Translation of "off to somewhere" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Went off somewhere, looking gloomy. | 去了那儿吧 表情好像很忧郁 |
I'd have gone off somewhere, alone. | 我会自己离开找个地方去 |
Where's Bert? He went off somewhere. | 不知道去哪儿了 |
No. He must've slipped off somewhere. | 一定溜到哪去了 |
The off switch is in there somewhere. | 关闭选项就在某处 |
And they sent me off to school, just to get busy somewhere there. | 然后他们把我送进学校 只是为了让我忙碌起来 |
I've always wanted to own a fishing boat... somewhere off the Portland coast. | 我想要艘可以捕鱼的船... 停在波特兰海岸 |
Listen, if I take off next week, would you like to go somewhere with me? | 听着,如果我下周出发的话, 你愿意跟我一起去吗? 就我们两个 |
Who knows whether... somewhere in this world one could be better off. | 谁知道是否... 这个世界上有一个美好的地方. |
My husband's off somewhere, and it's raining outside and we're both drinking now. | 我丈夫在休假 外头下着雨 而我们两个都在喝酒 |
Bridges to Somewhere | 寻找修路钱 |
Somewhere we both know, but somewhere isolated | 我们都知道的地方 但是秘密的地方 |
Go to ground somewhere. | 找个地方躲起来 |
Just somewhere to sleep... | 我们只是想找个地方睡觉 |
Somewhere. | 就在某处 |
I have to go somewhere. | 我实在信不过你庆尚道哥哥 |
You have to start somewhere. | 你必须有一个出发点 |
Have you somewhere to go? | 你有地方可去嗎? |
We had to go somewhere. | 我们需要有地方住呀 |
Somewhere there. | 在的 |
Going somewhere? | 你要走 |
Somewhere inland. | 内陆某处 |
Going somewhere? To see my brother. | 你要去哪里 |
Sometime, somewhere, they've got to meet. | 他们总要在某时某刻见面 |
8,000. lt's got to be somewhere. | 8千美金 放哪了呢 |
They've got to be here somewhere. | 它们一定是在这里什么地方了 |
I'm going to live somewhere else. | 我要到别的地方去生活 |
Did you go somewhere to play? | 是到哪去玩了嗎 |
We had to go somewhere new. | 我们得去些没去过的地方 |
Plant drainage has to go somewhere. | 工厂排水必须流到某个地方. |
But I have to start somewhere. | 但我要從某處開始啊 |
Take me somewhere I've never been before, somewhere new, for us. | 帶我到我從來沒去過的地方吧 對我們倆來說 陌生的地方 |
So we've estimated that between 20 30 lions are killed when one lion is hanging on a wall somewhere in a far off place. | 因此 我们估算 大概要杀死20到30头狮子 才能将一头雄狮挂到 某个遥远地方的墙上 |
And then the newly mated queens fly off somewhere, drop their wings, dig a hole and go into that hole and start laying eggs. | 笑 然后刚交配的蚁后飞到某个地方 脱下它们的翅膀 挖一个洞 进入洞中产卵 |
Somewhere in your eyes... somewhere in your face, only hidden and frightened, | 你的眼睛 你的脸 还隐藏着恐惧 |
I need to find somewhere to practice dancing. | 我需要找個地方練舞 |
I'll have to find somewhere else to sleep. | 我得到别的地方睡去 |
Or do they need somewhere to live? | 还是在找安身的地方 |
I want to go somewhere in Europe. | 我想去歐洲的某個地方 |
I've got to fnd some work somewhere, | 总呆在高冈也不是个办法 |
If I went somewhere else to live? | 如果我搬到别处去 |
I don't know. To a church somewhere. | 我不知道 某个教堂里 |
Somewhere no one else wants to go? | 有没有别人不愿意去的地方 |
Somewhere. Are you going to do business? | 你要开始办公了吗 |
The filthy americano has to be somewhere! | 那肮脏美国佬 一定就躲在某处 |
Related searches : To Leave Somewhere - To Move Somewhere - To Be Somewhere - Somewhere To Live - To Get Somewhere - Somewhere To Stay - To Head Somewhere - Somewhere Between - Somewhere Around - From Somewhere - Somewhere Close - Somewhere Nice - Getting Somewhere