Translation of "offensive capabilities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Offensive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In China, in Russia and in loads of other countries that are developing cyber offensive capabilities, this is exactly what they are doing.
在中国 俄罗斯和许多国家 都在发展网络攻击能力 这就是他们在做的
It would seem sensible to distinguish between offensive and defensive weapon capabilities, but again, this is not an issue on which all nations agree.
进攻性和防御性武器能力进行区分似乎是明智的 但是 在这个问题上所有国家的意见又不一致
The real driving force behind the push for space weaponization lies in the intention to ensure US space superiority through offensive ASAT capabilities and space based missile defence interceptors.
推动空间武器化的真正动力在于想要通过进攻性的反卫星能力和天基导弹防御拦截器确保美国的空间优势
Views also differ on whether weapons used for the defensive or peaceful use of space would be classified in the same way as offensive space or anti space capabilities.
对用于防卫或和平利用空间的武器是否和进攻性空间或反空间能力同属一类 看法也有分歧
Israel s Missing Peace Offensive
以色列错失的和平攻势
Peace, Not a Peace Offensive
和平口号背后的 和平攻势
I hope nobody finds that offensive.
希望没人会觉得没有意思
China s Soft Power Offensive in Taiwan
中国大陆对台湾的软实力攻势
The speaker's comments were highly offensive.
发言人的评论极有攻击性
Okay, but what distinguishes it from an offensive unit?
但是这个设备又和 进攻性的武器有什么区别呢
They have shifted from defensive to offensive Iraqi led security initiatives.
他们已经从防卫转向由伊拉克领导的进攻型安全行动
More significant, Japan s leaders are now openly debating ways to transform the country s post World War II pacifism into a much more assertive nationalism. In fact, in August, the Japan Maritime Self Defense Force unveiled the helicopter destroyer Izumo, whose structure and capabilities resemble those of an aircraft carrier, with possible offensive applications.
更重要的是 日本领导人现在公开争论改变该国自二战以来的和平主义 采取更坚决的民族主义 事实上 8月 日本海军自卫队直升机驱逐舰出云丸下水 其结构和能力与航空母舰相当 可以执行进攻任务 这一新出现的战略变化可能引起深远的后果 增加中日两国在东海岛屿上的赌注
E. Derogatory, culturally or otherwise offensive use of elements of indigenous culture
E. 土著文化组成部分在被使用过程中遭受贬低及 在文化上或其他方面遭受伤害
For months, state controlled media conducted a staggering, all out offensive against Ankara.
数月来 被政府控制的媒体对安卡拉进行了令人震惊的全力进攻
They decide what is too offensive or too provocative for you to see.
他们决定你们看的东西哪些太无礼 哪些太具争议
While organizational capabilities are an important initial precondition for OFDI to occur, these capabilities can be further enhanced through foreign operations.
组织能力是对外直接投资的重要先决条件 而在国外经营又可以进一步增强这能力
Given that security is a traditional function of the state, some observers believe that growing insecurity will lead to a greater role for governments in cyberspace. Indeed, accounts of cyber war may be exaggerated, but cyber espionage is rampant, and more than 30 governments are reputed to have developed offensive capabilities and doctrines for the use of cyber weapons.
鉴于安全是政府的一项传统职能 一些观察家认为越来越多的不安全因素会导致各国政府在网络空间中更为活跃 事实上 宣扬网络战争可能有些夸大其辞 但网络间谍活动的确非常猖獗 30多个国家政府被认为具备了网络武器应用的学说和攻击力 自从2009 2010年震网病毒被用于破坏伊朗核计划后 各国政府开始认真对待网络武器所造成威胁
We would like to ban deployment in space of any type of offensive weapon.
我们要禁止的是在空间部署任何类型的进攻性武器
The gap in technological capabilities is increasing.
技术能力的差距正在扩大
The three major intervention areas were developing and sustaining human capabilities developing positive cultural values, attitudes and practices and utilization of human capabilities.
三个重点干预领域是 提高和维持人的能力 发展积极的文化价值观 态度和做法 以及发挥人的能力
It's highly unlikely that the Russians are truly planning some major offensive, Mr. Galeotti said.
加莱奥蒂先生说 俄罗斯人不可能是在真正策划某种重大攻势
Young children are especially at risk if they are exposed to inappropriate or offensive material.
幼儿如果接触到不宜或不当的材料 就特别有危险
Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Strategic Offensive Reductions
削减进攻性战略武器条约
a serious initiative for strengthening Europe s defense capabilities
认真地采取行动以加强欧洲的防御能力
Russia and China have sought to establish a treaty establishing broad international oversight of the Internet and information security, which would prohibit deception and embedding malicious code or circuitry that could be activated in the event of war. But the US has argued that arms control measures banning offensive capabilities could weaken defenses against attacks and would be impossible to verify or enforce.
