Translation of "on a hunch" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hunch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom had a hunch that Mary was seeing someone else.
汤姆预感到玛丽在见别人
... give people more information and follow your hunch TED.
...给人更多的信息同时跟随你的直觉 TED
Chris Anderson Do you have a hunch or a hope for what the answer to that is?
克里斯 安德森 你对这个答案是否有任何的推测和期寄
We had to arrange the spaces so that they stacked on top of each other without needing to hunch down.
我们必须安排好空间 使其上下陈列 并且不需要耸肩弓背
I've learned to follow the hunch, but never assume where it will go.
但我学会了跟随直觉 并且从不假设结局
And just because of someone's hunch, I wasn't going to give it up.
就仅仅为了他人的判断直觉 我是不会放弃
News accounts depict hordes of emotional people trading on hunch and superstition. That looks a lot more like reality than all the talk of impending financial singularity.
在这一背景下很难不去联想起中国市场最近的股票大跌 新闻里描述成群像游牧民族般狂热的人们凭着直觉和迷信进行交易 而相比于所谓的金融奇点来说 这更像真实的市场
We've heard a lot recently about hunch and instinct and blink like sudden moments of clarity, but in fact, a lot of great ideas linger on, sometimes for decades, in the back of people's minds.
我们已经听到了 很多关于最近预感和本能 明晰闪烁 像突然的时刻 但事实上 有许多伟大的想法 挥之不去 有时在人们的心中 长达几十年
And Darwin kept these copious notebooks where he wrote down every little idea he had, every little hunch.
达尔文保留下丰富的笔记 他写下了他的每一点想法 每个小预感
Now a couple of companies like Google they have innovation time off, 20 percent time, where, in a sense, those are hunch cultivating mechanisms in an organization.
现在 有几家公司 如谷歌 们有创新的休息时间 百分之二十的时间 其中 在某种意义上 这些都是直觉的培养机制
But in fact, if you go back and look at the historical record, it turns out that a lot of important ideas have very long incubation periods I call this the slow hunch.
但事实上 如果你回去看看历史纪录 事实证明 大量的重要思想 有很长的孕育期 我称它为 慢的预感
People often credit their ideas to individual Eureka! moments. But Steven Johnson shows how history tells a different story. His fascinating tour takes us from the liquid networks of London's coffee houses to Charles Darwin's long, slow hunch to today's high velocity web.
人们经常把他们的想法归功于 灵感 片刻 但史蒂芬 约翰逊给我们展示出历史上的反例 他讲述了16世纪英国伦敦咖啡馆所体现的 液态网络 达尔文发现进化论之前的长期酝酿以及当今高速互联的网络的故事 皆十分引人入胜
I mean, here you have these guys who basically thought they were just following this hunch, this little passion that had developed, then they thought they were fighting the Cold War, and then it turns out they're just helping somebody find a soy latte.
我的意思是 这些家伙基本上 只是跟着这个预感 这个小激情 那时候他们在想他们是在打冷战 到今天 他们的发明就被用来 帮助你们找到一杯大豆拿铁
They run some more of the numbers, and at the end of about three or four weeks, turns out they have mapped the exact trajectory of this satellite around the Earth, just from listening to this one little signal, going off on this little side hunch that they'd been inspired to do over lunch one morning.
他们进行更多的运算 并在大约三 四个星期后 基于在午餐时的 启发 仅凭监听卫星信号 他们已制订了卫星的 精确轨迹
The drop in the spot price of oil has taken it significantly below the five year forward price, which remains close to 80 per barrel. My hunch for 2015 is that oil prices may continue to drop in the short term unlike in the past four years, however, they are likely to finish the year higher than they were when it began.
石油现货价格的下跌已经使其显著低于接近每桶80美元的五年远期价格 2015年我的预感是 油价可能在短期内继续下降 但与在过去四年不同的是 年末的油价可能会比年初要高
Many people view the superstar city theory as confirming their hunch that, despite the current slowdown in home prices elsewhere (particularly in the United States), investors can expect to make huge long term gains by buying homes in these cities, even though the homes there are already expensive. But, as I have said in my debates with the authors, if one reads their paper carefully and thinks about the issues, one would see that there is no reason at all to draw such a conclusion.
很多人认为超级明星城市理论证明了他们的预感 亦即尽管在其他地方 特别是美国 房价低迷 投资者们仍可期望在这些超级城市购买房产以获得巨大的长期利益 尽管这些地方的房产已然价格不菲 但正如我在与文章作者的辩论中所说 如果仔细阅读了他们的论文并思考了其中的问题 人们便会发现并没有支持这种结论的理由
It's a stain on a history, but it's a burden on our souls.
