Translation of "offenders" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Treatment of offenders and penal reform | A. 罪犯待遇和刑法改革 |
| No one wanted non violent offenders and especially non violent offenders who were veterans to boot to be thrown into prison. | 没有人真的想把非暴力的犯罪分子 特别是非暴力的犯了罪的老兵 送进监狱 |
| And lo! they are offenders against us. | 他们确是激怒了我 |
| And lo! they are offenders against us. | 他們確是激怒了我 |
| Limitation on Sex Offenders Place of Residence and Employment | 对性犯罪者居住和就业地点的限制 |
| Tough rules and penalties are required to deter traffic offenders. | 因此 需要制定严厉的规则和处罚措施来遏制交通违规者 |
| NII are authorised to issue enforcement notices and fine offenders. | 核设施监察局有权发出执行通知 并对违规者进行罚款 |
| (j) Use of information technology, both by offenders and investigators | 供讲习班5使用的假想案例 打击包括洗钱在内的经济犯罪的措施 |
| Only 12 states have juvenile offenders on their death row. | 只有12个州的监狱死囚区关押有少年犯 |
| Young offenders , Pan American Congress on Criminology, Buenos Aires, November 1979. | 115. 少年犯 泛美犯罪学大会 布宜诺斯艾利斯 1979年11月 |
| (d) Offenders and victims accountability and fairness in the justice process. | d 犯罪者和受害者 司法程序中的责任和公正问题 |
| In addition, the bill contains new provisions concerning the extradition of offenders who are in Egypt to a foreign State and the return of offenders to Egypt by a foreign State. | 此外 法案载有新的条款 内容涉及将在埃及的犯罪人引渡到外国以及将在外国的犯罪人引渡回埃及 |
| A Cross Cultural Comparison of Juvenile Offenders, Offences, Due Processes and Societies. | 121. 关于少年犯 犯罪 法律程序和社会的不同文化比较 |
| (b) Creation of statutory criteria that must be fulfilled before offenders may be imprisoned | b 制定法律标准 犯罪人必须符合这些标准才应受到监禁 |
| United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 60 176. 联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 |
| (h) Provide offenders with rehabilitation programmes and programmes on non violent conflict resolution methods. | (h) 为家庭暴力犯罪者举办改造方案和非暴力解决冲突方法方案 |
| Ending the Death Penalty for Child Offenders, AI Index ACT 50 001 2004, p. 10. | 中国的死刑 大赦国际索引 ASA 17 003 2004 |
| 60 176. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 60 176. 联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 |
| 61 182. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 61 182. 联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 |
| HMP Long Lartin holds more than 500 prisoners, including some of the country's most dangerous offenders. | HMP Long Lartin 监狱有 500 多名囚犯 其中包括英国一些最危险的罪犯 |
| 55 62. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 55 62. 联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇 研究所 |
| 56 122. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 56 122. 联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 |
| 57 172. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 57 172. 联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 |
| 58 139. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 58 139. 联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 |
| 59 158. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 59 158. 联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 |
| 62 174. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 62 174. 联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 |
| As indicated in the following section, a substantial proportion of these countries executed offenders quite rarely. | 33正如下一节所述的那样 在这些国家中有相当一部分国家很少对犯人执行死刑 |
| 58 139 United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 55 59 关于犯罪与司法 迎接二十一世纪的挑战的维也纳宣言 |
| The vulnerable may also include those who might be thought of as suspects of crime and offenders. | 弱势群体还应包括那些被认为是犯罪嫌疑人和罪犯的人 |
| (c) Helping to stop ongoing recidivism by high cost drug abusing offenders, through drug treatment court programmes | (c) 通过药物治疗法院方案协助阻止高代价的吸毒犯罪者的重犯率 |
| Several speakers noted the support of their Government to the principle of restorative justice as an important alternative to prosecution and imprisonment and as a means of holding offenders accountable in a manner that was responsive to the needs of offenders, victims and the community. | 49. 几位发言的人指出本国政府支持恢复性司法的原则 认为这是一种替代起诉和监禁的重要办法 也是一种在考虑到罪犯 被害人和社区的需要的情况下使罪犯承担责任的方式 |
| Occasional violations of human rights by security personnel had been investigated, the offenders punished and the victims compensated. | 对可能违反人权的行为做了调查 有关责任人受到处罚 受害者得到了补偿 |
| Welcoming the work of the Tenth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, | 欢迎第十届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会所做的工作 |
| 19. Also urges States to take duly into consideration measures for the special treatment and rehabilitation of child offenders | 19 又敦促各国适当考虑采取措施 特别对待和矫治儿童罪犯 |
| So none of us should be surprised that two out of three ex offenders re offend within five years. | 所以在三分之二的囚犯出狱后 五年之后还会再犯的事实面前 我们根本无需惊讶 |
| In Latin America, community based programmes were established in three countries as alternatives to the imprisonment of young offenders. | 在拉丁美洲 在三个国家建立了社区为基础的方案 作为监禁年轻罪犯的备选办法 |
| Offenders are rarely prosecuted for crimes against women, and any sentences handed down are light or of no consequence. | 犯罪人极少因为对妇女犯罪而被起诉 而判处的刑罚都比较轻或是无足轻重 |
| However, protection orders, counselling for offenders and rehabilitation measures would also have to be included in any final legislation. | 但是 保护令 对罪犯的劝导和教养措施也必须列入任何最终立法中 |
| 55 60. Follow up to the Tenth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | 55 60. 第十届联合国预防犯罪和罪犯待 遇大会的后续行动 |
| For example, child prostitutes are victims of sexual abuse, violence and exploitation but are also vulnerable to punishment as offenders. | 例如 童妓不仅是性虐待 暴力及剥削行为的受害者 还容易被作为罪犯受到处罚 |
| One expert considered that the term official duty in the subparagraph could be manipulated by offenders and required further explanation. | 78. 一名专家认为 该项中 公务 一语有可能受到犯罪者借故利用 因此需要作进一步的解释 |
| Since 2002, child offenders have also been sentenced to death by special courts in the Darfur region of the Sudan. | 70自 2002年起 在苏丹达尔福尔地区 还有儿童罪犯被特别法院判处了死刑 |
| Additional efforts will be required to bring other offenders to justice and to promote the rule of law and reconciliation. | 为了把其他凶手绳之以法和促进法治与和解 需要作出额外的努力 |
| Such an approach would also need to recognize that both victims and offenders may often come from situations of economic disadvantage. | 这种方针还要求认识到 受害人和罪犯都可能大多处于经济上的弱势地位 |
| Another result will be less criminal recidivism and ongoing drug abuse by drug abusing offenders committing property and other serious crimes. | 另一个结果是 进行财产犯罪和其他严重犯罪的吸毒犯的重犯率和目前的吸毒减少 |