Translation of "on all continents" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

When I listened to all the stories everywhere I went on the continents,
當我聽到果啲故事嘅時候 系任何我去過嘅地方
There are seven continents on the earth.
地球上有七大洲
Its 195 Member Organisations and 16,000 individual members cover all continents.
国际律师协会的195个成员组织和16 000名个人成员遍及所有国家
On several continents, people are deprived of their basic rights.
在几个大陆上 人的基本权利被剥夺
Africa is part of our world, globalization having closely linked all five continents.
非洲是世界的非洲
In addition, sharp trade restrictions, including for intraregional trade, are hindering agricultural and manufacturing exports of developing countries on all continents.
此外 严格的贸易限制 包括区域内部的贸易限制 阻碍了全球发展中国家的农业出口和制造业出口
On 26 December 2004, as we are all painfully aware, the Indian Ocean tsunami struck, causing death and destruction across two continents.
我们都痛苦而清楚地记得 2004年12月26日 印度洋发生海啸 造成了跨越两大洲的死亡和破坏
The war touched all continents and peoples, sparing no one from pain and suffering.
战争波及了各个大陆和各国人民 使大家都无一幸免地遭受痛苦和苦难
All the stuff from Jurassic Park that you know of all those small animals they all come from northern continents.
侏罗纪公园 这部电影中你所知道的一切 所有的那些小型动物 它们都生活在各个大陆的北部地区
When I listened to all the stories everywhere I went on the continents, I couldn't always understand the complicated circumstances of their conflict.
我们当时不管走到哪里 都能听到很多故事 其中发生冲突的复杂背景 我不一定都能听懂
And yet desertification is a major threat on all continents, affecting some 110 countries and about 70 percent of the world's agricultural drylands.
然而 沙漠化 对所有国家都是一个主要的威胁 大约110个国家 和全球70 左右的农用旱地都受其影响
The Pacific Ocean alone covers an area larger than that of all continents put together.
仅太平洋的面积就比所有的大陆的总和面积还要大
There was a time, many, many years ago, when all of the continents were stuck together.
曾经有一天 有一段时间 许多年以前 大陆仍然在一起
Most of those missing puzzle pieces are southern continents, because it was those continents that are least explored.
而大都数这些证据在南半球的大陆上 那里人类的足迹几乎没有
All the mountains and the continents are kind of floating around on top of the Earth, you know? It's like, it doesn't make any sense.
所有高山和大洲都在浮动 于地球上 听起来好像不合情理
In 2004, UNHCR had deployed 184 emergency missions to 24 countries on four continents.
2004年 难民专员办事处向四大洲的24个国家派遣了184个紧急特派团
If permanent membership is accepted for some, then an acceptable combination of representatives of all continents and major civilizations must acquire permanent seats on the Council.
如果一些国家被接受为常任理事国 那么 所有大陆和主要文明的代表的一种可以接受的组合也必须获得安全理事会的常任理事国席位
Flamingos covered continents. Migrations got underway.
火烈鸟遍布各大洲 它们开始远途迁徙
And it happened over four continents.
这个故事涉及四个大陆
You can see, well, you can, kind of pick out all the major continents, but that's about it.
你能看到 甚至大概 辨认出主要的大洲
It's true, we may have charted all the continents on the planet and we may have discovered all the mammals that are out there, but that doesn't mean that there's nothing left to explore on Earth.
没错 我们或许已经绘制这个星球上所有大陆板块的地图 我们或许已经发现了当前所有的哺乳动物 但这并不代表地球上没什么好探索的了
Kartikeya leapt on his peacock and flew around the continents and the mountains and the oceans.
卡提凯亚跳上他的孔雀坐骑 飞过连绵的大地 越过高山和海洋 飞过连绵的大地 越过高山和海洋
All right. So we're going to immerse ourselves in the 72 percent of the planet because, you know, it's really naive to think that the Easter Bunny put all the resources on the continents.
很好 现在我们要沉浸到 占地球表面积72 的地方去了 你知道 认为复活节兔子会把所有的资源 都放到欧洲 这种想法实在是太天真了
Welcomes the recent encouraging developments in countries on all continents where free elections took place for the first time, positive constitutional changes were enacted and democratic institutions were strengthened
10. 欢迎各大洲一些国家最近令人鼓舞的事态发展 即第一次举行自由选举 实行积极的宪法改革和加强民主体制
Welcomes the recent encouraging developments in countries on all continents where free elections took place for the first time, positive constitutional changes were enacted and democratic institutions were strengthened
10. 欢迎各大洲各国最近令人鼓舞的事态发展 即第一次举行自由选举 实行积极的宪法改革和加强民主机制
Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude.
