Translation of "off my back" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Get off my back! | 别跟着我 |
Will you get off my back? | 你要離我遠點 |
Listen, Paul Get off my back. | 保罗对我好一点 我要等电话 |
Would you get off my back? | 不要再烦我好吗 |
You know me. Shirt off my back. | 你知道我 我贫困至极 |
But I wasn't there! Get off my back! | 但我不在那 |
Get off my back, once and for all! | 别再对我说教 永远别再叨念了 |
Boor! Just take it and get off my back! | 拿著馬上消失 |
But the minute my back is turned, he's off. | 但我一转过背 他就跑了 |
Get off my back! I ain't married to you. | 在南部的个白人镇上 他们要多久才能接受我呢 |
I decided to play dumb to get them off my back. | 然后再另想办法 |
You tell Miss Goody TwoShoes here to get off my back. | 你现在给我命令 两只鞋 小姐把我的酒拿回来 |
I don't want to turn my back and have some old lady shoot my head off. | 我不想被某個老太婆 從背後開槍打死 |
My real mum and dad dumped me and fucked off back to Nigeria. | 我的亲生父母抛弃了我 然后就滚回尼日利亚了 |
You let 'em run my cows off and you come back standing' up! | 你们让他们赶走了我们的牛群还敢站在这里 |
I was sitting with my girls, and Joy said, Dang, I wish he'd get off my back. | 我和女孩儿们坐在一起 Joy说 该死 我真希望我爸爸别再唠叨我了 |
Back off. | 往后退点 |
The jobs I could've pulled off if I didn't have him on my back. | 如果我不让他在我背后 我能做的工作就成功了 |
Get off my back, give me room to breathe, you don't own me yet. | 别烦我 给我透气的空间 你还不了解我 |
Now back off. | 现在退后 |
Back off, Willie. | 后退 willie |
He said if I go there, he'd get her off my back in 24 hours. | 他说我要去的话 他在24小时之内就能让我摆脱她 |
We can drop him off at my brother's in cumberland, double back and go south. | 倒回来再去南方 等等 我们走得太快了 |
Back off, ship boy! | 滚开 水兵 |
I'll go back to my room and try to shake those fellows off, but I won't succeed. | 我会回房间 努力摆脱那两个人 |
I gave my back to the strikers, and my cheeks to those who plucked off the hair I didn't hide my face from shame and spitting. | 人 打我 的 背 我 任他 打 人拔 我 腮頰 的 鬍鬚 我 由 他拔 人辱 我 吐 我 我 並 不 掩面 |
I gave my back to the strikers, and my cheeks to those who plucked off the hair I didn't hide my face from shame and spitting. | 人 打 我 的 背 我 任 他 打 人 拔 我 腮 頰 的 鬍 鬚 我 由 他 拔 人 辱 我 吐 我 我 並 不 掩 面 |
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair I hid not my face from shame and spitting. | 人 打我 的 背 我 任他 打 人拔 我 腮頰 的 鬍鬚 我 由 他拔 人辱 我 吐 我 我 並 不 掩面 |
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair I hid not my face from shame and spitting. | 人 打 我 的 背 我 任 他 打 人 拔 我 腮 頰 的 鬍 鬚 我 由 他 拔 人 辱 我 吐 我 我 並 不 掩 面 |
Like water off a duck's back. | 如水流過鴨背般毫無反應 |
Get his coat off. Stand back. | 好了,往后站. |
And come back out further off. | 又从里面钻出来奔向远方 |
By the way .. on my way out, should I take the guy in the plaid suit off your back? | 对了 走之前需要帮你 处理一下穿格子衣服的那个人吗 |
You can go back and book off... | 你先走吧 |
Solid coral. Back off. Over this way. | 固体珊瑚 后退 这边 |
Get back here! Get off those horses! | 回来 快下马 |
Knock that back and we'll be off. | 把它喝完了 |
Tom, climb off of Gillespie's back now. | 你别玩他吧 |
And that closing off closed off my vitality and my life energy. | 这种麻木阻碍了我的生命活力和激情 |
I'll wait. Finish him off and come back. | 姜敏珠 |
Always running off wanting to bring critters back. | 他老是要养宠物 |
Haul off and kiss her back, blast you! | 去亲吻她一下 |
There's a hub back off to the left. | 左后方有个聚集点 |
I wanted my old life back. I wanted my body back. | 我想回到过去的生活 拥有过去的身体 |
Take my clothes off, hold my head? | 脱去我的衣服 抱着我的头 |
Related searches : Back Off - My Back - Off My - Off His Back - Off The Back - Back Off From - Off Your Back - Just Back Off - Kiss My Back - With My Back - My Flight Back - Have My Back - On My Back - Behind My Back