Translation of "offers services for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In terms of offers, of the 69 offers received (including revised ones), 22 relate to distribution services. | 在出价方面 仅收到了69份出价(包括一份修订的出价) 22份涉及分销服务 |
Improvement of placement services results in more effective activity towards obtaining job offers and in increasing ability to match candidates for jobs with job offers. | 由于安置服务的改善 在争取获得征聘方面开展了更有效的活动 |
Services negotiations have focused on improving initial offers and rule making. | 服务谈判着重改进初期报价和规则拟订上 |
E ATM offers additional services order new checks and change password. | 此外常常还提供文娱和公民节目的优待券 |
1.138 The Agency also offers a range of relief and social services. | 1.138 工程处还提供一系列救济和社会服务 |
The Unit offers HIV voluntary counselling and test services and provides post exposure prophylaxis kits for all UNMIL personnel. | 该股提供关于艾滋病毒的自愿咨询和测试服务 并为联利特派团所有人员提供暴露后预防药包 |
7. The Social Welfare Development Programme (SWDP), a Ministry for Social Development funded agency, offers the following specialized services for abused children | 7. 负责社会福利发展计划的社会发展资金部为遭受虐待的儿童提供下列特别服务 |
The Ministry of Health offers family planning services through a network of health centres. | 卫生部通过医疗中心网络提供避孕服务 |
The Office offers the international cooperation community a broad range of services which include | 项目厅向国际合作社会提供范围广泛的各种服务,包括 |
One standard satellite multi service (SMS) station, installed in Athens, offers videoconference and data services. | 一个安装在雅典的标准卫星多种服务站 已可提供视频会议和数据服务 |
As part of the ongoing negotiations on services, 68 offers have been made so far, with 21 covering the distribution services sector. | 59. 作为目前正在进行的服务贸易谈判的一部分 迄今已有68个国家提交了出价 其中有21个出价包含分销服务业 |
Regarding services, many countries faced difficulties in submitting requests and offers owing to lack of capacity. | 关于服务 许多国家由于缺乏能力在提交请求和承诺方面面临着困难 |
ICBF provides food supplements for children whose mothers have to be absent from the household to work and it also offers nursery services. | ICBF给因工作关系不得不离开家的母亲的幼儿供应补充食物 并提供幼儿保育服务 |
Offers unlimited opportunities for blackmail. | 给勒索者创造了无限机会 offers unlimited opportunities for blackmail. |
(iv) when offers for identical products and services have been obtained competitively within a reasonable period and the prices and conditions offered remain competitive | ㈣ 已在合理期间内经过竞标获得相同产品和服务的报价 而且所报价格与条件仍具竞争力 |
The company offers a full range of services to international clients participating in conferences, exhibitions and similar events. | 该公司可为参加会议 展览或类似活动的国际客户提供一系列广泛的服务 |
This scheme offers a great opportunity for Mexican families to obtain access to the health services provided by the IMSS, irrespective of occupation or productive activity. | 该计划为墨西哥家庭提供了良好的契机 让它们获得社会保障局提供的公共医疗卫生服务 不论其职业或所从事的生产活动 |
I have had offers for many jobs. | 我已经接到了很多公司的邀请 |
It also offers the necessary support for success. | 它还为成功提供必要的支持 |
Doc Swain offers a special price for frostbites. | 斯温医生治冻伤开特价 |
Florentine offers a reward for news about you. | 佛罗婷悬赏寻找你 |
In 2004, the Ministry of Human Resources (MHR) contributed 3.25 million to the Vancouver Agreement demonstration project, which offers employment services for residents facing multiple barriers to employment. | 163. 2004年 人力资源部向 温哥华协议 示范项目 拨款325万加元 它向面临多种就业障碍的居民提供就业服务 |
The Standing Fund for Peacebuilding potentially offers a solution. | 常设建设和平基金有可能提供解决办法 |
The centre also offers advice on equipment for telecommunication. | 该中心提供关于电信设备的咨询 |
There are no suitable employment offers for him her | 没有对他 她适合的就业 |
Prima facie, this offers the prospect of security, modern standards of accommodation and facilities, and the opportunity to pool' services (such as educational vocational opportunities) for the benefit of inmates. | 初步来说 这个方案可有助加强保安 提供现代化住宿设施 以及提供惠及囚犯的共用服务(例如 教育 职业训练机会) |
