Translation of "off day" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tomorrow is my day off.
明天是我的休息日
You should take a day off.
你应该休息一天
Tom is taking a day off.
汤姆在休一天假
I have taen a day off.
我今天请假
I too a day off today.
今天休息出来逛逛
No, he took the day off.
别 今天他请假了
Oh, no, it's her day off!
噢 不 今天她休假
Don't you want a day off?
難道你不想要一天假嗎
And the next day one rope off.
第二天 又剪去一根
Women in Iceland took the day off.
冰岛的女性在这一天全体罢工
Why don't you take the day off?
你為什麼不請一天假
It rained on and off all day.
雨斷斷續續地下了一整天
I took a day off last week.
上週我休了一天的假
I may give him the day off.
我可以让他休息一天
No, she won't. Thursday's her day off.
星期四是她的公休日
May I have the day off tomorrow?
我明天可以请一天假吗
This happens to be my day off.
我今天休息
That they would have a day off.
放假一天
Oh, I forgot, today's the maids day off.
我忘记了今天女佣放假
This is a holiday. Take the day off.
今天是个节日 大家放假吧
That's my day off. Who moved the body?
那天我放假 是谁搬动过尸体
I remember the day we sent him off
今天我們又要送他們走了
You knew it was the housekeeper's day off?
你知道那天 是女管家出门的日子
I do it on Sundays, my day off.
我在星期天闲暇时做的
Get off, I can't hold it all day.
不过我不能再扶着你了
Domestic workers have a right to one day off.
佣人每星期有一天假期
We're going to live off the earth some day.
我们某天也要土里刨食
She'd move every day just to throw you off.
她会天天马不停蹄来甩掉你
Why make work for yourself on your day off?
为什么在休假的时候你还干活
And on Sunday, everybody usually takes the day off.
而且 周日 通常每个人都要休息
Hello, John. Don't you ever take a day off?
喂 约翰 你甚至不放假吗?
They see the (Day) indeed as a far off (event)
他们以为那刑罚是很远的
They see the (Day) indeed as a far off (event)
他們以為那刑罰是很遠的
The right to one hour off per day for breastfeeding.
享有每天一小时喂奶的时间权利
Why, it was the day poor old Alf popped off.
哦 真的 我确实见过你夫人
We all know we're going to kick off some day.
我们知道 总有一天人都会死
Girls, take the rest of the day off with pay.
姑娘们 今天带薪放假
Therefore they will be screened off from their Lord that day,
真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主
Therefore they will be screened off from their Lord that day,
真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主
They see it the Day of Judgement to be far off,
他们以为那刑罚是很远的
They see it the Day of Judgement to be far off,
他們以為那刑罰是很遠的
Well, I usually took my best pictures on my day off.
我最好的照片都是休息时拍的
Barney has the day off, and I'm cooking dinner for him.
巴尼今天放假,我要为他做晚饭
I think I told you. A working girl on her day off.
我已跟你说过 我今天休假
It's the mortgage. That was the day they paid off the mortgage.
那是我們付完貸款的日子