Translation of "offsetting balances" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Some organizations and delegations are already offsetting their emissions.
a 本表未列入的秘书处和当地工作人员占表1所示旅行温室气体总排放的4.5
This price is linked to the vehicle for offsetting.
这一价格与抵消的渠道有关
Regardless of the vehicle for offsetting, preference should be given to offsetting activities in developing country Parties to maximize the use of resources by creating ancillary social and economic benefits in these countries The CDM and other development projects are the most probable vehicles for offsetting.
无论抵消手段如何 都应优先考虑发展中国家的抵消活动 以最大限度地利用资源 为这些国家创造附加的社会经济效益 清洁发展机制和其他发展项目是最有可能的抵消渠道
FINANCIAL BALANCES
财政余额
Investment balances
D. 投资余额
Redefinition of risk mitigation as an incentive for action to mean offsetting risks for those who are poorest rather than offsetting risks for companies desiring to profit from entry into a particular market.
4. 将减轻风险的定义重新确定为奖励采取行动 意思是抵消那些最穷的人的风险 而非抵消那些希望进入某特定市场谋利的公司的风险
In order to avert a likely depression, governments around the world engaged in fiscal and monetary stimulus in the midst of the global financial crisis. They succeeded in offsetting nasty economic dislocations caused by private sector deleveraging, but at the cost of encumbering their fiscal balances and their central banks balance sheets.
主权债务危机是众所周知的 为了避免出现经济萧条 各国政府在全球金融危机期间都忙于实施财政及货币刺激政策 此举成功抵消了因私营部门去杠杆化所导致的严重经济紊乱 但却是以破坏自身财政收支平衡以及扰乱央行资产负债表为代价的
Project ledger account balances
项目分类账账户余额
Keeping balances is important.
保持平衡很重要
GENERAL GOVERNMENT FINANCIAL BALANCES
一般政府财政余额
Regional balances have shifted.
区域平衡有所移动
The spreadsheet did not contain details of opening balances, movements and closing balances, or any indication of when these items were acquired.
这个表格没有关于期初余额 变动情况和期终余额的详细情况 也没有表明核实需要这些项目
One expert mentioned the importance of offsetting agreements to encourage R D related FDI in large infrastructure industries.
一位专家提到为了鼓励大型基础设施产业中与研发相关的外国直接投资以抵消上述协定的重要性
This is why you have checks and balances.
这也是为什么我们有了分权制度
Then as for him whose balances are heavy,
至於善功的份量较重者,
And as for him whose balances are light,
至於善功的份量较轻者,
Then as for him whose balances are heavy,
至於善功的份量較重者,
And as for him whose balances are light,
至於善功的份量較輕者,
STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES
截至2004年12月31日止年度资产 负债和储备金与基金余额表
The offsetting can be done by purchase and withdrawal of verified emission reductions from well recognized climate protection projects.
这类项目的使用也可能因额外性 重复计算 核证和监督等理由而遭到反对
STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES AND RESERVES AND FUND BALANCES
开支
a statement of assets, liabilities, reserves and fund balances
㈡ 资产 负债 准备金和基金结余报表
By 10 June 2005, X21 balances amounted to 7 million.
到2005年6月10日 X21余额为7百万美元
We found that cash and investment balances were well managed.
19. 我们认为现金和投资余额的管理良好
Figure 2 Month end cash and investment balances (USD'000)
20. 我们注意到 尽管定额备用金账户从90万美元 2002年年底 增加至180万美元 2004年年底 但这些帐户的管理良好
The experience of WSSD shows that sponsors, delegations and IGOs are likely to be the main contributors to an offsetting scheme.
信息社会世界峰会的经验表明 赞助商 代表团和政府间组织可以是抵消方案的主要捐助者
In recent years there has been a proliferation of carbon offsetting schemes, specifically designed for individual travellers or for package tours.
近年来 碳抵消计划有所发展 特别是针对个人旅游者或旅行团的碳抵消计划
How can we help improve governance and introduce checks and balances?
我们应如何帮助他们增强政府的权威并且引进制衡制度呢
TEKEL you are weighed in the balances, and are found wanting.
提客勒 就是 你 被 稱 在 天平 裡顯 出 你 的 虧欠
TEKEL you are weighed in the balances, and are found wanting.
提 客 勒 就 是 你 被 稱 在 天 平 裡 顯 出 你 的 虧 欠
TEKEL Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
提客勒 就是 你 被 稱 在 天平 裡顯 出 你 的 虧欠
TEKEL Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
提 客 勒 就 是 你 被 稱 在 天 平 裡 顯 出 你 的 虧 欠
Some confusion in the identification of the partners resulted in incorrect postings of X21 balances between subprojects, but this did not have an impact on the overall level of outstanding X21 balances.
在查明执行伙伴方面的某些混乱导致次级项目之间X21余额出现差错 但它对X21未清余额的总数额没有影响
Reconciliation of the imprest accounts for the 2002 2003 biennium impacts on the opening balances for 2004 and is therefore required to enable reconciliation of the 2004 balances with the general ledger.
核对2002 2003两年期定额备用金账户会对2004年期初余额产生影响 因此需要通过总分类账核对2004年余额
They got instant democracy in the 1990s elections without checks and balances.
他们于90年代就直接获得了民主 没有任何制衡制度存在的选举
a statement of income, expenditures and changes in reserves and fund balances
㈠ 收入 支出及准备金和基金结余变化报表
The GHG emissions of COP and subsidiary body sessions can be offset immediately or recorded and offset when an offsetting scheme is agreed upon.
缔约方会议和附属机构会议的温室气体排放可以立即抵消或记录在案在商定抵消方案后抵消
SB I loved your It all balances out chart that you had there.
SB 我喜欢你的它们可以平衡使用的表格 就是你刚刚用的那个
Then he whose balances shall be heavy these! they are the blissful ones.
凡善功的分量重的 都是成功的
You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
你 們 要 用 公道 天平 公道 伊法 公道 罷特
You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
你 們 要 用 公 道 天 平 公 道 伊 法 公 道 罷 特
Financial regulations 5.3 and 5.5 require that remaining balances of appropriations be surrendered.
财务条例5.3和5.5规定 剩余批款应予退还
But the balances redressed, our shared purposes assume an equal if not greater importance.
但是 我们会在课程的轻重上作出调整 我们至少要把更多精力放到有共同的目标的方向上 甚或是将其放到比基础性课程更为重要的地位
Oh that my anguish were weighed, and all my calamity laid in the balances!
惟 願 我 的 煩惱稱 一 稱 我 一切 的 災害 放在 天平裡
Oh that my anguish were weighed, and all my calamity laid in the balances!
惟 願 我 的 煩 惱 稱 一 稱 我 一 切 的 災 害 放 在 天 平 裡