Translation of "offered for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I offered five cents each for bottle caps. | 每搜集一个瓶盖我付给5美分 |
| The draft principles offered primary material for a framework convention. | 各原则草案为一份框架公约提供了初级材料 |
| And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar. | 用膏 抹壇 的 日子 首領 都 來行 奉獻壇 的 禮 眾首 領 就 在 壇 前 獻 供物 |
| And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar. | 用 膏 抹 壇 的 日 子 首 領 都 來 行 奉 獻 壇 的 禮 眾 首 領 就 在 壇 前 獻 供 物 |
| Space technology offered tremendous potential for assisting in disaster response and mitigation. | 39. 空间技术对于帮助对灾害作出反应和减少灾害具有极大的潜力 |
| Persons offered protection | 受保护的人员 |
| Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD and David the king also rejoiced with great joy. | 因 這些 人 誠心樂意 獻給 耶和華 百姓 就 歡喜 大衛 王也 大大 歡喜 |
| Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD and David the king also rejoiced with great joy. | 因 這 些 人 誠 心 樂 意 獻 給 耶 和 華 百 姓 就 歡 喜 大 衛 王 也 大 大 歡 喜 |
| Kosovo Serbs have not taken up either of the two ministerial positions reserved for and offered to them, or the deputy ministerial portfolios and political advisory positions offered. | 为科索沃塞族保留和提供了两个部长职位 并提供了数个副部长和政治顾问职位 但科索沃塞族尚未就任 |
| In his briefing today, Mr. Egeland offered some proposals for the Council's consideration. | 今天 埃格兰先生提出了一些供安理会审议的建议 |
| His leadership offered hope of democracy and peace for all people of Sudan. | 在他的领导下 苏丹人民看到了民主与和平的希望 |
| People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards. | 中等奖励的人 做得不比那些小奖励的人好 |
| For example, when you're offered 50 dollars now or 60 dollars in a month. | 例如 现在得到 50或者一个月后得到 60 你选哪个 |
| For I am already being offered, and the time of my departure has come. | 我 現 在 被 澆奠 我離世 的 時候 到了 |
| For I am already being offered, and the time of my departure has come. | 我 現 在 被 澆 奠 我 離 世 的 時 候 到 了 |
| Financial assistance can also be directly offered for specific investments, such as for insulation or cleaner technology | 可对企业给以奖励 鼓励其采取稳妥做法 在提供贷款和赠款 批准为经营给予优惠或建立公私合营伙伴关系方面规定出具体的条件 |
| Specific training that has been offered to women was very often inadequate (typing, instead of IT courses), or the training offered is for job profiles without much demand in the market. | 给妇女提供的特别培训往往非常不足(打字 而不是信息技术课程) 或者所培训的内容是为那些在市场上需求不多的工作的 |
| Nobody else offered to help. | 没有其他人伸出援手 |
| Mary offered Tom a gift. | 玛丽给汤姆礼物 |
| I offered it to them. | 我把它给他们了 |
| Some of the programs offered | a 在创收活动中进行培训 如对依赖于家庭工业的妇女进行技能培训以及增强其获得营运资本信贷的渠道 |
| Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves. | 因為 以色列 中 有 軍長 率領 百姓 也 甘心 犧牲 自己 你 們應當頌讚 耶和華 |
| Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves. | 因 為 以 色 列 中 有 軍 長 率 領 百 姓 也 甘 心 犧 牲 自 己 你 們 應 當 頌 讚 耶 和 華 |
| In this regard, he offered to provide special facilities including media coverage for that purpose. | 在这方面 他表示将为此目的提供特别便利 包括新闻报道 |
| The candidate exceptions offered are based upon the views of writers for the most part. | 提出的备选例外在大部分情况下是以各个作者的看法为依据的 |
| We look forward to further clarity with respect to information offered for the Commission's consideration. | 我们期待着进一步澄清提交委员会审议的资料 |
| Al Jazeera offered him a job. | 半岛电视台给了他一份工作 |
| He offered his help to us. | 他想我们提供了帮助 |
| (e) Expansion of training options offered. | (e) 扩大提供的培训备选方法 |
| And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward. | 依照他们的表现给他们 三种不同程度的奖励 小奖励 中奖励 大奖励 |
| China offered to host an international centre for collaboration on drought related issues in the region. | 中国表示愿意担任该区域与旱灾有关问题的国际协调中心的东道国 |
| The commentators concurred that Security Council missions offered a unique opportunity for gathering and disseminating information. | 两位评论员同意 安全理事会代表团是收集和传播信息的一个独特机会 |
| In this connection, the revised report by Mr. Mansfield offered a series of propositions for consideration. | 在这方面 曼斯菲尔德先生提交的修订报告提出了一系列供审议的建议 |
| As for continuing training, a department in the Ministry of Labour offered training programmes for women, particularly in rural areas. | 至于继续培训 劳动部下属的一个司负责开展针对妇女 尤其是农村妇女的培训方案 |
| Some observers cite these episodes as evidence of decline in America s international clout. But there s a larger point so far, except for relatively small sums offered to the Kyrgyz, Russia and China haven t offered much help. | 一些观察家把这些事件作为美国国际影响力下降的证据 但还要注意到更重要的一个现象 到目前为止 除了相对小规模的资金提供给了吉尔吉斯之外 俄罗斯和中国还没有提供过多少帮助 |
| To the second group he offered rewards. | 他提供奖励给另一群人 |
| He offered more than could be expected. | 他提供的比预期的多 |
| 23 Bond holders were offered three options. | 23 向债券持有人提出了三种可选办法 |
| Fourteen per cent offered no rehabilitation services. | 有14 的国家没有提供康复服务 |
| France had already offered its technical expertise. | 法国已经表示愿意提供技术专门知识 |
| Such conditions were offered, but were rejected. | 这样的条件是提供了 但却遭到拒绝 |
| According to an unconfirmed report, a Saudi millionaire offered 10 million dollars for this pair of shoes. | 根据未经证实的报导 一位沙特阿拉伯的富翁花了一千万美元 买了这双鞋 |
| For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. | 我 現 在 被 澆奠 我離世 的 時候 到了 |
| For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. | 我 現 在 被 澆 奠 我 離 世 的 時 候 到 了 |
| At the UUA General Assembly in Boston, MA, the UU UNO offered four workshops Justice for All? | 在马塞诸塞州波士顿市举行的统一世界主义协会大会上 统一世界主义联合国办事处举办了四场讲习班 人人享有公正 |