Translation of "off his head" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Head - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A half an inch would have taken his head off. | 再低半英寸就会把他的脑袋铲去 |
| And everybody is shocked when the old man takes off his head covering and shows himself. | 当老人取下自己的头巾时 在场的每个人都惊诧不已 |
| If his hair has fallen off from the front part of his head, he is forehead bald. He is clean. | 他 頂前 若 掉 了 頭髮 他 不 過 是 頂門禿 還是 潔淨 |
| If his hair has fallen off from the front part of his head, he is forehead bald. He is clean. | 他 頂 前 若 掉 了 頭 髮 他 不 過 是 頂 門 禿 還 是 潔 淨 |
| Now it's going to head off. | 笑声 现在它将要开始拦截 |
| And the man whose hair is fallen off his head, he is bald yet is he clean. | 人 頭上 的 髮若 掉 了 他 不 過 是 頭禿 還是 潔淨 |
| And the man whose hair is fallen off his head, he is bald yet is he clean. | 人 頭 上 的 髮 若 掉 了 他 不 過 是 頭 禿 還 是 潔 淨 |
| She thought I'd gone off my head. | 她认为我是发疯了 |
| And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald yet is he clean. | 他 頂前 若 掉 了 頭髮 他 不 過 是 頂門禿 還是 潔淨 |
| And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald yet is he clean. | 他 頂 前 若 掉 了 頭 髮 他 不 過 是 頂 門 禿 還 是 潔 淨 |
| They cut off his head, and stripped off his armor, and sent into the land of the Philistines all around, to carry the news to the house of their idols, and to the people. | 就 割下 他 的 首級 剝 了 他 的 軍裝 打發人 到 非利士 地 的 四 境 到 或 作 送到 報信與 他 們廟裡 的 偶像 和 眾民 |
| They cut off his head, and stripped off his armor, and sent into the land of the Philistines all around, to carry the news to the house of their idols, and to the people. | 就 割 下 他 的 首 級 剝 了 他 的 軍 裝 打 發 人 到 非 利 士 地 的 四 境 到 或 作 送 到 報 信 與 他 們 廟 裡 的 偶 像 和 眾 民 |
| And they cut off his head, and stripped off his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to publish it in the house of their idols, and among the people. | 就 割下 他 的 首級 剝 了 他 的 軍裝 打發人 到 非利士 地 的 四 境 到 或 作 送到 報信與 他 們廟裡 的 偶像 和 眾民 |
| And they cut off his head, and stripped off his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to publish it in the house of their idols, and among the people. | 就 割 下 他 的 首 級 剝 了 他 的 軍 裝 打 發 人 到 非 利 士 地 的 四 境 到 或 作 送 到 報 信 與 他 們 廟 裡 的 偶 像 和 眾 民 |
| And I plucked the hair off the fly's head. | 拔下它头上的一根毛 |
| It shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off. He shall wash his clothes, and he shall bathe his body in water, then he shall be clean. | 第七 天 再 把 頭 上 所有 的 頭髮 與鬍鬚 眉毛 並全身 的 毛 都 剃 了 又 要 洗 衣服 用水 洗身 就 潔淨了 |
| It shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off. He shall wash his clothes, and he shall bathe his body in water, then he shall be clean. | 第 七 天 再 把 頭 上 所 有 的 頭 髮 與 鬍 鬚 眉 毛 並 全 身 的 毛 都 剃 了 又 要 洗 衣 服 用 水 洗 身 就 潔 淨 了 |
| But it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off and he shall wash his clothes, also he shall wash his flesh in water, and he shall be clean. | 第七 天 再 把 頭 上 所有 的 頭髮 與鬍鬚 眉毛 並全身 的 毛 都 剃 了 又 要 洗 衣服 用水 洗身 就 潔淨了 |
| But it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off and he shall wash his clothes, also he shall wash his flesh in water, and he shall be clean. | 第 七 天 再 把 頭 上 所 有 的 頭 髮 與 鬍 鬚 眉 毛 並 全 身 的 毛 都 剃 了 又 要 洗 衣 服 用 水 洗 身 就 潔 淨 了 |
| She s just a few inches off the top of my head. | 她就在我头上几英寸的地方 |
| So, I decided to cut off the head and the tail. | 所以我决定去掉头和尾巴 |
| Waters flowed over my head I said, I am cut off. | 眾 水流 過 我 頭 我 說 我 命斷 絕了 |
| Waters flowed over my head I said, I am cut off. | 眾 水 流 過 我 頭 我 說 我 命 斷 絕 了 |
| Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head. | 凡 男人 禱告 或是 講道 講道 或 作說 豫 言下 同 若 蒙 著頭 就 羞辱 自己 的 頭 |
| Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head. | 凡 男 人 禱 告 或 是 講 道 講 道 或 作 說 豫 言 下 同 若 蒙 著 頭 就 羞 辱 自 己 的 頭 |
| Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. | 凡 男人 禱告 或是 講道 講道 或 作說 豫 言下 同 若 蒙 著頭 就 羞辱 自己 的 頭 |
| Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. | 凡 男 人 禱 告 或 是 講 道 講 道 或 作 說 豫 言 下 同 若 蒙 著 頭 就 羞 辱 自 己 的 頭 |
| Hammer out your legal documents Head off legal battles at the pass. | 制定法律文件 避免在关口发生法律纠纷 |
| Waters flowed over mine head then I said, I am cut off. | 眾 水流 過 我 頭 我 說 我 命斷 絕了 |
| Waters flowed over mine head then I said, I am cut off. | 眾 水 流 過 我 頭 我 說 我 命 斷 絕 了 |
| He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother. | 他 對 父親說 我 的 頭阿 我 的 頭阿 他 父親對僕 人 說 把 他 抱到 他 母親 那 裡 |
| He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother. | 他 對 父 親 說 我 的 頭 阿 我 的 頭 阿 他 父 親 對 僕 人 說 把 他 抱 到 他 母 親 那 裡 |
| And he took their king's crown from off his head, the weight whereof was a talent of gold with the precious stones and it was set on David's head. And he brought forth the spoil of the city in great abundance. | 奪了亞捫 人 之 王 所 戴 的 金冠冕 王 或 作瑪勒 堪瑪勒 堪 即 米勒 公 又 名 摩洛 亞捫 族 之 神名 其上 的 金子 重 一 他 連得 又 嵌 著寶 石 人將這 冠冕 戴 在 大衛頭 上 大衛從城 裡奪 了 許多財物 |
| And he took their king's crown from off his head, the weight whereof was a talent of gold with the precious stones and it was set on David's head. And he brought forth the spoil of the city in great abundance. | 奪 了 亞 捫 人 之 王 所 戴 的 金 冠 冕 王 或 作 瑪 勒 堪 瑪 勒 堪 即 米 勒 公 又 名 摩 洛 亞 捫 族 之 神 名 其 上 的 金 子 重 一 他 連 得 又 嵌 著 寶 石 人 將 這 冠 冕 戴 在 大 衛 頭 上 大 衛 從 城 裡 奪 了 許 多 財 物 |
| And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder | 把 這些 帶到 祭司 那 裡 祭司 就 要 先把 那 贖罪 祭獻 上 從鳥 的 頸項 上 揪下 頭來 只是 不可把鳥 撕斷 |
| And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder | 把 這 些 帶 到 祭 司 那 裡 祭 司 就 要 先 把 那 贖 罪 祭 獻 上 從 鳥 的 頸 項 上 揪 下 頭 來 只 是 不 可 把 鳥 撕 斷 |
| And I remember that proverbial light going off in my head, thinking, Wait a minute. | 我记得当时脑海中灵光一闪 我想 等一下 |
| She made him sleep on her knees and she called for a man, and shaved off the seven locks of his head and she began to afflict him, and his strength went from him. | 大 利拉使參 孫枕 著 他 的 膝睡覺 叫 了 一 個 人 來剃除 他 頭上 的 七條髮綹 於是 大利 拉剋制 他 他 的 力氣 就 離開 他 了 |
| She made him sleep on her knees and she called for a man, and shaved off the seven locks of his head and she began to afflict him, and his strength went from him. | 大 利 拉 使 參 孫 枕 著 他 的 膝 睡 覺 叫 了 一 個 人 來 剃 除 他 頭 上 的 七 條 髮 綹 於 是 大 利 拉 剋 制 他 他 的 力 氣 就 離 開 他 了 |
| He took the crown of their king from off his head and its weight was a talent of gold, and in it were precious stones and it was set on David's head. He brought out the spoil of the city, exceeding much. | 奪了亞捫 人 之 王 所 戴 的 金冠冕 王 或 作瑪勒 堪瑪勒 堪 即 米勒 公 又 名 摩洛 亞捫 族 之 神名 其上 的 金子 重 一 他 連得 又 嵌 著寶 石 人將這 冠冕 戴 在 大衛頭 上 大衛從城 裡奪 了 許多財物 |
| He took the crown of their king from off his head and its weight was a talent of gold, and in it were precious stones and it was set on David's head. He brought out the spoil of the city, exceeding much. | 奪 了 亞 捫 人 之 王 所 戴 的 金 冠 冕 王 或 作 瑪 勒 堪 瑪 勒 堪 即 米 勒 公 又 名 摩 洛 亞 捫 族 之 神 名 其 上 的 金 子 重 一 他 連 得 又 嵌 著 寶 石 人 將 這 冠 冕 戴 在 大 衛 頭 上 大 衛 從 城 裡 奪 了 許 多 財 物 |
| His head broke the surface. | 我假期哪里都没去 |
| He said, I can chop your head off right away and bring you back to life. | 他说 我可以马上把你的脑袋砍下来 然后让你复活 |
| This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida. | 这张照片显示了一头鲸在夕阳下的佛罗里达海岸把它的头探出海面 |
| The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head. | 他 的 毒害 必臨 到 他 自己 的 頭上 他 的 強暴必 落到 他 自己 的 腦袋上 |
Related searches : His Head - Head Off - Shakes His Head - Loses His Head - Raise His Head - Clear His Head - Turn His Head - Scratch His Head - Lost His Head - Bowed His Head - Shake His Head - Take His Head - Tilt His Head - In His Head
