Translation of "on international level" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

International - translation : Level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

International level
International level
International level
2. 国际一级
The Bureau supported increased work on international migration, especially in light of the high level dialogue on international migration planned for 2006.
主席团支持加强国际移徙问题的工作 特别是推动计划在2006年进行的国际移徙问题高级别对话
At the international level
1. 在国际一级
55 193. High level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership
55 193. 关于通过伙伴关系加强促进发展的国际经济合作的高级别对话
56 190. High level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership
56 190. 关于通过伙伴关系加强促进发展的国际经济合作的高级别对话
57 250. High Level Dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership
57 250. 关于通过伙伴关系加强国际经济合作促进发展的高级别对话
At the international level, it was based on the four Geneva Conventions and the Universal Declaration on Human Rights.
在国际一级 法庭的工作以日内瓦四公约和 世界人权宣言 为基础
Other activities at the international level
B. 国际级别的其他活动
His delegation looked forward to the high level dialogue on international migration and development in 2006.
43. 白俄罗斯代表团期待着2006年的国际移徙与发展问题高级别对话
On the international level, development remained the highest priority for a large majority of Member States.
80. 在国际一级 发展仍然是绝大多数会员国的最优先任务
The G20 has led the way on the international level. Cooperation and coordination of this kind and at this level were unattainable during earlier financial crises.
国际货币基金组织和世界银行 连同欧洲投资银行 欧洲复兴开发银行 欧洲中央银行和欧盟委员会等其他国际金融机构一道 共同合作以稳定东欧的形势 此外G20峰会也在国际层面内起到了引导作用 而此类性质和层面的合作与协商在以往的经济危机中是难以实现的
His delegation called on the Government to raise the level of its cooperation with international organizations and to observe international human rights norms.
新西兰恳切要求缅甸更好地与国际组织进行合作 尊重有关人权的国际准则
Many providers of international assistance for development had delegated decision making on funding to the decentralized level.
为发展提供国际援助的许多提供者将资金筹措的决策权授予分权一级
Participation of women at the international level
妇女在国际一级的参与
7. Calls upon States, at the national level, on a non discriminatory basis, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to
7 吁请各国在国家一级并在不歧视的基础上 按照适用的国际法 包括按照已加入的国际协定
Also calls upon States, at the national level, on a non discriminatory basis, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to
7. 还呼吁各国在国家一级和在不歧视的基础上 按照适用的国际法 包括所加入的国际协定
The International Working Group at a ministerial level on Côte d'Ivoire held its first meeting on 8 November 2005 in Abidjan.
2005年11月8日 国际工作组在阿比让举行了第一次部长级会议
Landmark action at the international level included the International Year of Freshwater in 2003 and the International Decade for Action Water for Life initiated on 22 March 2005, both on the initiative of Tajikistan.
在国际上的里程碑包括2003年国际淡水年和2005年3月22日启动的 生命之水国际行动十年 这两项行动都是在塔吉克斯坦倡议的
Encourages Member States to consider being represented at the level of legal adviser during the first week in which the report of the International Law Commission is discussed in the Sixth Committee (International Law Week) to enable high level discussions on issues of international law
11. 鼓励会员国考虑在第六委员会讨论国际法委员会报告的第一个星期 国际法周 期间派法律顾问出席 以便能对国际法问题进行高级别讨论
2. Welcomes the convening of the High level Dialogue on International Migration and Development in New York on 14 and 15 September 2006, and the high level and broad participation that provided an opportunity to discuss the multidimensional aspects of international migration and development
2. 欢迎于2006年9月14日至15日在纽约召开关于国际移徙与发展问题的高级别对话 各国均派出高级别代表广泛参与 这为讨论国际移徙与发展所涉及的多层面问题提供了机会
Substantive servicing of meetings high level dialogue on international migration (4) Second Committee of the General Assembly (4)
a. 会议实质服务 关于国际移徙问题的高级别对话⑷ 大会第二委员会⑷
High level meeting of the Security Council on the anniversary of 11 September 2001 acts of international terrorism.
61. 安全理事会关于2001年9月11日事件周年举行的高级别会议 国际恐怖主义行动
Essential to such efforts at the international level were the International Criminal Court and the Basic Principles and Guidelines on reparations annexed to Commission on Human Rights resolution 2005 35.
国际刑事法院和人权委员会第2005 35号决议后面所附的 关于赔偿权利的基本原则和准则 是在国际一级做出这种努力的关键
2. Decides to reconstitute the current high level dialogue on strengthening international cooperation for development through partnership as the High Level Dialogue on financing for development so that it may become the intergovernmental focal point for the general follow up to the International Conference on Financing for Development and related issues
2. 决定将目前关于通过伙伴关系加强国际经济合作促进发展的高级别对话改组为发展筹资问题高级别对话 使其能成为就发展筹资问题国际会议及有关问题采取一般后续行动的政府间协调中心
12. Encourages Member States to consider being represented at the level of legal adviser during the first week in which the report of the International Law Commission is discussed in the Sixth Committee (International Law Week) to enable high level discussions on issues of international law
