Translation of "of smaller scale" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The smaller scale of conflict does not make peacebuilding any less complex. | 建设和平工作不会由于冲突规模较小而不那么复杂 |
| And that way you can scale things much smaller than microchips. | 这样我们可以将那些比微型芯片更小的东西规模化 |
| On a smaller scale, we are living in communities prone to conflicts. | 缩小一步说 我们生活在可能发生冲突的社区内 |
| And there on the smaller scale, the scale of an earring or a ceramic pot or a musical instrument, was a materiality and a soulfulness. | 在那些小件的物品 像耳环 陶罐 或是乐器 都是实质化而且有神韵的 |
| Here's an aerial photograph of one of the Anasazi ruins you can see it's circular at the largest scale, but it's rectangular at the smaller scale, right? | 这是部分Anasazi废墟 Anasazi ruins 的航拍照片 你可以发现 粗略看时它呈圆形 而细看时它是方形的 对吧 |
| Greenfield activities are preferred because of the financial position and the scale of overseas operations of SMEs, which are relatively smaller. | 它们因自己的金融头寸和较小的海外业务规模常常青睐于 绿地项目 |
| This is it on a smaller scale the back of the civic center in my town, Saratoga Springs, New York. | 这里规模小点儿 这是我住的地方 纽约州萨拉托加矿泉城的市政厅背面 |
| Their siheyuans were far smaller in scale and simpler in design and decoration, and the hutongs were narrower. | 他们的四合院要小得多 设计和装饰也比较简单 胡同也比较窄 |
| The biological weapons programme of Iraq was much smaller than its chemical weapons programme and various missile projects in its size and scale. | 1. 伊拉克的生物武器方案从规模和范围上看 要比化学武器方案和各种导弹项目小很多 |
| While large scale disasters such as the Indian Ocean tsunami attracted great international attention, most of the disasters that took place in the reporting period were smaller in scale and as such did not make international headlines. | 24. 尽管印度洋海啸之类的巨大灾害引起了国际社会的极大关注 但在本报告所述期间发生的多数灾害都规模较小 因此也没有成为国际头条新闻 |
| Although on a smaller scale, the The following sectors reported expansion in technical cooperation in 2004 population (46.3 per cent), and general development issues (19 per cent). | 下列部门报告说在2004年在技术合作方面扩大了 人口 46.3 一般发展问题 19 |
| Smaller objects have smaller Schwarzschild radii. | 更小的物体有更小的史瓦西半径 |
| And that was something that reoccurred throughout the project, was, the smaller the scale you want to work on, the further back in time you have to go. | 笑声 在整个项目过程中 我一直有一个感叹 那就是 你越想从小的地方做起 你就得追溯到越远的过去 |
| Interventions will continue to occur, though they are now more likely to be shorter, involve smaller scale forces, and rely on technologies that permit action at greater distance. | 虽然逐渐变得时间更短 牵涉部队更少并依赖那些在远距离展开行动的技术 但干涉行动依然会继续存在 在这个网络战和骚扰战的时代 保护责任或者人道主义干涉可不会那么容易走向终结 |
| Further information would also be sought on some other specific issues such as blast furnaces, cupolas used in foundries, smaller scale facilities and polyvinyl chlorides in lead batteries. | 还将针对另一些特定问题寻求进一步的材料 例如鼓风炉 铸造厂使用的冲天炉 较小规模设施和铅电池中的聚氯乙烯 |
| Our world is getting smaller and smaller. | 我们的世界正变得越来越小 |
| So, the idea is, by watching Saturn we're actually watching our solar system in real time being formed on a smaller scale, so it's like a test bed for it. | 观点是 通过观察土星环我们可以 了解我们太阳系是怎样形成的 就像个测试平台 |
| On a smaller scale, promotional activities are starting to be carried out, although as yet there is no record available of the type of activities, of the populations that benefit or of the impact of such action. | 初期在较低层次开展倡议活动 不过没有关于活动种类 受益人和行动的效力的可得记录 |
| Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint. | 更小的空间意味着更小的用具 在这方面我们不光能够省点钱 也能给环境少带来些影响 |
| They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. | 他们曾经缩小真空管 使他们越来越小 |
| Motion scaling which allows the robotic arms to mimic the exact movements of the surgeon s hands, but on a much smaller scale will enable surgeons to manipulate tissue that is too small for the naked eye to detect. With the development of smaller microsurgical tools and high performance cameras and monitors, operating at the cellular level will be possible. | 此外 机器人手术具有超过无辅助人类能力的潜力 按比例动作缩放 该技术让机器手在小得多的规模上精确模拟外科医生的动作 将能使外科医生操纵肉眼无法察觉的组织 围着更小规模微型外科手术工具和高性能相机和显示器的发展 细胞层面的手术将成为可能 |
