Translation of "once per" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Once - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It turns once per day in synchrony with the Earth. | 每天转动一次 与地球同步 |
| If life has arisen only once on any if if life could I mean, life could originate once per planet, could be extremely common, or it could originate once per star, or once per galaxy or maybe only once in the entire universe, in which case it would have to be here. And somewhere up there would be the chance that a frog would turn into a prince and similar magical things like that. | 如果生命能够在 每颗行星上 每颗恒星甚至 每个星系都起源一次的话 那生命体将会变得非常普遍 但生命只在整个宇宙中起源一次的话 那这只会是我们所处的这个宇宙了 而其他的地方将很有可能会出现 诸如青蛙变王子之类的把戏了 |
| According to the Demographic and Health Survey 1998, 54 per cent of women listen to the radio at least once a day while only 25 per cent watch television at least once a week and only 5 per cent read the newspaper on a regular basis. | 根据1998年人口与健康调查Il, 54 的妇女至少每天听一次广播 25 至少每周看一次电视 5 有读报的习惯 |
| b Reported births at least once from a civil registration system with 90 per cent or better coverage of births. | b 至少一次通过民事登记系统报告出生数据 涵盖率90 以上 |
| IMIS calculates only once per month on the basis of the percentage entered in each allocation amendment entered into IMIS. | 综管系统每个月根据输入综管系统的每笔拨款 修正额录入的百分比只进行一次运算 |
| Once the expansion to the west is completed, the ISAF area of operations will cover 50 per cent of the country. | 一旦向西部扩展的行动完成 安援部队的行动范围将涵盖该国50 的地区 |
| To save time for the elderly, the system is upgraded. The elderly free card is reduced from auditing twice per year to once per year. Elderly people with card do not need to commute twice. | 为了方便老年人 对系统进行了升级 老年免费卡由原来一年审两次减少为一次 持卡的老年人不用跑两趟了 |
| And since February, coal prices gradually picked up, Qinhuangdao steam coal prices rose continuously for four weeks, rose to 16 months high, once climbed to 436 yuan per ton, up nearly 70 yuan per ton over the beginning. | 而2月份以来 煤价逐步回升 近期秦皇岛动力煤价格更是连续上涨四周 上升到16个月来的高点 一度攀升到每吨436元 比年初上涨近70元 |
| A survey of 1,500 Chinese and Indians working in Silicon Valley in the United States found that 50 per cent of them went back home at least once a year and 5 per cent returned at least five times. | 对于在美国硅谷工作的1,500名中国和印度工人的调查发现 其中至少有50 至少每年回国一次 5 至少回国5次 |
| But once again, if you look at that measure of child well being, in relation to national income per person, there's no relationship, no suggestion of a relationship. | 但是再一次 如果你看的是儿童福利 与人均国民收入的关系 你将一无所获 没有关联的迹象 |
| Among the group of developed countries, the United States of America was once more the main engine for global growth, with real GDP increasing by more than 4 per cent. | 9. 在发达国家之中 美利坚合众国再次成为全球增长的主要动力 其国内生产总值实际增长超过4 |
| The idea was that it would not be necessary to submit the application form more than once per educational stage, in other words three times during the total period of schooling. | 这一做法的设想是在每一教学阶段中 只需提交一次申请表 也就是在整个教育阶段里只需交三次 |
| He d heard this more than once, but once was once more than he could bear. | 这些话 他听过不止一次 唯其不止一次 才忍无可忍 |
