Translation of "one expects" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| She always expects us to do more. | 她总是希望我们做的更多 |
| UNFPA expects to complete the transition by 2008. | 人口基金预期于2008年完成过渡工作 |
| England expects that every man will do his duty. | 英國期望每個人都會盡義務 |
| The region expects to continue data collection into 2006. | 预计该地区直到2006年都会继续进行数据收集工作 |
| UNFPA expects to complete the strategy by December 2005. | 人口基金预期会在2005年12月之前完成该项策略 |
| It also expects that, with time, productivity will be increased. | 它还预计过一段时间 生产率会提高 |
| The Haitian people needs, deserves and expects that to happen. | 海地人民需要 应当享有并且渴望这种局面的出现 |
| The Office expects full implementation at the end of 2005. | 该厅预计2005年末全部执行 |
| The Office expects full implementation at the end of 2005. | 该厅预计2005年底全部执行 |
| UNU expects full implementation by the end of December 2006. | 联合国大学预计将于2006年12月底全部执行该建议 |
| The EU expects further reductions in the Russian and American arsenals. | 欧洲联盟期待俄罗斯和美国能进一步削减武库 |
| The Fund expects to finalize its accounting manual by June 2005. | 基金预期在2005年6月底前完成会计手册的最终定稿 |
| The Treasury expects the move to raise up to 120 million a year. | 财政部预计 每年将筹资1.2 亿英镑 |
| The Tribunal expects to complete the process by the last quarter of 2005. | 法庭预期在2005年最后一季前完成这项工作 |
| The Council expects them to demonstrate the same sense of ownership in its implementation. | 安理会期望苏丹各方在执行 协定 时表现出同样的主人翁感 |
| You can be sure Jefferson knew what he was talking about when he said, If a nation expects to be ignorant and free in a state of civilization, it expects what never was, and never will be. | 大家应该明白杰弗孙 讲下面这番话的意思 假如一个国家是文明国家 但同时又是无知而自由的 那么她不会继承什么 也不会创建什么 |
| Say I am but a man like yourselves, (but) the inspiration has come to me, that your Allah is one Allah whoever expects to meet his Lord, let him work righteousness, and, in the worship of his Lord, admit no one as partner. | 你说 我只是一个同你们一样的凡人 我奉的启示是 你们所应当崇拜的 只是一个主宰 故谁希望与他的主相会 就叫谁力行善功 叫谁不要以任何物与他的主受同样的崇拜 |
| Say I am but a man like yourselves, (but) the inspiration has come to me, that your Allah is one Allah whoever expects to meet his Lord, let him work righteousness, and, in the worship of his Lord, admit no one as partner. | 你說 我只是一個同你們一樣的凡人 我奉的啟示是 你們所應當崇拜的 只是一個主宰 故誰希望與他的主相會 就叫誰力行善功 叫誰不要以任何物與他的主受同樣的崇拜 |
| INTELSAT expects DAMA to be of great benefit in re establishing communications after natural disasters. | 国际通信卫星组织期待着按需分配多路存取能够大大改善在自然灾害发生后重建通信 |
| PSG expects Neymar's arrival to be a boon for sponsorship deals, merchandising and jersey sales. | 巴黎圣日尔曼足球俱乐部预计内马尔的加盟将为赞助活动 特许经营和球衣销售带来福音 |
| The Treasury expects it raise up to 120 million a year to help the homeless | 财政部预计 每年将筹资1.2 亿英镑 帮助无家可归者 |
| The international community expects them to make additional efforts and to agree to mutual concessions. | 国际社会期待他们作出进一步努力并且同意相互妥协 |
| The Committee expects that all measures will be taken to expedite recruitment of civilian personnel. | 委员会期待将采取各项措施 加快征聘文职人员 |
| The Committee expects that the review will be completed in a timely and expeditious manner. | 委员会期望这项审查能够及时迅速地完成 |
| Thailand expects the API APP system to be in operation by the end of January 2005. | 泰国预期该系统将在2005年1月底之前开始运作 |
