样的选择 |
| These developments, albeit positive, should be considered against the backdrop of lesser accomplishments. | 27. 尽管出现了这些积极的事态发展 但是应看到成绩不足 |
| But without any dispute the lesser is blessed by the greater. | 從來 位 分 大 的 給位 分 小 的 祝福 這是 駁不倒 的 理 |
| But without any dispute the lesser is blessed by the greater. | 從 來 位 分 大 的 給 位 分 小 的 祝 福 這 是 駁 不 倒 的 理 |
| (a) In the event the Enterprise elects not to accept 50 per cent of such equity participation, the Enterprise may obtain a lesser per cent on the basis of pari passu treatment with the applicant for all purposes for such lesser participation | (a) 如果企业部选择不接受上述的50 股份参与额 企业部可以在同申请者在一切方面享有平等待遇的基础上 获得一个较少的参与额 |
| Sinclair, 34, was originally charged with murder but pleaded guilty to the lesser charge of culpable homicide. | 34岁的辛克莱起初被控谋杀 但表示认罪后从轻判为过失杀人 |
| Unfortunately, other crises less spectacular and lesser in scale suffered from neglect and lack of media attention. | 遗憾的是 其他没有这么显著也没有这么大的危机却被人忽视 缺少媒体关注 |
| I emphasize serious , because in the case of lesser discrepancies we credited the information as being correct. | 我强调 严重 是因为在不符点较少的情况下我们将该信息列为正确 |
| Positions 2 Prefects, 4 Bourgmestres, 1 Lesser admin, 2 Military, 2 Clergy, 5 Others. | Positions 2 Prefects, 4 Bourgmestres, 1 Lesser admin, 2 Military, 2 Clergy, 5 Others. |
| There has also been a reduction in rural areas, but to a lesser degree. | 图5 儿童死亡率的变化(1987 2002年) |
| His brother John, 38, was jailed for 10 years after being convicted of the lesser charge of culpable homicide. | 他的哥哥约翰 38岁 被控罪名较轻的过失杀人罪 并被判10年监禁 |
| The further one walks to Northern Provinces of Mozambique, lesser is the presence of teachers at the EP1 level. | 莫桑比克北部省份越偏北 小学教师就越缺乏 |
| In cases of lesser gravity, the offender may be subject to criticism and education or to a reprimand. | 第30条规定 任何组织和个人不得披露未成年人的个人隐私 |
| The month of March witnessed continued attacks on civilians, albeit to a somewhat lesser extent than in February. | 6. 平民在3月份里继续受到攻击 尽管程度比2月略低 |
| In contrast, the agricultural and services sectors, and to a lesser extent commerce, became major sources of employment. | 相比之下 农业和服务部门以及在较低程度上商业部门成为就业的主要来源 |
| The diseases targeted in responding countries is mainly malaria and to a lesser extent, leishmaniasis. | 提交答复国家所要控制论的疾病主要是疟疾 其次是利什曼病 |
| He had a lesser charge of forgery, got a year sentence and died a hero to the Dutch people. | 他被判了个较轻的伪造罪 被判刑一年 他死后成为荷兰人民的英雄 |
| And of the devils were some that dived for him, and performed other, lesser tasks. But We kept them restrained. | 我又替他制服一部分恶魔 他们替他潜水 并且做其它工作 我是监督他们的 |
| And of the devils were some that dived for him, and performed other, lesser tasks. But We kept them restrained. | 我又替他制服一部分惡魔 他們替他潛水 並且做其他工作 我是監督他們的 |
| A timely reminder by EU leaders of the strategic importance of the aerospace sector would have helped allay many of the misgivings in Berlin, and to a lesser degree in London, that ultimately sank the deal. Aviation, like defense, is the sharpest of the R amp D cutting edges available to advanced countries, and regularly produces key technological breakthroughs. | 由欧盟领导人出面及时提醒人们航空航天产业的战略重要性或许有助于打消柏林抱有的众多疑虑 但对最终否决交易的伦敦却起不到多少作用 航空和国防一样位列先进国家尖端科技研发的最前沿 往往能够产生关键性的技术突破 布鲁塞尔欧盟委员会的政治干预原本应当可以弱化由合并细节所引发的民族主义争吵 |
| But if the dispute with Iran is resolved diplomatically, the Middle East might, perhaps, be relegated to a position of lesser importance, as Obama clearly desires. The question, therefore, is whether the US will find itself drawn into another war in a region on which it depends less and less for energy. | 如果伊朗危机失控 美国的外交重点将不再是亚洲问题 但如果能以外交手段解决和伊朗的争端 中东问题或许可能像奥巴马总统明确期望的那样转移到不那么重要的位置 因此问题在于美国是否会在对中东能源依赖度日益降低的同时被该地区爆发的另一场战争所波及 |
