Translation of "on first thought" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

First - translation : On first thought - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Man, I never thought they'd put him in the box on his first day.
我从来没想到他们会在第一天就 把他关黑屋子
At first, I thought they were sick.
一开始 我以为他病了
At first, I thought I was sick.
一开始 我以为我病了
And my first thought was, I've lost it.
我的第一个念头是 我完了
At first, I thought he was your brother.
我起初以為他是你哥哥
At first, I thought he was your brother.
我起初以為他是你弟弟
Nothing. But when you first came, I thought
不过你刚来卡萨布兰卡时我想
It's the first bright thought he's ever had.
这是他人生中最聪明的想法
At first, I thought this guy was guilty.
起初, 我觉得这家伙是有罪的
When I first came down here, I thought,
我下来之初我想
At first I thought of a fountain pen...
首先想到的是钢笔
So I thought I'd better look it up first.
所以我想最好先看一看
At first we thought that perhaps this was artifact.
开始我们以为这是人为的东西
At first, I thought you were a crazy girl.
没有人会意识到这一点 你真是个疯狂女孩
You might've thought first before disturbing Granny so late.
你在这么晚打扰祖母前, 应该首先想想
And we thought the first stage was the hardest.
一开始觉得会很累
I first thought the machine had a mechanical defect.
我起先以为时光机坏了或是零件磨损
George At first, I thought it was a strange idea.
我一直在处理孩子的事情
My first thought was, Well, you know, there's George Bush.
我的第一想法是 哦 你知道 那是乔治.布什
I wish you were a slave, as I first thought.
真希望你如我最初以为的 是个奴隶
When I first met you, I thought you were pretty.
好不了多少 我初见妳时 我觉得妳漂亮 我完全错了
I thought it best to show you the worst first.
我想最好首先给你看最糟的
I said that I thought we should at least achieve some kind of consensus on the first one.
我说 我原以为我们至少应该在第一项提议上达成某种程度的共识
When I first read that, I thought, That sentence is inane.
当我第一次读它的时候 我想 这是句疯话
At first, I didn't know you. I thought you were sick.
小查莉我开始 还认不出来呢我以为你病了
You're right. My first thought, of course, was to murder her.
你说的很对 我刚还想杀了她
At first I thought I'd provoked it. The nurses came in.
一開始我以為是我挑起來的 護士後來進來了
But when I first came here I thought I'd fallen easy.
第一次来这儿的时候我以为 自己很轻易就会堕落
I thought I could retire early when I first heard that.
当听到这个谣言时 以为连我都得提早引退呢
You thought, I'd shoot first and then think, is that it?
以为 我会先开枪
Time passed, and they thought he had surely forgotten them, at first.
时光飞逝 他们觉得他一定早就忘记他们了 一开始是那样想
And your first thought, as Richard's loyal ward, was to warn him.
你的第一想法就是 以对理查德的忠心 去警告他
At first I thought it was Jim, but he's not home yet.
刚开始我以为是吉姆 但他还没回家
It's the first time in years I thought the sunshine looked good.
这是几年来我第一次感到阳光这么舒服
When Weaver first signed him, I thought we were making a mistake.
当维尔太太向他发出第一个信号时 我以为我们搞错了
People on the East Coast in 1849, when they first started to get the news, they thought, Ah, this isn't real.
东海岸的人 在1849年 当他们刚开始听说这事的时候 都寻思着 不是真的吧
Then when I got on the plane, I couldn't see you at first and I thought, Thank God he hasn't come.
当我上了飞机 没看见你 我就想 感谢上帝 他没有来
So the first thing I thought of is we have to thank him.
所以我首先想到的 就是要感谢他
We thought a first tentative draft would be helpful to induce such discussions.
我们认为 第一份暂定草案将有助于促成此类讨论
And this comes straight out of how we first even thought about fractions.
这个是从我们对分数 最初的想法来的
Thought I'd give you first crack instead of fooling around with other stuff.
我不跟其他劇團瞎玩了 就給你個機會
If I really thought you did, you know I'd be the first to
如果我觉得你真爱他 你知道我会第一个...
When I first married her, I thought she was a real sweepstake prize.
当我刚娶她时, 我还以为中大奖了
At first I thought it was your girlfriend flitting around. Now I know.
一开始我以为走过的是你的女朋友 现在我明白了
When I first heard this theme, I thought, well, embracing otherness is embracing myself.
当我第一次听到这个主题时 我觉得拥抱他人 就是拥抱我自己

 

Related searches : My First Thought - First I Thought - I First Thought - As First Thought - Thought On This - On Second Thought - First Hands On - On First Use - On First Examination - On First Contact - On January First