| TED follows Nicholas Negroponte to Colombia as he delivers laptops inside territory once controlled by guerrillas. His partner? Colombia's Defense Department, who see One Laptop per Child as an investment in the region. | TED跟随着尼古拉斯 尼葛洛庞帝去哥伦比亚 他去那发放手提电脑 那里曾是游击队所管辖的地区 而他的合作夥伴是谁 哥伦比亚的國防部 他们将 每童一电脑 计划看作是对该地区的一种投资 你也可以参与进来 |
| We need four shoulder high plants per person, and in terms of plant care, we need to wipe the leaves every day in Delhi, and perhaps once a week in cleaner air cities. | 我们平均每个人需要四株齐肩高的植株 在植物养护方面 我们需要将树叶擦拭干净 在德里的话 每天都需要擦 空气干净些的城市可能一周一次就可以了 |
| Once like a Muti, and you'll clap, just once. | 一次像穆提, 你要 拍手, 只拍一次. |
| 13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items. | 满足基础设施需求每年每人要45美元 满足基本健康需求每年每人要30美元 基础教育每年每人需15美元 其他优先项目每年每人需10美元 |
| The Niger receives just 20 per inhabitant per year, which equals 1.60 per person per month. | 尼日尔每年平均每个居民仅仅获得20美元 这等于每人每个月1.6美元 |
| And yet once in orbit, a satellite can move at more than 25,000 kilometres per hour, circling the globe up to 16 times a day, and providing a unique vehicle for the observation of earth. | 然而一旦进入轨道 卫星能以每小时25,000公里的速度运行 每天绕地球可达16次 为观察地球提供了独特的载体 |
| Of the required 100 per person per year, 40 per person per year can reasonably be covered by domestic resource mobilization while 60 per person per year would require international assistance. | 在每年每人所需的100美元中 每年每人40美元可以通过国内资源调动来实现 而剩下的每年每人60美元则需要国际援助 |
| Although crop land per capita will continue to decline, more arable land is available worldwide than previously thought. The example of the use of the Brazilian cerrado, once considered useless, augurs well for the African savannas. | 尽管人均作物产量仍将下降 但全球适耕土地数量比先前估计的要多 比如 巴西塞拉都 cerrado 原本认为无法耕种 但也已经开始使用 这对于非洲稀树草原来说是个福音 未使用土地储备也存在于南美 中亚和东欧各处 |
| Research has shown that 15.1 per cent of the respondents are physically active in their free time more than once a week, where physical activity is defined as exercise that leads to heavy breathing or sweating. | 442. 研究显示 有15.1 的应答者每周业余时间内开展一次以上的体育活动 这种体育活动定义为导致粗重的呼吸或大量出汗的活动 |
| Once again. | 掌声 再来一次 |
| Once again. | 再一次 |
| So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places. | 一旦你开始这样去扩大自己的视野 去关注那些黑暗的地区 一旦你开始了翻译和编辑的过程 你就很容易会去到一些很奇怪的地方 |
| And once you've curated that data, and once you've cleaned that data, and once it's there, you can do cool stuff like this. | 一旦你整理了这些数据 或者说清理了这些数据 一旦它在那了 你就能做像这样很酷的事了 |
| I mean, Europe once, of course, once commanded the future in its confidence. | 当然 我指欧洲曾自信地 引领未来 |
| And then to generate the display you're about to see, all I did was touch it once per second on its nerve ring with a sharp pick that's sort of like the sharp tooth of a fish. | 然后就产生了大家即将看到的 我用像鱼牙齿一样的尖状物 以每秒一次的频率 去刺激它的神经环 |
| The female population is 25.8 per cent urban, 31.13 per cent suburban and 43 per cent rural, while the male population is 25.28 per cent urban, 32.02 per cent suburban and 42.71 per cent rural. | 女性人口中25.8 为城市人口 31.13 为郊区人口 43 为农村人口 而男性人口中25.28 为城市人口 32.02 为郊区人口 42.71 为农村人口 |
| Kosovo wide billings and collections by publicly owned enterprises are increasing, approaching 100 per cent for PTK (collections up 5 per cent to 70 per cent) 84 per cent for water sector utilities (collections up 15 per cent to 50 per cent) 60 per cent for KEK (collections 32 per cent). | 公有企业在整个科索沃境内开具账单的数额和收款额都已增加 PTK近100 收款额5 至70 水部门公共事业公司 84 收款额15 至50 KEK 60 收款额32 |