| Finally, the Southern region, with the lesser territorial extension, presents the highest demographic density of all the regions (23,0 inhab. km2). | 而南部地区面积最小 人口密度在所有地区最高 23人 平方公里 |
| In that case, Judges Anzilotti and Huber argued that if duties of national defence or neutrality conflict with those arising from conventions in the field such as commerce and communications, the intention of the parties must have been to treat the latter as being of lesser importance. Finally, the compatibility doctrine has also received support from numerous commentators. | 在该案中 Anzilotti和Huber两位法官认为 若一国国防或中立职责与贸易或通信等方面的公约所规定的义务相抵触 缔约方的意图必定是视后者居较次要地位 最后 兼容性原则也得到许多学者的支持 |
| To a lesser degree, the same observations applied to satellite communications, particularly regarding recent developments in mobile communications. | 这个看法甚至也适用于卫星通信 特别是就最近在移动式通信方面的进展而言 |
| We will make them taste the lesser torment, prior to the greater torment, so that they may return. | . 在最大的刑罚之前 我必使他们尝试最近的刑罚 以便他们悔悟 |
| We will make them taste the lesser torment, prior to the greater torment, so that they may return. | 在最大的刑罰之前 我必使他們嘗試最近的刑罰 以便他們悔悟 |
| main investors in Africa but to a lesser extent (1.3 per cent) than other developing countries from Asia. | 印度也是非洲的一个主要投资国 但与亚洲其他发展中国家相比份量较少(1.3 ) |
| I'm not suggesting that obesity is benign, but what I am suggesting is it may be the lesser of two metabolic evils. | 我唔係講緊肥胖係好事 但我認為肥胖係兩種代謝問題之中 影響比較輕微嗰個 |
| This planet has an inner atmosphere of water it s its inner atmosphere. It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one. | 这个行星具有一个由水组成的内部大气层 这就是内部大气层 它有两个大气层 外面一个是小点的 气体的大气层 重量较轻 |
| Of Yemen s four regional commanders, only Southern Command Chief General Mahdi Maqwala still backs him. Lesser lieutenant generals have deserted the president in droves. | 如今 萨利赫在高级军官中的支持度已经江河日下 也门的4大军区指挥官中只有南部军区司令马赫迪 马克瓦拉将军依旧支持他 更低级的中将们则大批倒向了总统的对立面 |
| (d) The focus of the The Millennium Development Goals Report 2005 was at the global level and, to a lesser extent, the regional level. | (d) 2005年千年发展目标报告 的重点放在全球一级 其次侧重区域一级 |
| However, pit sawing continues to be common in the counties surrounding Monrovia and, to a lesser extent, in some of the larger county towns. | 但坑锯锯木作业在蒙罗维亚周围的各州仍很普遍 而且,在一些较大的州镇 也较小程度地存在这种作业 |
| Stanley T. Lesser, note, International Law Treaty Provisions Dealing with the Status of Pre War Bilateral Treaties, 51 Michigan Law Review 573 (1952 53). | Stanley T. Lesser, note, International Law Treaty Provisions Dealing with the Status of Pre War Bilateral Treaties, 51 Michigan Law Review 573 (1952 53). |
| American and, to a lesser extent, British case law dealing with the performance of private rights is a major exception to the traditional view. | 美国及英国 主要是前者 涉及个人权利的判例法是传统观点的一大例外 |
| The private sector has traditionally played a major role in providing and to a lesser extent in funding health services. | 私营部门长期以来发挥重要作用 为医疗服务提供资金或融资 |
| Like sub Saharan Africa, the Middle East and North Africa is confronted with the challenges of economic growth and, to a lesser degree, of poverty alleviation. | 如同撒哈拉以南非洲一样 中东和北非面临着经济增长的挑战 而且在较低程度上面临着减缓贫穷的挑战 |
| After some ten years of settlement, a lesser percentage of the ruins of Mindzhevan have been rehabilitated and inhabited, almost always without the assistance of the Lachin authorities. | 在有人来定居十年后 明吉万被毁坏房屋修缮和居住的比例要低一些 房屋的修缮几乎没有得到拉钦当局的任何援助 |
Related searches : Lesser Importance - Of Importance - Lesser Of Rule - Lesser Than - Lesser Known - Lesser Evil - Lesser Omentum - Lesser Whitethroat - Lesser Rorqual - Lesser Kudu - Lesser Anteater - Lesser Ape