Translation of "on our end" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They hunt our steps, that we cannot go in our streets our end is near, our days are fulfilled for our end is come.
仇敵追趕 我 們 的 腳步 像 打獵 的 以致 我 們 不 敢 在 自己 的 街上 行走 我 們的結局 臨近 我們 的 日子 滿足 我們 的 結局 來到了
They hunt our steps, that we cannot go in our streets our end is near, our days are fulfilled for our end is come.
仇 敵 追 趕 我 們 的 腳 步 像 打 獵 的 以 致 我 們 不 敢 在 自 己 的 街 上 行 走 我 們 的 結 局 臨 近 我 們 的 日 子 滿 足 我 們 的 結 局 來 到 了
Their attorney Ah, yes. My company's having a reorganization on our end.
他们的律师说 呃 那啥 我的客户公司最近重组了
They hunt our steps, so that we can't go in our streets Our end is near, our days are fulfilled for our end has come.
仇敵追趕 我 們 的 腳步 像 打獵 的 以致 我 們 不 敢 在 自己 的 街上 行走 我 們的結局 臨近 我們 的 日子 滿足 我們 的 結局 來到了
They hunt our steps, so that we can't go in our streets Our end is near, our days are fulfilled for our end has come.
仇 敵 追 趕 我 們 的 腳 步 像 打 獵 的 以 致 我 們 不 敢 在 自 己 的 街 上 行 走 我 們 的 結 局 臨 近 我 們 的 日 子 滿 足 我 們 的 結 局 來 到 了
To this end our recommendations are simple.
世界的土著人民的贡献和需要是成功的要素
In the end We deliver Our messengers and those who believe Thus is it fitting on Our part that We should deliver those who believe!
嗣后 我拯救了我的使者们和信道的人们 我将这样负责拯救一般信士
In the end We deliver Our messengers and those who believe Thus is it fitting on Our part that We should deliver those who believe!
嗣後 我拯救了我的使者們和信道的人們 我將這樣負責拯救一般信士
So We wreaked Our vengeance on them now see what was the end of those who rejected the Truth !
故我惩罚了他们 你看看否认正道者的结局是怎样的
So We wreaked Our vengeance on them now see what was the end of those who rejected the Truth !
故我懲罰了他們 你看看否認正道者的結局是怎樣的
Indeed this is Our sustenance, which will never end.
这确是我的给养 它将永不罄尽
Indeed this is Our sustenance, which will never end.
這確是我的給養 它將永不罄盡
This is Our provision for you, never to end.
这确是我的给养 它将永不罄尽
This is Our provision for you, never to end.
這確是我的給養 它將永不罄盡
I liked our as a basketball coach at UCLA I liked our practices to be the journey, and the game would be the end. The end result.
我把我们的 作为一个加州大学洛杉矶分校的篮球教练 我把我们的训练比作是过程 而比赛是结局 是结果
this is Our provision, unto which there is no end.'
这确是我的给养 它将永不罄尽
this is Our provision, unto which there is no end.'
這確是我的給養 它將永不罄盡
That being said, our collective responsibility does not end there.
但即使这样说 我们的集体责任并不止于此
It's our generation that is witnessing the end of Western predominance.
我们这一代人 眼看着西方主导地位的终结
By the end of our lunch, we acknowledged each other's openness.
在我们的午餐结束时 我们感谢彼此的坦诚
In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
到頭來 我們記得的不是敵人的話語 而是朋友的沉默
On trade, from the very beginning to the end of our debate there was a strong push for a breakthrough at Hong Kong.
关于贸易问题 在我们辩论一开始时 就强烈要求在香港实现一种突破
O, Creator! O, the Objective! The source of our being and the end of our journey, you are also the breaker of our hearts.
所有的创造者 所有的事物 我们人类的本源 以及我们人生的终点 你也是我们心灵的开启者
For all our days have passed away in your wrath. We bring our years to an end as a sigh.