Few offers are made in certain sensitive sectors, including health, audio visual or labour intensive services, particularly through mode 4 (at less skill levels) and mode 1 (cross border supply of services). | 在包括保健 视听或劳力密集型服务 特别是通过方式4技能水平较低和通过方式1 跨境提供服务 提供的服务在内的某些敏感领域 提出的提议很少 |
Free access to information on job offers and to placement services is guaranteed however, the problem of the lack of job vacancies remains. | 保证免费获得有关征聘的信息和安置服务 但仍然存在缺少空缺职位的问题 |
Globalization offers access to larger financial savings, a wide range of goods and services at lower cost, new export markets, and new technologies. | 实现全球化 可以节省较多的资金 以较低的价格购得各种商品和服务 获得新的出口市场和新技术 |
You don't have to queue for my car, he offers. | 我的车不需要排队阿 他提议 |
Models exist in many countries. Models include the Group for Life (Grupo Pela Vidda) in Rio de Janeiro, Brazil, which offers free legal services, brochures, bulletins, telephone hot line and media campaigns. | 许多国家有各种模式 34 |
Currently, distance learning offers enormous cost effective opportunities for continuous education. | 目前 远程学习为继续教育提供了大量具有高成本效益的机会 |
Accordingly, the Team offers the following suggestions for the Committee's consideration. | 55. 因此 监测小组提出以下建议供委员会审议 |
Finally, OTE offers training courses for ground station engineers and technicians. | 最后 希腊电信组织还向地面站工程技术人员提供培训 |
The Quality Improvement Funding Support Program offers financial assistance to assist child day care facilities to improve the availability and quality of child care services. | 质量改进资助方案提供财政援助 以帮助儿童日托机构增加儿童照料服务并提高其质量 |
Offers of professional assistance | 提供专业援助 |
Invitations to make offers | 要约邀请 |
Invitations to make offers | 第11条. 要约邀请 |
b. Offers of assistance | b. 主动提供援助 |
It offers many insights. | 比較閱讀令我睇到好多 |
Shiraito thought that he was waiting for a tip. So she offers., | 白丝心里捉摸该不是想要赏钱吧 |
Sectoral opening remains limited, especially in the following services post, courier and other communications recreation transport distribution education and health. Several offers seem to go back on previous commitments, lack real change in the level of commitment or increase uncertainty in the scope of offers. | 部门开放依然有限 特别是在下列服务领域 邮政和信使 其他通信 娱乐 运输 运销 教育和保健等有几个提议似乎推翻以前的承诺 在承诺水平上缺乏真正的改变 或在提议的范围方面增加了不确定性 |
The community places project provides educational opportunities to the entire community and offers, as a matter of priority, educational programmes and services for young people and adults who have not completed their basic education. | 635. 社区场所 项目向整个社区提供教育机会 其重点是为未完成基础教育的青年和成年人提供教育项目 |
If a Trade Point is operational in a country, the degree to which that Trade Point offers trade facilitation services will be an indicator of the current possibilities for full electronic trading in that country. | 如贸易点在一国中投入运作 那么该贸易点提供的贸易便利服务的程度 将可表明目前在该国家中充分进行电子贸易的可能程度 |
It is located in Athens and addresses special social groups, such as repatriated emigrants, refugees, immigrants facing the problem of substance use. The centre offers first degree care services for health problems, aiming at reducing damage from substance use, services for psychological treatment of drug addiction, social and work integration and family support. | 该中心位于雅典 针对返乡移民 难民 以及面临药物滥用问题的外来移民等特殊社会群体 提供第一流的卫生保健服务 目的是减少滥用药物造成的危害 为吸毒者开展心理治疗 帮助其融入社会 实现就业 并提供家庭支持 |
Related searches : Offers Services - Offers For - Offers Support For - Offers Space For - Offers Potential For - Offers Opportunities For - Call For Offers - Offers For Sale - Offers Room For - Open For Offers - Offers Advantages For - Services For - Obtain Offers