Translation of "off they go" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They heard a gun go off in the distance.
他們聽到遠處傳來一下槍聲
They can make them go left, right. They can make them take off.
他们能让它向左 向右 他们能让它停下来
They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back.
他们会开动想象力和调动他们的身体 动起嬉闹的念想 想着 回至家时爱人在等待
And the plant showers them with pollen, and off they go and pollinate.
笑声 植物在它们身上撒满花粉 让它们离开 去授粉
They climb into the back of the truck. They go off with the person who recruits them.
穷人们爬进了卡车的后部 跟着招工的那人走了
They put them about one inch above the ground, and then they shut everything off and they go pfft.
他们把它们降落到地面上一英尺高 接着他们就关闭所有设备后它们就砰然落下
Why don't you get off of me and go. Get off.
不要
They do this maybe half a dozen times before they get bored, and then they go off and play in traffic.
如此反复五六次 它们也就觉得没意思了
And of those 10 percent that landed, 16 percent didn't even go off they were duds.
而这命中的百分之十里 有百分之十六都是哑弹 没爆炸
I go in, tail comes off.
我下刀 尾巴掉了下来
We heard the bomb go off.
我們聽到炸彈爆炸了
So off they go and she's squealing and squeezing him and laughing and having a wonderful time.
一路上 那个女孩兴奋的叫着 靠着他 愉悦享受着美好的时光
They go to the top of the wall and when they reach all the way to the top, after they've bounced around, they disperse into bits and go off into the atmosphere.
他们一路来到墙的顶端 在弹回之后 变成了碎片 消失在空气中
So, everybody ready? OK. Off you go.
都预备好了吗 好了 开始
So, everybody ready? OK? Off you go.
准备好了吗 好吗 开始
They follow the characters. They're smart enough, we hope, not to bump into each other. They go off on their own.
还会跟随舞台人物 它们很聪明 我们也希望他们能互相规避 以避免碰撞 它们自主行动
He saw the bomb go off at Nagasaki.
他看到原子弹在长崎爆炸
I overslept because my alarm didn't go off.
因为闹铃没有响 所以我继续睡下去了
Countries rapidly shoot towards that 150 mark, and then they level off, and they don't really go on rising as you might expect.
各个国家的点很快升至150的标记 而在到达这个界限后 便趋于平稳 而非像你所预期的那样 继续上升
And we can measure this very precisely, actually, because we give people electronic pagers that go off 10 times a day, and whenever they go off you say what you're doing, how you feel, where you are, what you're thinking about.
我们可以非常准确的去测量 我们会给参与测试的人发电子纸 那样的纸每天会发出十次叫声 它一叫 你就马上说自己正在干什么 你在哪里 你正在想的是什么
You plug them in. Off you jolly well go.
把它们插入车体 就可以快乐上路了
He had been there and watched it go off.
他在现场亲眼看着它引爆
'Anybody up on that raft with you?' Huck says, 'Yeah.' 'Is he black or white?' 'White.' And they go off.
那个筏子上还有别人吗 哈克说 有 黑人还是白人 白人 然后他们就离开了
And when the light turns off, these cells go back to normal, so they don't seem to be averse against that.
而当无光线的时候 这些细胞就变回普通的细胞 没有产生不良的后果
That He may cut off a portion of those who disbelieve, or abase them so that they may go back disappointed.
他援助你们 以便对于不信道的人 或剪除一部分 或全部加以凌辱 以便他们失败而归
That He may cut off a portion of those who disbelieve, or abase them so that they may go back disappointed.
他援助你們 以便對於不信道的人 或剪除一部分 或全都加以凌辱 以便他們失敗而歸
I go to a place where a dowel splits off.
我爬到钟顶端定位梢分开的地方
And we'll go off and have a conversation on that.
然后我们就会不讲故事了 转而说说运动场发生了什么
I go in, I grab the scrotum, tip comes off.
我继续 我抓着阴囊 尖端掉了下了
Please turn off the light before you go to bed.
上床睡觉之前请关灯
I took them outside and as I let them go, that split second, even though they were very tired, that second I let them go they hovered for a second, then zipped off into the distance.
但是当我把它们放出来的时候 虽然它们已经很疲惫了 它们用不到一秒钟的时间里飞出来 盘旋一下 然后猛地一转身 消失在我的视线里
If there were no massive objects these things would go flying off, or at least go at a much slower rate because all that determines how they go around is how much mass is inside its orbit.
如果没有大质量的物体存在 这些星体都将四散而出 或者说至少运动的速率对大幅下降 这是因为 对它们如何运动起到决定性作用的是 它的轨道内部存在多少的物质
And he will let go of the goat and run off.
笑声 它就会放了山羊 然后跑掉
He pissed me off. Let him go chase his own antelope.
他惹毛我了 让他自己去追那羚羊吧
As I am off duty today, let's go to the beach.
我今天不用當值 不如一起去海灘玩吧
If you leave it on the pavement and if all the adults go away, then they will show off with each other about what they can do.
如果你把它留在道路上 如果大人们都走了 然后他们就会互相炫耀 他们能做到的东西
So the way they work is, you know, you just put your finger in the thing, pull them back, and off you go.
使用方法是 你知道的 把手指套进去 向后拉 放开就射出了
And their leaders, their leaders before they send their sons and daughters off to war in your country and you know the reason before they send them off, they go to a Christian church, and they pray to their Christian God, and they ask for protection and guidance from that god.
他们的领导者 在他们把他们的儿女 送上你的国家的战场 而你深知原因 在他们出发之前 他们去教堂 向基督的神祈祷 祈求他们的神的指引和保护
When her mother would go off hunting, we would stay and film.
当她母亲出去猎食时 我们会留下来陪她 并进行拍摄
Before you go out remember to check the gas is turned off.
出门前记得检查一下煤气是否关好了
For those who swear off from their wives is a awaiting of four months then if they go back, verily Allah is Forgiving, Merciful.
盟誓不与妻子交接的人 当期待四个月 如果他们回心转意 那末 真主确是至赦的 确是至慈的
For those who swear off from their wives is a awaiting of four months then if they go back, verily Allah is Forgiving, Merciful.
盟誓不與妻子交接的人 當期待四個月 如果他們回心轉意 那末 真主確是至赦的 確是至慈的
Now here we go in to the la la la, off to work.
开始了 啦啦啦 去工作
If you see a comic movie, you go off to the left side.
在看喜剧电影时 你的左前额叶就变得活跃
They laugh him off. You don't laugh him off.
他们付之一笑 你不会

 

Related searches : They Go - Go Off - They Go On - They Go Through - As They Go - Here They Go - Go Off Course - Go Off Piste - Off To Go - I Go Off - Go Off Script - Off I Go - Go Off Track - Alarm Go Off