Translation of "off the record" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Record - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Pidgin Internet Messenger Off the Record Plugin	Pidgin 即时通信软件的无痕迹聊天插件
Off the Record Messaging plugin for pidgin	Pidgin 私密通信插件
Journalists, this is off the record it's embargoed.	记者们这可是没人报道过的被禁止的
Only 10 minutes off the men's world record, Paula Radcliffe is essentially unbeatable.	仅仅比男子世界纪录慢10分钟葆拉拉德克利夫本来是不可战胜的
So, yes, if you're talking about our common ancestry with apes, it's very clear, by looking at the fossil record, we started off here.	所以如果你指的是我们和猿类的共同祖先只要看化石纪录毫无疑义地我们是从非洲来的
In that very short learning curve, you guys have gone from broken organs up to the fact that you're only 10 minutes off the male world record.	在这个非常短的学习曲线中女性从马拉松会损害器官改变到这样一个事实女子世界纪录仅比男子的慢10分钟
Another option was to develop a social insurance record on the basis of off farm earnings or by continuing contributions on the basis of previous, non farm employment.	另一种备选方案是以农场以外的收入为基础或是以先前在农场以外的就业为基础通过持续捐款建立社会保险档案
Research by the International Labour Organization indicates that young entrepreneurs have a significantly higher than average success rate and a positive track record in paying off microcredit loans.	国际劳工组织的研究表明青年企业家的成功率比平均值高出很多在偿付小额信贷方面保持着良好的记录
His record is a new world record in the 100 meter dash.	他刷新了百米短跑的世界紀錄
So far, the selection of Palin seems to have paid off. Questions about her record have been sidestepped her inexperience is lauded as a virtue any criticism is dismissed as sexism.	到目前为止对佩林的选择似乎已见成效有关她的过去的历史的疑问已消退她经验的缺乏却被赞扬为是一种优点任何对她的批评都以性别歧视为由被击退
(a) The Registrar may, after full investigation, authorize the writing off of losses of property of the Tribunal, and adjust the record to bring the balance shown into conformity with actual, physical property.	(a) 经充分调查后书记官长可核准注销法庭的财产损失并调整账簿使账内结存数额与实际有形财产相符
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.	这是个不同的记录这次是纯氧静止屏气记录由吉尼斯目前的13分钟为世界纪录
Record of the meeting	十会议记录
Criminal record	犯罪记录
Service record	职业记录
Record keeping	保存记录
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself thy record is not true.	法利賽人對他說你是為自己作見證你的見證不真
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself thy record is not true.	法利賽人對他說你是為自己作見證你的見證不真
He broke the world record.	他破了世界纪录
She broke the world record.	她打破了世界纪录
NEWPORT BEACH The sense of uncertainty prevailing in the West is palpable, and rightly so. People are worried about their futures, with a record number now fearing that their children may end up worse off than them.	发自纽波特滩当前西方社会中充斥的不确定感不仅是人们的感受同时也是事实人们都在为自己的未来忧心不已还有相当数量的人害怕儿女的境遇可能会更糟但不幸的是未来几个月的情况将更加动荡
Record sound clips	录制声音剪辑
A written record.	是一本封存的簿子
A written record,	是一本封存的簿子
a written record,	是一本封存的簿子
Returns record at position pos or empty string if no record exists at given position.	Description
Put a record on the stereo.	往立体声音响上放一枚唱片
I lent the record to Ken.	我把录像借给ken了
The record is a sealed text.	是一本封存的簿子
Summary record of the 801st meeting	联合国国际贸易法委员会
Summary record of the 57th meeting	第五十七次会议简要记录
Summary record of the 803rd meeting	第803次会议简要记录
Summary record of the 683rd meeting	第683次会议简要记录
Summary record of the 699th meeting	第699次会议简要记录
Summary record of the 670th meeting	第670次会议简要记录
Summary record of the 46th meeting	第46次会议简要记录
Summary record of the 39th meeting	第39次会议简要记录
SUMMARY RECORD OF THE 6th MEETING	第6次会议简要记录
Summary record of the 796th meeting	联合国国际贸易法委员会
Summary record of the 36th meeting	第36次会议简要记录
Summary record of the 7th meeting	第7次会议简要记录
Summary record of the 32nd meeting	第32次会议简要记录
Summary record of the 33rd meeting	第33次会议简要记录
Summary record of the 58th meeting	第58次会议简要记录
Summary record of the 671st meeting	第671次会议简要记录

用中文显示此页面