| In some countries, overt corruption occurs primarily through campaign contributions that oblige politicians to repay major donors with favors. Smaller scale corruption is bad, but systemic corruption of political processes can have even greater costs. | 在某些国家 公开的腐败主要通过竞选资助进行 这些资助让政客们用好处回报主要的捐助者 小规模的腐败是坏的 但是政治进程中体制性腐败则会造成更大代价 竞选资助以及院外游说导致共用事业在适当的监管框架到位之前快速私有化 其方式产生仅有的几个竞标者 因而它们会在甚至没有给政府官员直接回扣的情况下阻碍发展 |
| Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this. | 现在的情况是当晶体管变得越来越小越来越小的话 它们就不会再像这样运转了 |
| If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon. | 如果你用小一点的纸 你就有一个小一点的模型 |
| Some of them are smaller. | 有些小行星或陨石体型较小 |
| While increased investment in infrastructure at the national level is vital, there should be a clear recognition of the need for more affordable, smaller scale and environmentally sustainable infrastructure that targets the needs of the poor as the highest priority. | 32. 在国家一级增大基础设施的投资至为重要 同时 还应清醒地认识到必须谋求收费更合理的 规模更小的和环境可持续的基础设施 这些基础设施应以穷人的需求作为最高优先事项 |
| Enlarge smaller images | 放大小型图像 |
| Make it smaller. | 把它弄小一點 |
| The shift by UNICEF in this plan period towards a greater relative emphasis on upstream support to national policy, capacity and partnerships for scaled up programme delivery may, in some cases, entail a reduction of support to smaller scale project activities. | 22. 儿童基金会将在本计划期间转移工作重点 相对地更加重视在 上游 支持国家政策 能力建设和伙伴关系 以便扩大方案交付 这样做在某些情况下可能会减少对规模较小的项目活动的支助 |
| The major emergencies of the new decade have underscored the need for UNICEF to be equipped and prepared to respond rapidly to both large and smaller scale humanitarian crises, in accordance with its 2004 Core Commitments for Children in Emergencies (CCCs). | 新十年出现的重大紧急情况 说明儿童基金会必须配备齐全和作好准备 根据其2004年对处于紧急状态儿童的核心共同承诺(核心承诺) 对大型或规模较小的人道主义危机做出快速反应 |
| But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now? In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller. | 但是为何技术超载危机 复杂度危机 正在加速呢? 在硬件行业中 因为我们消费者希望东西更小 更小 更小 |
| And I cut it into smaller questions, and I have the answer to these smaller questions. | 然后 我将它分为几个小问题 而我能回答这些小问题 |
| It's smaller than this. | 比这里要小 |
| So I started smaller. | 所以我从小处开始 |
| This book is smaller. | 這本書比較小 |
| It has made important confirmation of the Cosmic Microwave Background (CMB) anisotropy first measured by the Cosmic Background Explorer (COBE), launched in 1989, and it has begun to make a finer scale map of the CMB than is possible with the smaller antennas of COBE. | 它对1989年发射的 quot 宇宙本底探索者 quot (COBE)首次测定的宇宙微波背景各向异性作了重要确认 它开始了宇宙微波背景的更精细制图 标度比COBE小天线所能测定者更精细 |
| We need to savor smaller portions of seafood. | 我们需要品尝小份量的海味 |
| But with this experiment, we've confined that same mass to a much smaller volume that's 10,000 times smaller. | 但是通过这次实验 我们证明了在小一些空间的同样的物质 缩小了1万倍 |
| Notice these other, smaller protuberances. | 注意看到这些其他的更小的突起物 |
| The plant also gets smaller. | 工厂规模也会更小 |
| Make it faster and smaller. | 做得更快 范围更小 |
| Here's corn ethanol. It's smaller. | 这是用玉米产生乙醇所需的面积 稍稍小一点 |
| This is smaller than that. | 这个比那个更小 |
| Subject matters are broken up into smaller and smaller pieces, with increasing emphasis on the technical and the obscure. | 课程门类正在分得 越来越细 关注的更多的是纯技术或偏僻的知识 |
| That operates over smaller scales than gravity, which explains why you and I are smaller than stars or planets. | 这运用在比重力场更小范围的地方 这也解释了为什么你和我 要比那恒星和行星小 |
Related searches : Smaller Scale - A Smaller Scale - On Smaller Scale - Smaller In Scale - Of Smaller Size - Smaller Amount - Slightly Smaller - Ever Smaller - Smaller Size - Smaller Version - Smaller Entities