这是历史的污点 是我们灵魂的负担
For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little.
他 竟 命 上 加命 令 上加令 律上加律 例 上加例 這裡 一 點 那 裡 一 點
For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little.
他 竟 命 上 加 命 令 上 加 令 律 上 加 律 例 上 加 例 這 裡 一 點 那 裡 一 點
We need a card on the balance of power we need a card on crises we undoubtedly need a card on non proliferation and one on energy.
一张牌处理力量平衡 一张牌处理危机 毫无疑问还需要一张牌处理防扩散和能源问题
On a crowded bus there was always a lap to sit on.
拥挤的公交车上 总有可以坐上去的膝盖
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.
那天我在期中考试结束后回家的路上 遭遇到了校园暴乱
Man on a horse, a man on foot they're two different things.
人骑在马上 跟站在地上 这是两回事
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
羞耻专注于自身 内疚专注于行为
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side and there was a valley between them.
非利士人 站在 這邊 山上 以色列人 站在 那 邊 山上 當中 有 谷
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side and there was a valley between them.
非 利 士 人 站 在 這 邊 山 上 以 色 列 人 站 在 那 邊 山 上 當 中 有 谷
MADRID Who has not seen what looks like water on a highway on a hot summer s day? Or a three dimensional image that was actually a picture on a flat surface?
马德里 你见过酷暑时节高速公路上的水吗 你见过实际上是画在一张纸上的三维图画吗 幻觉的本质就是我们把我们所感觉到的东西误认为了事实
I was planning on finishing on a dance ...
我想我会用一段舞蹈来结束我的讲话
(a) Transactions on a regulated exchange
(a) 受管制交易所的交易
Now this shows a Bonobo on your right, and a chimpanzee on your left.
右边是一只矮黑猩猩 左边是一只黑猩猩
On whom cometh a torment humiliating him, and on whom alighteth a torment lasting.
凌辱的刑罚将降于谁 永恒的刑罚将加于谁
On whom cometh a torment humiliating him, and on whom alighteth a torment lasting.
凌辱的刑罰將降於誰 永恆的刑罰將加於誰
The report comprises a global and regional overview, a feature focus, a chapter on emerging issues and a chapter on indicators.
该报告系由全球和区域回顾 主要重点 新出现的问题和指标诸章节构成
God has set a seal on their hearts and on their hearing, and on their eyes is a covering, and there awaits them a mighty chastisement.
真主已封闭他们的心和耳 他们的眼上有翳膜 他们将受重大的刑罚
God has set a seal on their hearts and on their hearing, and on their eyes is a covering, and there awaits them a mighty chastisement.
真主已封閉他們的心和耳 他們的眼上有翳膜 他們將受重大的刑罰
Yes! The rays would lie on a I'd like to see yeah, on a cone.
是的 光线可以排列在一个 我希望看到 对了 一个圆锥形
On the far left is a piece of crap a replica I bought on eBay.
左边边上是我从eBay上买的一个复制品 做得很烂
Lo! We let loose on them a raging wind on a day of constant calamity,
我确已使暴风在一个很凶恶的日子去毁灭他们
Lo! We let loose on them a raging wind on a day of constant calamity,
我確已使暴風在一個很兇惡的日子去毀滅他們
When a man or woman has a plague on the head or on the beard,
無論 男女 若 在 頭上 有 災病 或是 男人 鬍鬚 上 有 災病
When a man or woman has a plague on the head or on the beard,
無 論 男 女 若 在 頭 上 有 災 病 或 是 男 人 鬍 鬚 上 有 災 病
A full battery comes on. And you drive on.
换上一个全新的电池 你继续你的旅程
There's a mushroom, ketchup it goes on and on.
有蘑菇 番茄酱 以及其它各种材料
When a seat on a plane or a room in a hotel is not sold on the day, its revenue is lost.
2 如果飞机座位或旅馆房间不能当天售出 其收入便会损失
He was a mathematician on a mission.
并把成为一名数学家当做自己的使命

 

Related searches : Just A Hunch - Having A Hunch - Get A Hunch - Had A Hunch - Have A Hunch - Playing A Hunch - Hunch Over - My Hunch - Hunch Up - Hunch Forward - Hunch Shoulders - Hunch Down - On A