Translation of "offers advantages for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

UNODC possesses significant comparative advantages for delivering assistance in
毒品和犯罪问题办事处拥有提供反恐援助的重要相对优势
The advantages for trade and investment more than 450 million people in 25 countries are self evident. The addition of the faster growing, middle income economies of Central and Eastern Europe offers a larger, more diverse internal market with rising purchasing power and a well educated workforce.
贸易和投资的优势 25个国家超过4.5亿人口 是不言自明的 来自中欧和东欧经济增长迅速的中等收入经济体的加入又带来了一个拥有不断提升的购买力和高素质劳动人口的 更为多元化的内部市场
It also offers the necessary support for success.
它还为成功提供必要的支持
The Standing Fund for Peacebuilding potentially offers a solution.
常设建设和平基金有可能提供解决办法
Economic advantages of renewable energies
100. 可再生能源的经济优势
We might not have survived that recession but for the advantages of sustainability.
假如我们没有采取可持续发展的战略 也许我们就不会在那场衰退中活过来了
You don't have to queue for my car, he offers.
我的车不需要排队阿 他提议
The main advantages for the United Kingdom in producing liquid biofuels include the following
75. 联合王国生产液体生物燃料主要有以下优势
Currently, distance learning offers enormous cost effective opportunities for continuous education.
目前 远程学习为继续教育提供了大量具有高成本效益的机会
Accordingly, the Team offers the following suggestions for the Committee's consideration.
55. 因此 监测小组提出以下建议供委员会审议
Invitations to make offers
要约邀请
Offers of professional assistance
提供专业援助
Invitations to make offers
第11条. 要约邀请
b. Offers of assistance
b. 主动提供援助
The advantages of small satellites are as follows
小型卫星的优势如下
Now, what are some of the other advantages?
那还有什么其他的优势呢?
In terms of offers, of the 69 offers received (including revised ones), 22 relate to distribution services.
在出价方面 仅收到了69份出价(包括一份修订的出价) 22份涉及分销服务
It was for each country to evaluate the advantages and disadvantages of the international rules and commitments.
每个国家都应该评估国际准则和承诺利益的利与弊
Each also offers different possibilities for incorporating citizen participation into the process and for enhancing transparency.
每一种方案也都提供不同方法促使公民参与评估过程并提高整个过程的透明度
Well, there are three main advantages to a rebreather.
换气器有三个主要的优点
But we have other advantages from the animal kingdom.
但是 我们可以从动物王国哪里得到其他的利益
What are the advantages and drawbacks of this method?
这方法有什么优点和缺点
In these latter respects, exporting manufactures brings dynamic advantages.
在后一些要素中 出口制成品带来了能动的优势
Norway, particularly northern Norway and Svalbard, has geographical advantages.
17. 挪威享有地理优势 特别是挪威北部和斯瓦尔巴群岛
The non inclusion of stocks is not without advantages.
不包括现有库存也不是没有好处
And for the community, what design and building offers is real, visible, built progress.
对于社区来讲 设计和建设提供了 真实的 可见的建设过程
A person has the right to demand compensation for discrimination as regards job offers.
个人还有权就提供工作方面的歧视要求赔偿
That's what science offers us. It offers the possibility to step on uncertainty through the process of play, right?
而这才是科学给我们带来的 它给我们带来了 通过游玩来探索未知的机会 对不对
, There are advantages for you in these (cattle) up to a time, then their place is the ancient House for sacrifice.
牲畜对于你们 有若干利益 至于一个定期 然后 屠宰它们作供献 的合法地方应该是古房的附近
, There are advantages for you in these (cattle) up to a time, then their place is the ancient House for sacrifice.
牲畜對於你們 有若干利益 至於一個定期 然後 屠宰牠們作供獻 的合法地方應該是古房的附近
The programme provided for the participation of communities and other stakeholders and for utilizing their advantages in order to maximize results.
该方案旨在通过在基础设施 服务 住房和创收活动领域采取行动 改善生活和工作在贫民窟和其他非正规住区的人的境遇
While the Doha Ministerial Declaration provides indicative timelines for the submission of initial requests and offers, many developing countries were not able to submit their requests and or offers within these timelines.
35. 多哈部长宣言 为提出初步的请求和应允规定了指示性时间表 但许多发展中国家难以在这些时间范围内提出请求和(或)应允
even though he offers his excuses.
即使他多方托辞
even though he offers his excuses.
即使他多方托辭
Article 11 Invitations to make offers
要约邀请
It offers more than 700 courses.
它提供700 多门课程
(a) Identifying the advantages of and defining a solid rationale for the utilization of space missions for the assessment of impact hazard
a 查明利用空间飞行任务进行撞击危害评估的有利条件并为其找到充分理由
The challenge is thus to convert comparative advantages into competitiveness.
因此挑战就是要将比较优势转变为竞争力
More firms in developing countries are building up such advantages.
发展中国家越来越多的公司这些能力正在不断得到增强
The possible advantages of a regional structure are the following
区域性结构有可能产生以下效益
If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before Yahweh
若 獻 一 隻 羊羔 為 供物 必 在 耶和華 面前 獻上
If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before Yahweh
若 獻 一 隻 羊 羔 為 供 物 必 在 耶 和 華 面 前 獻 上
The use of the participative approach in experiments for managing forest areas offers many challenges.
在管理林区的实验中使用参与办法带来了诸多挑战 其中主要之一是如何使有关的利害关系方参与管理方案
Previously, agencies' needs for airlifting emergency supplies were met by initiating requests for offers for charter aircraft on each occasion.
以前 各机构需要空运紧急物品时 都是每次提出要求 承包飞机来完成的
55 126. Offers by Member States of grants and scholarships for higher education, including vocational training, for Palestine refugees
55 126. 会员国提供助学金和奖学金供巴勒斯坦难民接受高等教育 包 括职业训练