用一种羊不会尖叫流血的方法 这可是要在五大洲播放的 大爷
Persistent and horrific conflicts on several continents are claiming the lives of innocent civilians, especially the vulnerable.
在几个大陆上的顽固和可怕的冲突正在夺取无辜平民的生命 尤其是脆弱群体
The continents move apart. They come back together.
各个大陆分离后会合拢
An unprecedented Indian Ocean tsunami in December 2004 spread death and destruction over 14 countries on two continents.
5. 2004年12月发生的印度洋海啸 前所未有 给两个洲14个国家造成了遍地的死亡和破坏
Other continents were equally affected by drugs, crime and corruption.
6. 其他地区同样受到毒品 犯罪和腐败问题的影响
It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together.
它是整颗行星 行星的全部 包括大洲和大洋
Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits.
山脉 大陆板块 移动了大洲 形成矿层
Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners.
五位女性代表了五个大陆 另外还有三位奥林匹克金牌获得者
Desertification occurs in all continents except Antarctica and affects the livelihoods of millions of people, including a large proportion of the poor in drylands.
2. 除南极洲以外 所有大陆都发生荒漠化 影响数百万人 包括一大部分旱地穷人的生计
In addition, analysis of eight situations on four continents is under way, including those in the Central African Republic and Côte d'Ivoire.
另外 对四大洲八个局势的分析工作也在进行之中 其中包括中非共和国和科特迪瓦局势
In that connection, Africa is fully entitled to claim its permanent seat on the Security Council, side by side with the other continents.
在这方面 非洲完全有权利与其他大陆一样 在安全理事会拥有常任理事国席位
In fact, if you think about it, Chinese food is the most pervasive food on the planet, served on all seven continents, even Antarctica, because Monday night is Chinese food night at McMurdo Station, which is the main scientific station in Antarctica.
只有你想想就会发现 中国菜是地球上最无处不在的食物 在七大洲上都有 甚至是南极洲 因为在南极洲最大的考察站麦克默多站 星期一晚上是中国菜之夜
The oceans control, or at least significantly influence, correlate with, the growth patterns and the drought patterns and the rain patterns on the continents.
海洋控制了 至少可以说 显著影响着 关联着 大陆上植物生长的模式 旱季的模式 以及雨季的模式
Training courses, workshops and seminars were held on six continents to raise awareness and provide practical experience in nuclear material accountancy and physical protection.
曾在六大洲举办了培训班 讲习班和研讨会 以提高核材料衡算和实物保护方面的认知和提供实际经验
As a follow up to these regional and global events, 14 national workshops, to address the underlying causes of deforestation and forest degradation, were organized in all continents.
继这些区域活动和全球活动 在各个大陆举办了14次国家讲习班 探讨砍伐森林和森林退化的基本根源
That is why the official commemoration of the end of the Second World War must be an occasion for all of us to continue steadily to reflect on the meaning of the simple, essential values of dialogue and tolerance among women, men and entire peoples of all countries, of all regions and of all continents.
这就是为什么对第二次世界大战结束的正式纪念必须成为我们大家的一次机会 继续坚定不移地反省在所有国家 所有地区和所有大陆的男女老少和全体人民之间的对话与容忍的简单和基本价值的意义
Finally, I wish to take this opportunity to thank all delegations, from all continents and of all beliefs, that have firmly supported us over the past three years in this protracted effort to protect the dignity of human life.
最后 我要借此机会感谢来自所有大陆和持有各种信念的各国代表团过去三年在这一保护人的生命的尊严的持久努力中坚定地支持了我们
If you would please, please do it across all five continents and send me the data, then I'll put it all together, move it into the School of Clouds, and create the future of learning.
如果你们愿意 请在世界所有的角落实践这个方法 并把资料发给我 我将把它们汇总起来 整合到云端学院 并创造学习的未来
One element of that legacy is his belief that a just international order should be based on values values we all share, common values that transcend the divisions between continents and regions, divisions between religions and ideologies and other possible divisions.
他的遗产之一是 他坚信 一个公正的国际秩序应该以价值观 我们所有人共同拥有的价值观 超越大陆和地区分野 宗教和意识形态分野和其他可能的分野的共同价值观 为基础
Aims and Purpose CIDSE is an international coalition of Catholic development organisations based in Europe and North America, working with organisations and partners in all continents on issues of advocacy lobbying and campaigning, development programmes, development education and peace building.
目标与宗旨 国际合作促进发展与合作协会 合作与发展协会 是天主教发展组织的国际联盟组织