Translation of "on a topic" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Topic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They wrote almost a thousand pages on the topic. | 寫出了幾近一千頁的報告 |
| They wrote almost a thousand pages on the topic. | 在这个主题上 他们倾注了近一千页的努力 |
| After ten minutes, they passed on to a new topic. | 10分钟后 他们换了个新话题 |
| Concerning the topic Effects of armed conflicts on treaties , the Commission considered the first report of the Special Rapporteur on the topic (A CN.4 552), presenting an overview of | 2. 关于 武装冲突对条约的影响 专题 委员会审议了特别报告员关于本专题的第一次报告(A CN.4 552) 其中就涉及本专题的一些问题提出了概括的看法 并提交了一共14个条文的一套条款草案 以帮助委员会和各国政府进行评述 包括提供国家实践情况 |
| As regards the topic Expulsion of aliens , the Commission considered the Special Rapporteur's preliminary report on the topic (A CN.4 554), presenting an overview of some of the issues involved and a possible outline for further consideration of the topic (Chap. VIII). | 5. 关于 驱逐外国人 专题 委员会审议了特别报告员关于这个专题的初步报告(A CN.4 554) 提出了对所涉一些问题的综合看法和可能用于进一步审议本专题的一份提纲 (第八章) |
| Delegations should also ensure that statements on the first topic for consideration were ready as soon as that topic appeared on the agenda. | 各代表团也应当确保就第一项议题的发言 当议题出现在议程上时就已准备就绪 |
| Should we do serious research on this topic? | 第一个问题 我们是否应该认真的研究这个问题 |
| Similarly, many other issues concerning public safety is a hot topic on the Internet. | 同样的 许多其他事关公共安全的事件 同样是网络热门议题 |
| It's been a major trending topic. | 因为它已经成了一个热门话题了 |
| A high level panel discussion will be organized on the topic Cluster Development in Services . | 还将举行关于 服务业集群的发展 的高级别讨论会 |
| I am gratified that a resolution on this important and urgent topic was adopted today. | 我感到高兴的是 今天通过了关于这一重要和紧迫议题的决议 |
| The Delegation of Mexico presented a non paper designed to aid the deliberations on the topic. | 墨西哥代表团提出了一份非正式文件 以协助对此专题进行审议 |
| Oil. Oil. This was a big topic. | 石油. 石油. 这是一个大课题. |
| It's not a suitable topic for discussion. | 它不是一個適合討論的主題 |
| The topic was undoubtedly a specific one. | 毫无疑问 这一专题是一个具体专题 |
| (b) State practice on the topic Unilateral acts of States | (b) 国家的单方面行为 专题方面的国家实践 |
| The Secretariat should carry out an analysis on that topic. | 秘书处应分析这一问题 |
| Presentations were made on the topic Cybercrime theory and practice . | 会上作了关于 电脑犯罪 理论与实践 专题的介绍 |
| It is meant to serve as a comprehensive summary of the existing public information on the topic. | 本报告意在作为关于这个专题的现有公共信息的一份综合摘要 |
| We are pleased that other speakers have touched on this topic. | 令我们高兴的是 其他发言者也谈到这个问题 |
| More information on that topic could be provided in informal consultations. | 在非正式协商中可提出关于该题目的更多资料 |
| E. Role of UNCITRAL in undertaking further work on this topic | E. 在就此专题开展进一步工作方面贸易法委员会的作用 |
| Let's take 'English history' as a topic today. | 今天咱们以 英国历史 為主题 |
| Let's take a brief look at this topic. | 讓我們來簡單地瞭解一下這個課題 |
| The International Law Commission considered the report, expressed a favourable opinion of the progress made on the topic, and created, in order to proceed with work on the topic, a Working Group chaired by Mr. Alain Pellet, which considered the proposals of the Special Rapporteur. | 国际法委员会审议了报告 对该问题取得的进展予以好评 为了推进这方面的工作 还设立了一个工作组 由阿兰 佩莱先生领导 负责审议特别报告员的提案 |
| Draft resolution A C.6 60 L.5 generally followed the pattern of previous resolutions on the topic. | 62. 决议草案A C.6 60 L.5总体上遵循了以往该专题决议的模式 |
| This report may serve as a basis for progress in our work on the topic, despite its complexity. | 207. 尽管本报告很复杂 但可作为推动我们关于该题目的工作的基础 |
| We wish we'd chosen to study a different topic. | 或者学习另外一个专业 |
| Today the teacher took Chinese culture as a topic. | 今天老師以 中國人的文化 為主题 |
| This is a controversial topic and one which requires sensitivity and openness on the part of all interested stakeholders. | 这是一个有争议的问题 要求所有利益相关者敏感而且开诚布公 |
| Finally, the provisions should take account of other international procurement regimes on the topic (A CN.9 575, paras. | 最后 这些条款应考虑到有关这一议题的其他国际采购制度 A CN.9 575 第51 67段 |
| Writers have, over several generations, insisted on the uncertainties which beset the topic. | 11. 几个世代的作者都坚持困扰这一专题的不确定性 |
| (b) Should the topic include the case of aliens present on a boat which has entered the territorial waters of a State? | 本专题是否应包括已进入一国领水之船舶所承载外国人的情况 |
| That is a topic for discussion between Belgrade and Pristina. | 贝尔格莱德和普里什蒂纳之间有着讨论的专题 |
| The topic will be introduced by a high level panel. | 高级别专题小组将介绍这一议程 |
| The session on this topic focused on different methods of enterprise internationalization and their impact on enterprise competitiveness. | 38. 关于该议题的讨论聚焦于企业国际化的不同方法及其对企业竞争力的影响 |
| Nature of the topic | A. 专题的性质 |
| And if you tested him, he would answer every question correctly on that topic. | 如果你测试他 他能过正确回答每一个关于这个话题的问题 |
| Plans call for educational work with women on the topic Family, hygiene and health . | 计划在妇女中进行题为 家庭 卫生 健康 的教育工作 |
| UNIDIR is involved in academic and policy discussions on the topic of human security. | 38. 裁研所参加了关于人类安全问题的学术和政策讨论 |
| It's kind of a recent topic, at least in the U.S. | 这个话题很新 至少在美国很新 |
| But again, a little diversion to the topic of organ donation. | 但是同样 我需要先岔开一下话题 谈一下器官捐赠 |
| Your representative forum is devoted to a vital topic the review of the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons. | 这是一个具有代表性的论坛 它专门讨论一个重要的议题 不扩散核武器条约的审议 |
| In relation to the topic Fragmentation of international law difficulties arising from the diversification and expansion of international law , the Commission held an exchange of views on the topic on the basis of a briefing by the Chairman of the Study Group on the status of work of the Study Group. | 8. 关于 国际法不成体系 国际法多样化和扩展引起的困难 专题 委员会根据研究组主席关于研究组工作状况的简报就这个专题进行了一次意见交流 |
| Ms. Woollett (Australia) said that the draft articles on the effects of armed conflicts on treaties represented a useful basis on which to begin the debate on the topic. | 5. Woollett女士 澳大利亚 说 关于武装冲突对条约的影响的条款草案是可以就此专题开展辩论的有益基础 |
Related searches : Topic On - On What Topic - On Any Topic - On That Topic - On The Topic - On This Topic - Consider A Topic - A Topic Of - A Topic For - Propose A Topic - Finding A Topic - Select A Topic - A Specific Topic - Feature A Topic