| Change Wallpaper Once | 修改壁纸 |
| It's 25 kilograms per person per year. | 每人每年25公斤 |
| The main areas supported by these 135 United Nations partnership initiatives were education (22 per cent), health (21 per cent), HIV AIDS (21 per cent), protection (13 per cent), gender (13 per cent) and emergencies (11 per cent). | 149. 这135项联合国伙伴关系倡议支助的主要领域是教育 22 保健(21 ) 艾滋病毒 艾滋病(21 ) 保护(13 ) 社会性别(13 )和紧急情况 11 |
| Minority communities' employment in the public service providers is 5.83 per cent overall (Kosovo Electricity Company under 1.5 per cent, Post and Telecommunication Company 4 per cent, railway 15 per cent, airport 1.7 per cent, water, waste and irrigation 16.6 per cent, district heating 12 per cent). | 在公共服务部门中 少数族裔的平均就业率为5.83 科索沃电力公司不到1.5 邮电公司4 铁路15 机场1.70 水务 废料和水利部门16.6 地区供暖12 |
| And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. | 对于每个零售服务提供者 每天获得2美元的利润 每年大约700美元 |
| Once nearly the economic equal of Germany, France has fallen well behind over the past decade, with per capita GDP now about 10 lower. France may punch above its weight politically, but it punches far below its weight economically. | 法国曾在经济水平上与德国并驾齐驱 但在过去十年间已被远远抛离 人均GDP现在比后者低大约10 这个国家可能在政治权重上还具备优势 但经济权重上则早就偃旗息鼓了 |
| In that context, we take this opportunity to call once again for the fulfilment by the more advanced countries of the commitment to ensure the allocation of 0.7 per cent of their gross national income as official development assistance. | 在这方面 我们借此机会再次呼吁比较发达的国家履行承诺 确保将其国内总产值的0.7 用于官方发展援助 |
| When the equipment's halogen lamps, worth 12 per unit, had been used up, a professor tried to obtain new lamps from the company in Spain, but this was refused once it was discovered that she was of Cuban nationality. | 该设备的卤气灯每个12美元 用光后 一位教授试图从在西班牙的公司购买新灯泡 但是 一发现她是古巴国籍 就立即遭到拒绝 |
| Since many countries already receive international help of 10 per person per year, the result is a shortfall of 50 per person per year. | 因为许多国家已经接受了每年每人10美元的国际援助 所有最终的资金缺口是每年每人50美元 |
| The major audit observations (61 per cent) are in the following key areas financial management (18 per cent) audit management (14 per cent) Information and communications technology (ICT) management (10 per cent), treasury management (10 per cent) and procurement management (9 per cent). | 主要的审计意见 61 分属下列主要领域 财务管理 18 审计管理 14 信息和通信技术管理 10 财务处管理 10 和采购管理 9 |
| The Forum attracted 4,389 participants, including Government officials (17.7 per cent), local authorities (16.4 per cent), non governmental organizations (21.2 per cent), United Nations entities (4.1 per cent), professional and research institutions (8 per cent) and the private sector (8 per cent). | 论坛吸引了4 389个与会者 其中包括政府官员 17.7 地方当局 16.4 非政府组织 21.2 联合国各实体 4.1 专业和研究机构 8 和私营部门 8 |
| Thank you once again. | 再次感谢 |
| Read it once more. | 再读一遍 |
| Try it once again. | 再试一次 |
| She came at once. | Tā lìkè jiù láile. 她立刻就来了 |
Related searches : Once Per Stay - Once Per Hour - Once Per Shift - Once Per Second - Once Per Week - Once Per Month - Once Per Day - Once Per Quarter - Once Per Year - Once Per Semester - Once Per Annum - Per - Per Per Use