俄罗斯和中国寻求制定条约建立对互联网和 信息安全 的全面国际监督 该条约将禁止欺诈和嵌入在可以在战争事件发生时激活的恶意代码和电路 但美国认为限制攻击能力的武器控制措施会削弱针对攻击的防御 并且难以论证和强制实施
The first and crucial preventive step that any government can take in the face of a renewed Al Qaeda offensive in southeast Asia is fully to respect the creativity, mobility, technical expertise, and financial capabilities of suicidal groups. Recall a letter from the convicted terrorist Ramzi Yousef, which was found in his Islamabad safe house after he was arrested in February 1995.
但是 对弱点提前做出警告就是提前做好武装 任何政府在面临基地组织在东南亚卷土重来做出的第一个也是关键的防护性措施就是完全尊重自杀性团伙的创造力 机动灵活 技术专长以及财政能力 让我们看一看获刑入狱的恐怖分子优素福的一封信就知道了 这封信是他在1995年2月被捕后在他的伊斯兰堡老巢里发现的
7.3 The Committee recalls that Mr. Andreasen made offensive statements about foreigners at the party conference.
后者认为对语言的要求 并不基于客户的种族 族裔或同类原因 而是为了与其客户沟通的目的
If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell instead.
假蚾
How would that change the capabilities of the surgeon?
它会如何改变外科医生的技能
My breath is offensive to my wife. I am loathsome to the children of my own mother.
我 口 的 氣味 我 妻子 厭惡 我 的 懇求 我 同胞 也 憎嫌
My breath is offensive to my wife. I am loathsome to the children of my own mother.
我 口 的 氣 味 我 妻 子 厭 惡 我 的 懇 求 我 同 胞 也 憎 嫌
to comprehensively enhance its governing capabilities and achieved remarkable results.
全面增强执政本领 取得显著成效
Democracy, too, is about expanding opportunities and strengthening human capabilities.
民主同样就是扩大机会 加强人的能力
And many people aren't weird or offensive until the free market gives them the permission to be so.
很多人本不诡异也不具备攻击性 直到自由市场让他们有机会变得如此
And so, they're joining China, whose doctrine of use for 15 years has been both defensive and offensive.
就这样他们就像是中国 中国在过去的十五年来 用网络同时防御和进攻
I mean, obviously, it's got some very offensive, obscene content on it, just in terms of language alone.
很明显 它有一些很不雅的内容 连使用的语言都是这样的
States shall in particular prevent practices in the tourist industry that are offensive or derogatory to indigenous peoples.
15. 国家尤其应当防止旅游业采取伤害或贬低土著人民的做法
Indeed, Russia wants to replace the predominately bilateral nuclear arms control processes of the last 50 years with multilateral negotiations aimed at constraining the offensive capabilities of other nuclear states, including the United Kingdom, France, and China and maybe other countries. But convincing these states to participate in arms reduction negotiations, much less to accept new constraints on their relatively small nuclear arsenals, would be difficult.
事实上 俄罗斯想用旨在约束其他有核国家 包括英国 法国和中国 可能还有其他国家 进攻能力的多边谈判取代过去50年占主导地位的双边核武器控制过程 但说服这些国家参与裁军谈判 让它们接受针对它们相对较小的核武库的新约束是很困难的 与奥巴马政府一样 它们认为新一轮核裁军应该集中在俄罗斯和美国 这两个国家仍然拥有着世界核武器总量的一半
They are currently conducting independent security and offensive operations in Rawah and combined zone reconnaissance near the Syrian border.
他们目前在拉沃进行独立的安全和进攻行动 并在叙利亚边界附近进行联合区域侦察
So capabilities that were once restricted are now available to everyone.
所以曾经 被限制的能力 现在人人都可以享有
With his extensive experience and capabilities, UNIDO faced a promising future.
凭借Yumkella先生广博的经验与能力 工发组织将会有一个灿烂的前景
(i) Governments pledging to the fund, subject to their financial capabilities
(一) 各国政府根据其财政能力对该基金认捐
It will continue to offer logistical support, within its operational capabilities.
它将继续在其业务能力范围内提供后勤支助
Provincial reconstruction teams were also reinforced with additional troops and capabilities.
新增部队和能力也使省重建队得到加强
On the issue of gender stereotypes in the media and images and language offensive to women, there was a conflict of values as the Government sought to protect freedom of expression on the one hand and yet to protect women against discrimination and offensive attitudes on the other.
在有辱妇女的媒体和画面及语言中的性别定型观念的问题上 存在价值观的冲突 因为政府一方面力图保护言论自由 另一方面又要保护妇女不受歧视和侮辱

 

Related searches : Charm Offensive - Offensive Behaviour - Offensive Material - Offensive Content - Offensive Weapon - Offensive Activity - Offensive Smell - Offensive Power - Deemed Offensive - More Offensive - Offensive Messages - Offensive Joke - Offensive Way