| Finally, the real test here may be not so much what the world will do, but rather what China, North Korea s sole remaining ally, will do. No one expects China to resolve this problem by itself. | 最后 真正的考验也许不是世界会怎么做 而是更多考验朝鲜唯一仅存的盟友中国的态度 没有人希望中国独立解决这一问题 但全世界都在关注中国及刚刚接任的领导人真正想在国际社会中扮演什么样的角色 |
| The Advisory Committee also expects the new proposal to reflect a greatly improved results based budgeting presentation. | 3. 咨询委员会还期望新的拟议预算采用经过大大改进的注重效果的预算编制办法 |
| The club expects turnover would grow by at least 30 percent on the back of the signing. | 该俱乐部预计签署内马尔后营收额将增长至少 30 |
| The Committee expects the State party to report every five years thereafter, as foreseen by the Convention. | 委员会希望缔约国此后会按照 公约 的规定每五年提交一次报告 |
| The Committee expects the State party to report thereafter every five years, as foreseen by the Convention. | 此后 委员会希望缔约国按照 公约 的规定每五年提交一次报告 |
| The Committee expects the State party to report every five years thereafter, as foreseen by the Convention. | 委员会期待缔约国按 公约 的设想在此之后每五年提交一份报告 |
| The Committee expects the State party to report thereafter every five years, as foreseen by the Convention. | 此后 委员会希望缔约国在按照 公约 的规定 每五年提交一次报告 |
| The Committee expects the State party to report thereafter every five years, as foreseen by the Convention. | 委员会希望缔约国此后根据 公约 的规定每五年提交一次报告 |
| The Committee expects that the administration will take effective measures to enhance financial control over travel expenditures. | 委员会期待行政当局采取有效措施 加强对旅费开支的财政控制 |
| Africa expects accelerated implementation of the various initiatives launched bilaterally and multilaterally to support the continent's development. | 非洲期待着加快实施为支持非洲大陆发展而在双边和多边发起的各项倡议 |
| The US Department of Energy now expects only about 250,000 electric cars by 2015 0.1 of all cars on America s roads. Merkel recently admitted that Germany will not get anywhere near one million electric cars by 2020. | 惨淡的数字迫使奥巴马和默克尔根据现实修正预期 目前 美国能源部预计2015年将只有250000辆电动汽车 占美国汽车总量的0.1 默克尔最近也承认 德国断然无法在2020年达到100万辆电动车的目标 |
| The Advisory Committee expects that any such savings as may materialize will be reflected in the performance report. | 委员会预料将在执行情况报告中说明这样会节省多少经费 |
| As a result of a successful business acquisition drive during 2004, UNOPS expects to achieve revenue growth in 2005. | 22. 由于在2004年成功地进行了争取业务活动 项目厅在2005年可望实现收入增长 |
| The world expects to see our Organization united, efficient and productive, because the challenges of our time require that. | 世界期待我们这个组织团结一致 具备高效率和高效力 因为我们时代的挑战需要我们做到这一点 |
| The Committee expects the quality of information on the consolidated list to improve the additional efforts referred to above. | 委员会希望 综合名单信息质量的提高能改进上述额外努力 |
| UNFPA expects to have a full complement of staff on board by end of the third quarter of 2005. | 人口基金预期到2005年第三季度结束前将填满全部员额 |
| The Division for Oversight Services expects to have a full complement of staff by the first quarter of 2006. | 监督事务司预期于2006年第一季度填满所有员额空缺 |
| My Government expects that all heads of State will accept the Secretary General's recommendation at the summit meeting in September. | 我国政府期待各国国家元首将在9月份首脑会议上接受秘书长的建议 |
| The Advisory Committee expects that this matter will be addressed in the proposed budget for the Mission for 2005 06. | 咨询委员会期待着这一事项将在特派团2005 06年拟议预算中处理 |
| The Advisory Committee expects that the results of that review will be reported in the proposed budget for 2005 06. | 咨询委员会期待着2005 06年拟议预算中将报告审查结果 |