12. 鼓励会员国考虑在第六委员会讨论国际法委员会报告的第一个星期 国际法周 期间派法律顾问出席 以便能对国际法问题进行高级别讨论
11. Encourages Member States to consider being represented at the level of legal adviser during the first week in which the report of the International Law Commission is discussed in the Sixth Committee (International Law Week) to enable high level discussions on issues of international law
11. 鼓励会员国考虑在第六委员会讨论国际法委员会报告的第一个星期 国际法周 期间派法律顾问出席 以便能对国际法问题进行高级别讨论
13. Encourages Member States to consider being represented at the level of legal adviser during the first week in which the report of the International Law Commission is discussed in the Sixth Committee (International Law Week) to enable high level discussions on issues of international law
13. 鼓励会员国考虑派遣法律顾问级别的人员出席第六委员会对国际法委员会报告的第一周讨论 国际法周 以便能够就国际法的各个问题进行高级别讨论
UNHCR's Guidelines on International Protection are also increasingly being cited by tribunals and courts, including at the highest level.
难民署的 国际保护指南 也越来越多地被法庭和法院 包括最高一级的法庭和法院的引用
The high level dialogue on international migration and development would provide an opportunity for the international community to examine that matter thoroughly in all its aspects.
关于国际移徙和发展的高级别对话将使国际社会有机会彻底审查这件事的各方面
Decides that the High level Dialogue on International Migration and Development will be held in New York on 14 and 15 September 2006
1. 决定2006年9月14日和15日在纽约举行关于国际移徙和发展问题的高级别对话
Elevating SEEA to the level of an international statistical standard would imply an agreement on a framework of definitions, classifications, accounts and tables to be compiled at the global level.
16. 把环经会计制度提高到国际统计标准水平 将意味着商定一个在全球级别上编汇的定义 分类 账户和表格框架
(c) Good governance and equity at the international level
(c) 国际一级的善政和公平
3. Recognizes the important contributions that international and regional efforts, including by the regional commissions, can provide to the high level dialogue on international migration and development
3. 认识到国际和区域努力 包括区域委员会可以为关于国际移徙与发展问题的高级别对话作出重要贡献
It is a legal act in response to a previous domestic legal act (conduct on the part of Turkmenistan at the domestic level which has unavoidable consequences at the international level).
这是针对一个已发生的国内法律行为 土库曼斯坦在国内一级的行为 但不可避免地具有国际一级的后果 采取的法律行为
Each year, the organization sends a high level, international delegation to attend the Commission on Human Rights (CHR) in Geneva.
每年 该组织派遣一个高层的国际代表团出席日内瓦的人权委员会
Egypt made clear its acceptance of the culture of peace on several occasions before recognizing it at the international level.
埃及在几个场合清楚表明它接受和平文化 然后在国际一级承认它
Furthermore, it has been noted that effective coordination at the international level depends upon a coherent approach at the national level that provides consistent messages to international bodies.
此外 国际一级有效的协作有赖于国家级的协作向国际机构传达协调一致的信息
The Assembly would also encourage Member States to consider being represented at the level of legal adviser during the first week in which the report of the International Law Commission is discussed in the Sixth Committee International Law Week so as to enable high level discussions on issues of international law.
大会还将鼓励会员国考虑在第六委员会讨论国际法委员会报告的第一个星期 国际法周 期间派法律顾问出席 以便能对国际法问题进行高级别讨论
At the international level, our National Youth Council has been cooperating with the Community of Portuguese speaking Countries on two objectives.
在国际一级 我们的全国青年理事会在两个目标上同葡语国家共同体进行合作
ILO has been actively involved in ongoing work at the international level on indigenous issues. Some examples of ILO contributions include
23. 在国际一级 劳工组织一直积极参与正在进行的关于土著问题的工作
The Conference called on Member States to increase their share of world trade by enhancing their competitiveness at the international level.
72. 会议呼吁各成员国提高其国际竞争力 增加其在世界贸易中的份额
The level of commitment and the resources available for preparedness remain inadequate at both the national and the international level.
国家和国际二级上对准备的承诺程水平和准备好的可用资源仍然都不够
The Committee might also wish to adopt resolutions which would prepare the ground for the High level Dialogue on Financing for Development and high level dialogue on international migration and development during the sixty first session of the General Assembly.
委员会也不妨通过一些决议 为大会第六十一届会议期间的发展筹资问题高级别对话及国际移徙和发展高级别对话奠定基础
Furthermore the Netherlands attaches great value to the development of typologies on an international level, such as the Financial Action Task Force.
荷兰十分重视国际一级类型学的发展 例如财政行动工作队

 

Related searches : International Level - At International Level - An International Level - From International Level - On International Base - On International Scale - On Farm Level - On Population Level - On Level With - On Holding Level - On Aggregated Level - On Your Level - On Plant Level - On Technical Level