我 們經過 的 日子 都 在 你 震怒 之下 我 們度盡 的 年歲 好像 一 聲歎息
For all our days have passed away in your wrath. We bring our years to an end as a sigh.
我 們 經 過 的 日 子 都 在 你 震 怒 之 下 我 們 度 盡 的 年 歲 好 像 一 聲 歎 息
So when it comes down to our end cretaceous, we have seven left.
笑声 所以 到了白垩纪末期 我们还剩七种恐龙
We have to turn in our reports by the end of this month.
这个月底前 我们必须交报告
Most surely this is Our sustenance it shall never come to an end
这确是我的给养 它将永不罄尽
Most surely this is Our sustenance it shall never come to an end
這確是我的給養 它將永不罄盡
To end duplication must be one of our primary goals in this area, whatever the final institutional structure, as we outlined in our national proposal on the reform of the intergovernmental human rights bodies.
停止重复必须是我们在这一领域中的主要目标之一 不管最后的机构结构如何 正如我国有关政府间人权机构改革的建议所描述的那样
This is our issue, because we collect these compounds our entire life and then we end up dumping it and dumping them into our unborn children.
这是我们的问题 因为我们有毕生时间收集了这些化合物 最终把它们倒给 我们为未出世的孩子
Where does it end up? We're used to seeing the stuff on our plates, but what about all the stuff that goes missing in between?
它去了哪里呢 我们习惯于看到那些在我们盘子上的 食物 但是那些在这之前不见的 食物去了哪里呢
We have made a commitment that we will never let people come out of slavery on our watch, and end up as second class citizens.
我们要作出一项承诺 那就是 我们永远不能看着 奴隶在我们的手里得到了解放 但最终仍沦为社会的二等公民
So as you settled into relaxation at the end of a hard day, on the couch in our office, the music would mellow with you.
所以当你经过劳累的一天坐下休息的时候 在办公室的沙发上 音乐会使你缓和
It starts very young. It continues into our sex lives up to the end.
性欲从我们很小时候就有 它会陪我们进入我们的性生活期 直至我们老死
To that end, the Government and the people of Namibia pledge our total commitment.
为此目的 纳米比亚政府和人民将全力以赴
We continue to urge our partners to cooperate with us to achieve that end.
我们继续敦促我们的伙伴们与我们合作 达到这一目的
On human rights, empowering our peoples with economic, social as well as political and civil rights must be both the end and the means of development.
关于人权 赋予我们各国人民经济 社会以及政治和公民权利 必须既是发展的目的 也是发展的手段
By focusing so much on ourselves and our gadgets, we have rendered the individuals on the other end into invisibility, as tiny and interchangeable as the parts of a mobile phone.
我们因为太专注于我们自身和产品上 所以忽视了产业链另一端的个体的存在 将他们看成是可以随时被替换的 微小的 像手机零件那样
And so we end up with vain decisions and we can't even afford our mortgage.
所以我们得到了 一些没有意义的决定 和我们无法偿还的贷款
In the end, it holds enormous potential to promote the achievement of our disarmament goals.
最终 它为促进实现我们的各项裁军目标提供了巨大的潜力
It is possible to generate the political will to end global poverty in our lifetime.
有可能产生在我们有生之年消灭全球贫困的政治意愿
We have made many commitments to end oppression, radically reduce poverty and protect our environment.
我们为结束压迫 大幅度减少贫困和保护我们的环境作出过众多承诺
To that end, a new framework, Women Shaping our Future, was released in March 2004.
为此 2004年发布了一个新的框架 妇女 塑造我们的未来
And then the third one is this idea of the end of oil, this entropic end, where all of our parts of cars, our tires, oil filters, helicopters, planes where are the landscapes where all of that stuff ends up?
第三个主题就是石油的终点 混乱的终点 所有的汽车零件 轮胎 滤油气 直升机 飞机 所有这一切的坟场的风景